Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Couplage en série
Couplage série
Montage en série
Montage série
Publication en série
Périodique
Retouches de chaussures fabriquées en série
Retouches faites à des chaussures fabriquées en série
Revue périodique
Satellite chasseur de satellites
Satellite de destruction
Satellite-tueur
Sélectionner des pilotes de séries télévisées
Série
Série d'aménagement
Série de numéros
Tueur de volaille
Tueur en série
Tueur multirécidiviste
Tueuse de volaille

Translation of "tueur en série " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tueur en série | tueur multirécidiviste

Serienkiller
IATE - SOCIAL QUESTIONS | LAW
IATE - SOCIAL QUESTIONS | LAW


couplage en série | couplage série | montage en série | montage série

Hintereinanderschaltung | Reihenschaltung | Serienschaltung
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


satellite chasseur de satellites | satellite de destruction | satellite-tueur

Jagdsatellit | Kampfsatellit | Killersatellit
IATE - 0821
IATE - 0821


tueur de volaille | tueuse de volaille

Geflügelschlachter | Geflügelschlachterin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


retouches de chaussures fabriquées en série | retouches faites à des chaussures fabriquées en série

Änderung an Serienschuhen
Sellerie - bourrellerie - cordonnerie - ganterie (Industries et professions diverses) | équipement médical - bâtiments (Sciences médicales et biologiques)
Sattlerei - riemerei - schuhmacherei - handschuhmacherei (Verschiedene industrien - gewerbe) | Medizinisches material - gebäude (Medizin)


série | série d'aménagement

Behandlungseinheit
ForÊts - technique forestière (économie d'alimentation)
Forstwirtschaft (Ernährungswirtschaft)


sélectionner des pilotes de séries télévisées

Pilote von Serien zeigen | Pilotfilme zeigen
Aptitude
Fähigkeit


publication en série [ périodique | revue périodique ]

periodische Veröffentlichung [ Periodikum ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3221 documentation | BT1 document
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3221 Dokumentation | BT1 Dokument


créer un scénario/bible de série

„script Bible“ entwickeln | Drebuch mit detaillierten Referenzinformationen versehen
Aptitude
Fähigkeit


série de numéros

Nummernbereich
adm/droit/économie médias art. 11
adm/droit/économie médias art. 11
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le mandat d'arrêt européen a notamment permis l'extradition de l'auteur d'un attentat à la bombe manqué à Londres, interpellé en Italie, d'un tueur en série allemand retrouvé en Espagne, d'un trafiquant de drogue présumé, originaire de Malte et extradé par le Royaume‑Uni, des membres d'une bande ayant commis des vols à main armée, recherchés par l'Italie et arrêtés dans six pays de l'UE, de même que, tout récemment, le démantèlement, dans cinq pays, d'un vaste réseau spécialisé dans le vol de marchandises sur les parkings d'autoroutes.

Unter den mit Hilfe des Europäischen Haftbefehls ausgelieferten Personen befanden sich ein in Italien gefasster Terrorist, dessen Attentatsversuch in London fehlgeschlagen war, ein in Spanien festgenommener deutscher Serienmörder, ein maltesischer Drogenschmuggler, der sich ins Vereinigte Königreich abgesetzt hatte, und eine in Italien gesuchte Bande von bewaffneten Räubern, die in sechs verschiedenen EU-Mitgliedstaaten festgenommen wurden, und erst kürzlich wurde eine international operierende Diebesbande, die Frachtgut aus Lkw entwendet, in fünf verschiedenen Ländern ausgehoben.


4. souligne que ce crime fait suite à une série d'intimidations, de harcèlements et de meurtres systématiques de journalistes indépendants ainsi que d'autres personne qui ont émis des critiques à l'égard du gouvernement et rappelle que le climat résultant de l'impunité qui permet aux tueurs de ne pas craindre la loi porte sérieusement préjudice à la réputation de la Russie, alors qu'elle assure actuellement la présidence du Comité des Ministres du Conseil de l'Europe;

4. unterstreicht, dass sich dieses Verbrechen anschließt an eine Reihe von Einschüchterungen, Belästigungen und systematischen Ermordungen von unabhängigen Journalisten sowie weiteren Personen, die Kritik gegenüber der Regierung äußerten, und weist darauf hin, dass das daraus resultierende Klima der Straflosigkeit, das es den Mördern erlaubt, das Gesetz nicht zu fürchten, dem Ansehen Russlands ernsthaft schadet, während das Land derzeit den Vorsitz im Ministerausschuss des Europarates innehat;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

tueur en série

Date index:2024-05-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)