Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
écoulement de beurre de stocks publics

Translation of "écoulement de beurre de stocks publics " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
écoulement de beurre de stocks publics
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Sonderabsatz von Interventionsbutter
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Le Conseil peut demander aux membres de lui donner, en matière de café, les informations qu’il juge nécessaires à son activité, notamment des rapports statistiques périodiques sur la production, les tendances de la production, les exportations, les importations et les réexportations, la distribution, la consommation, les stocks, les prix et l’imposition, mais il ne rend public aucune information qui permettrait d’identifier les opérations d’individus ou de firmes qui produisent, traitent ou ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
(2) Der Rat kann die Mitglieder auffordern, ihm die Informationen vorzulegen, die er als für seine Tätigkeit erforderlich ansieht, einschließlich regelmäßiger statistischer Berichte über Kaffeeerzeugung, Trends bei der Erzeugung, Ausfuhren, Einfuhren und Wiederausfuhren, Absatz, Verbrauch, Vorräte, Preise und Steuern; es werden jedoch keine Informationen veröffentlicht, die die Tätigkeit von Personen oder Gesellschaften erkennen lassen, die Kaffee erzeugen, verarbeiten oder vermarkten.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Les mesures d’intervention sous forme de stockage public peuvent comprendre les opérations d’achat, le stockage, les transports et transferts de stocks ainsi que les ventes et autres écoulements de produits agricoles dans les conditions prévues par la législation agricole sectorielle applicable et par le présent règlement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
Die Interventionsmaßnahmen der öffentlichen Lagerhaltung können den Ankauf, die Lagerung, die Beförderung und den Transfer der Bestände sowie den Verkauf und sonstige Formen des Absatzes landwirtschaftlicher Erzeugnisse unter den in den sektorbezogenen Agrarvorschriften und in dieser Verordnung vorgesehenen Bedingungen umfassen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]
Le régime d'intervention prévu par le règlement (CEE) no 3143/85 de la Commission du 11 novembre 1985 relatif à l'écoulement à prix réduit de beurre d'intervention destiné à la consommation directe sous forme de beurre concentré (6), et le règlement (CEE) no 3378/91 de la Commission du 20 novembre 1991 relatif aux modalités de vente de beurre de stock d'intervention destiné à l'exportation et modifiant le règlement (CEE) no 569/88 ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-11-08]
Die Interventionsregelungen der Verordnung (EWG) Nr. 3143/85 der Kommission vom 11. November 1985 über den Absatz von Butter zu herabgesetzten Preisen aus Beständen der Interventionsstellen für den unmittelbaren Verbrauch in Form von Butterfett (6) und der Verordnung (EWG) Nr. 3378/91 der Kommission vom 20. November 1991 über die Modalitäten des Verkaufs von Butter aus Beständen der Interventionsstellen für die Ausfuhr und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 569/88 (7) werden seit einigen Jahren nicht mehr angewandt, und die derzeitige Marktlage rechtfertigt nicht länger ihre Aufrechterhaltung.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-11-08]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-11-08]
L’article 1er, point a), du règlement (CE) no 1898/2005 de la Commission du 9 novembre 2005 portant modalités d’application du règlement (CE) no 1255/1999 du Conseil en ce qui concerne les mesures d’écoulement sur le marché communautaire pour la crème, le beurre et le beurre concentré (3) prévoit que le beurre d’intervention acheté conformément à l’article 6, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1255/1999 pour être vendu à prix réduit doit être entré en stock avant le ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-06]
Gemäß Artikel 1 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 der Kommission vom 9. November 2005 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 des Rates betreffend Maßnahmen zum Absatz von Rahm, Butter und Butterfett auf dem Gemeinschaftsmarkt (3) muss Interventionsbutter, die gemäß Artikel 6 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 angekauft wurde und zu reduzierten Preisen verkauft werden soll, vor dem 1. Mai 2006 eingelagert worden sein.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-06]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-06]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’article 1er, point a), du règlement (CE) no 1898/2005 de la Commission du 9 novembre 2005 portant modalités d’application du règlement (CE) no 1255/1999 du Conseil en ce qui concerne les mesures d’écoulement sur le marché communautaire pour la crème, le beurre et le beurre concentré (3) prévoit que le beurre d’intervention acheté conformément à l’article 6, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1255/1999 pour être vendu à prix réduit doit être entré en stock avant le ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-08-13]
Gemäß Artikel 1 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 der Kommission vom 9. November 2005 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 des Rates betreffend Maßnahmen zum Absatz von Rahm, Butter und Butterfett auf dem Gemeinschaftsmarkt (3) muss Interventionsbutter, die gemäß Artikel 6 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 angekauft wurde und zu reduzierten Preisen verkauft werden soll, vor dem 1. Januar 2004 eingelagert worden sein.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-08-13]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-08-13]
Les augmentations de quantités de référence prévues à l'annexe I à compter de la campagne 2005/06 ne seront effectives que si la situation du marché du lait et des produits laitiers est favorable en particulier si le niveau des stocks publics de beurre et de poudre de lait écrémé n'excède pas un niveau à déterminer.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]
Die in Anhang I vorgesehenen Erhöhungen der Referenzmengen ab dem Wirtschaftsjahr 2005/06 treten nur in Kraft, wenn die Marktsituation bei Milch und Milchprodukten günstig ist, insbesondere, wenn die öffentlichen Lagerbestände an Butter und Magermilchpulver nicht ein noch festzulegendes Niveau übersteigen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]
Les augmentations de quantités de référence prévues à l'annexe I à compter de la campagne 2005/2006 ne seront effectives que si la situation du marché du lait et des produits laitiers est favorable en particulier si le niveau des stocks publics de beurre et de poudre de lait écrémé n'excède pas un niveau à déterminer.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-20]
Die in Anhang I vorgesehenen Erhöhungen der Referenzmengen ab dem Wirtschaftsjahr 2005/06 treten nur in Kraft, wenn die Marktsituation bei Milch und Milchprodukten günstig ist, insbesondere, wenn die öffentlichen Lagerbestände an Butter und Magermilchpulver nicht ein noch festzulegendes Niveau übersteigen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-20]
8. demande à la Commission d'envisager la possibilité d'introduire une procédure d'adjudication pour la fixation du niveau de l'aide accordée en faveur de l'utilisation de lait écrémé en poudre, ainsi que cela se pratique déjà en rapport avec l'écoulement des stocks publics de ce produit au titre du règlement de la Commission CE n 2799/1999 ;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]
8. ersucht die Kommission, die Möglichkeit der Einführung eines Ausschreibungsverfahrens für die Festlegung der Höhe der Beihilfe für die Verwendung von Magermilchpulver in Erwägung zu ziehen, so wie dies im Zusammenhang mit dem Verkauf von Magermilch aus öffentlichen Lagerbeständen im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 2799/1999 der Kommission bereits geschieht;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-15]
RÈGLEMENT (CEE) Nº 757/70 DE LA COMMISSION du 24 avril 1970 modifiant les règlements (CEE) nº 662/69 et nº 685/69 en ce qui concerne les conditions de vente du beurre de stock public
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-04-23]
VERORDNUNG (EWG) Nr. 757/70 DER KOMMISSION vom 24. April 1970 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 662/69 und Nr. 685/69 hinsichtlich der Bedingungen für den Verkauf von Butter aus öffentlicher Lagerhaltung
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-04-23]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1970-04-23]
considérant que le Conseil doit fixer les règles générales suivant lesquelles sont prises les mesures d'intervention concernant le stockage public et sont accordées les aides au stockage privé ainsi que les règles générales concernant l'écoulement du beurre déstocké;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
Der Rat hat die Grundregeln für den Erlaß der Interventionsmaßnahmen bei der öffentlichen Lagerhaltung, für die Gewährung der Beihilfen bei der privaten Lagerhaltung sowie für den Absatz der ausgelagerten Butter festzulegen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]


Others have searched : écoulement de beurre de stocks publics    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

écoulement de beurre de stocks publics

Date index:2022-11-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)