participer [à qch.] de manière causale (ex.: L'AFC considère qu'un commerçant de titres intervient comme intermédiaire, lorsqu'il participe de manière causale à la conclusion d'une opération [wenn er am Abschluss eines Geschaeftes kausal mitwirkt]. [Archives 54, 599 consid. 1b, p. 603 et RDAF 43, 118])
Kausal mitwirken
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen