Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appuie-thorax
Critère de compression du thorax
Critère de performance du thorax
Du thorax
Thoracique
Thorax
Thorax en entonnoir
Valeur de la déformation du thorax

Translation of "thorax " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
thorax
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Thorax
sciences/technique médecine|biologie annexe 1
sciences/technique médecine|biologie annexe 1
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
thorax en entonnoir
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Trichterbrust | Pectus excavatum
Anatomie (Sciences médicales et biologiques) | Pathologie (Sciences médicales et biologiques)
Anatomie (Medizin) | Pathologie (Medizin)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
appuie-thorax
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bruststütze
Cavalerie et unités blindées (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états)
Kavallerie - panzertruppe (Wehrwesen) | Waffen und gerät (Wehrwesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
thoracique | du thorax
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
thorakal | den Brustraum betreffend
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]
veste-pare-balles avec plaque de thorax et plaque dorsale
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Schutzweste mit Frontplatte und Rückenplatte
Défense des états
Wehrwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
critère de performance du thorax
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Kriterium der Brustkorbbelastung
IATE - Land transport
IATE - Land transport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
critère de compression du thorax
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Kriterium der Brustkorbeindrückung
IATE - Land transport
IATE - Land transport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
valeur de la déformation du thorax
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Wert der Brustkorbverformung
IATE - Land transport
IATE - Land transport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette évaluation doit inclure un examen spécifique du thorax.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]
Diese Gesundheitskontrolle muss eine besondere Thoraxuntersuchung umfassen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-29]
Crustacés, à l'exception de la chair brune de crabe et à l'exception de la tête et de la chair du thorax du homard et des crustacés de grande taille semblables (Nephropidae et Palinuridae)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-01]
Krebstiere, ausgenommen braunes Fleisch von Krabben sowie Fleisch von Kopf und Thorax von Hummern und ähnlichen großen Krebstieren (Nephropidae und Palinuridae)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-07-01]
Crustacés, à l'exception de la chair brune de crabe et à l'exception de la tête et de la chair du thorax du homard et des crustacés de grande taille semblables (Nephropidae et Palinuridae)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]
Krebstiere, ausgenommen braunes Fleisch von Krabben sowie Fleisch von Kopf und Thorax von Hummer und ähnlichen großen Krebstieren (Nephropidae und Palinuridae)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-18]
La teneur maximale s’applique aux crustacés, à l'exception de la chair brune de crabe et à l'exception de la tête et de la chair du thorax du homard et des crustacés de grande taille semblables (Nephropidae et Palinuridae).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]
Der Höchstgehalt gilt für Krebstiere, ausgenommen braunes Fleisch von Krabben sowie Fleisch von Kopf und Thorax von Hummer und ähnlichen großen Krebstieren (Nephropidae und Palinuridae).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-18]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La teneur maximale s’applique aux crustacés fumés, à l'exception de la chair brune de crabe et à l'exception de la tête et de la chair du thorax du homard et des crustacés de grande taille semblables (Nephropidae et Palinuridae)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]
Der Höchstgehalt gilt für geräucherte Krebstiere, ausgenommen braunes Fleisch von Krabben sowie Fleisch von Kopf und Thorax von Hummer und ähnlichen großen Krebstieren (Nephropidae und Palinuridae)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-18]
Le médecin et/ou l'autorité responsable de la surveillance de la santé doivent décider d'autres examens tels que les tests de cytologie du crachat, une radiographie du thorax ou une tomodensitométrie, à la lumière des connaissances les plus récentes en matière de médecine du travail.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]
Der für die Gesundheitsüberwachung zuständige Arzt und/oder die zuständige Behörde entscheiden im Einzelfall entsprechend dem neuesten arbeitsmedizinischen Wissensstand, ob weitere Untersuchungen, etwa eine zytologische Untersuchung des Sputums, eine Thorax-Röntgenuntersuchung oder eine Computertomografie, erforderlich sind.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]
Le médecin et/ou l'autorité responsable de la surveillance de la santé doivent décider d'autres examens tels que les tests de cytologie du crachat, une radiographie du thorax ou une tomodensitométrie, à la lumière des connaissances les plus récentes en matière de médecine du travail.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]
Der für die Gesundheitsüberwachung zuständige Arzt und/oder die zuständige Behörde entscheiden im Einzelfall entsprechend dem neuesten arbeitsmedizinischen Wissensstand, ob weitere Untersuchungen, etwa eine zytologische Untersuchung des Sputums, eine Thorax-Röntgenuntersuchung oder eine Computertomografie, erforderlich sind.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]
Le médecin et/ou l'autorité responsable de la surveillance de la santé doivent décider d'autres examens tels que les tests de cytologie du crachat, une radiographie du thorax ou une tomodensitométrie, à la lumière des toutes dernières connaissances en matière de médecine du travail.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]
Der für die Gesundheitsüberwachung zuständige Arzt und/oder die zuständige Behörde entscheiden im Einzelfall entsprechend dem arbeitsmedizinischen Wissensstand, ob weitere Untersuchungen, etwa eine zytologische Untersuchung des Sputums, eine Thorax-Röntgenuntersuchung oder eine Computertomographie, erforderlich sind".
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-10]
Le médecin et/ou l'autorité responsable de la surveillance de la santé doivent décider d'autres examens tels que les tests de cytologie du crachat, une radiographie du thorax ou une tomodensitométrie, à la lumière des toutes dernières connaissances en matière de médecine du travail.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-21]
Der für die Gesundheitsüberwachung zuständige Arzt und/oder die zuständige Behörde entscheiden im Einzelfall entsprechend dem arbeitsmedizinischen Wissensstand, ob weitere Untersuchungen, etwa eine zytologische Untersuchung des Sputums, eine Thorax-Röntgenuntersuchung oder eine Computertomographie, erforderlich sind.“
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-21]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-21]
2.5.2. Le thorax se compose d'une caisse rigide thorax-échine et de trois modules costaux identiques.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]
2.5.2. Der Brustkorb besteht aus einem starren Brustwirbelsäulenkasten und drei identischen Rippenmodulen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-05-19]


Others have searched : appuie-thorax    critère de compression du thorax    critère de performance du thorax    du thorax    thoracique    thorax    thorax en entonnoir    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

thorax

Date index:2023-11-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)