Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conduite des séances
Document de séance
Journée de réflexion
Journée hors les murs
Participer à des séances d'entraînement
REPLACE BY NPT
Séance annuelle du Conseil des gouverneurs
Séance annuelle du Conseil des gouverneurs de la BEI
Séance de relevée
Séance de relevée du Conseil national
Séance extraordinaire
Séance parlementaire
Séance spéciale
Séance supplémentaire
Séance à huis clos
Tenue des séances

Translation of "séance de relevée " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
séance de relevée du Conseil national | séance supplémentaire

Nachmittagssitzung des Nationalrats | Nachmittagssitzung
Parlementarisme (Politique)
Parlamentarismus (Politik)


séance de relevée

Nachmittagssitzung
IATE - 04
IATE - 04


séance de relevée

Nachmittagsitzung
Parlementarisme (Politique)
Parlamentarismus (Politik)


séance annuelle du Conseil des gouverneurs | séance annuelle du Conseil des gouverneurs de la Banque européenne d’investissement | séance annuelle du Conseil des gouverneurs de la BEI

Jahressitzung des Rates der Gouverneure | Jahressitzung des Rates der Gouverneure der EIB | Jahressitzung des Rates der Gouverneure der Europäischen Investitionsbank
IATE - EUROPEAN UNION | EU institutions and European civil service | Financial institutions and credit
IATE - EUROPEAN UNION | EU institutions and European civil service | Financial institutions and credit


séance spéciale | séance extraordinaire | séance à huis clos | journée de réflexion | journée hors les murs

Klausurtagung | Klausursitzung | Klausur
Administration publique et privée | Politique
öffentliche und private verwaltung | Politik


conduite des séances | tenue des séances

Ablauf der Sitzungen | Durchführung der Tagungen
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


séance parlementaire

Parlamentssitzung
04 VIE POLITIQUE | MT 0426 travaux parlementaires | BT1 procédure parlementaire | NT1 débat parlementaire | NT1 déclaration de vote | NT1 document de séance | NT2 rapport de commission | NT1 heure des questions | NT1 ordre du jour
04 POLITISCHES LEBEN | MT 0426 parlamentarische Arbeit | BT1 parlamentarisches Verfahren | NT1 Erklärung zur Abstimmung | NT1 Fragestunde | NT1 Parlamentsdebatte | NT1 Sitzungsdokument | NT2 Ausschussbericht | NT1 Tagesordnung


document de séance

Sitzungsdokument
04 VIE POLITIQUE | MT 0426 travaux parlementaires | BT1 séance parlementaire | BT2 procédure parlementaire | NT1 rapport de commission
04 POLITISCHES LEBEN | MT 0426 parlamentarische Arbeit | BT1 Parlamentssitzung | BT2 parlamentarisches Verfahren | NT1 Ausschussbericht


participer à des séances d'entraînement

an Trainingseinheiten teilnehmen
Aptitude
Fähigkeit


préparer une séance d'entraînement pour une représentation | REPLACE BY NPT]

Trainingssitzungen für Darsteller/Darstellerinnen vorbereiten
Aptitude
Fähigkeit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
21. appelle son administration à poursuivre l'élaboration de "rapports de séance" constructifs (rapports du chef d'une équipe d'interprètes sur l'utilisation active et passive des langues lors des réunions des groupes, des commissions et des délégations) et à présenter un compte rendu précisant les constatations relevées dans un délai suffisant par rapport à la procédure de décharge 2005;

21. fordert, dass seine Verwaltung weiterhin an der Erstellung aussagekräftiger "Sitzungsberichte", d. h. Berichte des Leiters eines Dolmetschteams über die aktive und passive Verwendung von Sprachen während Fraktions-, Ausschuss- und Delegationssitzungen, arbeitet und rechtzeitig zum Entlastungsverfahren 2005 über ihre Erkenntnisse berichtet;


21. appelle son administration à poursuivre l'élaboration de "rapports de séance" constructifs (rapports du chef d’une équipe d’interprètes sur l’utilisation active et passive des langues lors des réunions des groupes, des commissions et des délégations) et à présenter un compte rendu précisant les constatations relevées dans un délai suffisant par rapport à la procédure de décharge 2005;

21. fordert, dass seine Verwaltung aussagekräftige „Sitzungsberichte“, d.h. Berichte des Leiters eines Dolmetschteams über die aktive und passive Verwendung von Sprachen während Fraktions-, Ausschuss- und Delegationssitzungen, erstellt und rechtzeitig zum Entlastungsverfahren 2005 über seine Erkenntnisse berichtet;


21. appelle son administration à poursuivre l'élaboration de "rapports de séance" constructifs (rapports du chef d'une équipe d'interprètes sur l'utilisation active et passive des langues lors des réunions des groupes, des commissions et des délégations) et à présenter un compte rendu précisant les constatations relevées dans un délai suffisant par rapport à la procédure de décharge 2005;

21. fordert, dass seine Verwaltung weiterhin an der Erstellung aussagekräftiger "Sitzungsberichte", d. h. Berichte des Leiters eines Dolmetschteams über die aktive und passive Verwendung von Sprachen während Fraktions-, Ausschuss- und Delegationssitzungen, arbeitet und rechtzeitig zum Entlastungsverfahren 2005 über ihre Erkenntnisse berichtet;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

séance de relevée

Date index:2023-05-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)