Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acide sulfhydrique
Conducteur d'appareil d'hydrogénation
Conducteur d'hydrogénations
Conductrice d'appareil d'hydrogénation
Conductrice d'hydrogénations
Gaz sulfhydrique
Hydrogène sulfuré
Hydrogène sulfuré
Installation d'échange eau-sulfure d'hydrogène
Opératrice de machine à hydrogéner
Peroxyde d'hydrogène
Sulfure d'hydrogène
Sulfure d’hydrogène
Technicien de machine à hydrogénation
Technicienne de machine à hydrogéner
évaluer les taux d’hydrogénation d'huiles comestibles

Translation of "sulfure d’hydrogène " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sulfure d'hydrogène (1) | hydrogène sulfuré (2)

Schwefelwasserstoff
Chimie théorique (Chimie) | Pollution - nuisances (Environnement)
Theoretische chemie (Chemie) | Umweltverschmutzung - umweltbelästigungen (Umweltfragen)


acide sulfhydrique | gaz sulfhydrique | hydrogène sulfuré | sulfure d’hydrogène

H2S | Schwefelwasserstoff
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


installation d'échange eau-sulfure d'hydrogène

Schwefelwasserstoff-Wasser-Austauschanlage
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries


conducteur d'appareil d'hydrogénation | conductrice d'appareil d'hydrogénation

Hydriermaschinenführer | Hydriermaschinenführerin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


conducteur d'hydrogénations | conductrice d'hydrogénations

Hydrierer | Hydriererin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


peroxyde d'hydrogène

Wasserstoffperoxid
sciences/technique chimie annexe
sciences/technique chimie annexe


le sulfure de fer agit comme un poison de catalyseur, favorisant ainsi l’adsorption de l’hydrogène

Eisensulfid wirkt als Katalysatorgift und foerdert daher die Wasserstoffadsorption
IATE - Social affairs | Technology and technical regulations
IATE - Social affairs | Technology and technical regulations


opératrice de machine à hydrogéner | technicienne de machine à hydrogéner | opérateur de machine à hydrogénation/opératrice de machine à hydrogénation | technicien de machine à hydrogénation

Hydrieranlagenbedienerin | Hydriermaschinenbediener | Hydriermaschinenbediener/Hydriermaschinenbedienerin | Hydriermaschinenbedienerin
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe


hydrogène sulfuré

Hydrogensulfid
sciences/technique chimie annexe IV/annexe III
sciences/technique chimie annexe IV/annexe III


évaluer les taux d’hydrogénation d'huiles comestibles

Hydrierungsgrad von Speiseölen bewerten
Aptitude
Fähigkeit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(j) aux dispositifs de conversion de l'hydrogène sulfuré en soufre;

(j) Einrichtungen für die Umwandlung von Schwefelwasserstoff in Schwefel;


(j) aux dispositifs de conversion de l'hydrogène sulfuré en soufre;

(j) Einrichtungen für die Umwandlung von Schwefelwasserstoff in Schwefel;


f quater) aux dispositifs de conversion de l'hydrogène sulfuré en soufre;

(fc) Einrichtungen für die Umwandlung von Schwefelwasserstoff in Schwefel;


Un groupe d’experts a estimé que le sulfure d’hydrogène aura totalement détruit la vie subaquatique de la mer Noire d’ici environ 30 ans.

Schätzungen einer Expertengruppe zufolge werden Fauna und Flora im Schwarzen Meer in rund 30 Jahren aufgrund von Schwefelwasserstoff vollständig verschwunden sein.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les valeurs déclarées pour les émissions atmosphériques de soufre incluront aussi bien les émissions de soufre oxydé que celles de soufre réduit (sulfure de diméthyle, méthylmercaptan, sulfure d’hydrogène, etc.).

Die in den Berichten zu erfassenden S-Emissionen in die Luft beinhalten oxidierten und reduzierten S (Dimethylsulfid, Methylmercaptan, Hydrogensulfid u. Ä.).


Le sulfure d'hydrogène H2S est probablement la substance présente dans le biogaz qui est la plus pointée du doigt lorsque l'on évoque les risques potentiels.

Schwefelwasserstoff (H2(S) ist wahrscheinlich der Stoff im Biogas, der am meisten genannt wird, wenn über die möglichen Gefahren gesprochen wird.


La mise en décharge de déchets organiques a des effets environnementaux négatifs, à savoir les problèmes que pose l'élimination en toute sécurité des gaz, tels que le méthane et le sulfure d'hydrogène, provenant de la décomposition des déchets organiques déversés dans les décharges.

Die Deponierung organischer Abfälle hat schädliche Umweltauswirkungen, da bei der Zersetzung organischer Abfälle auf Deponien Gase wie Methan und Schwefelwasserstoff frei werden, die Sicherheitsprobleme verursachen können.


Les valeurs d'émissions atmosphériques notifiées pour le S comprendront aussi bien les émissions de S oxydé que celles de S réduit (sulfure de méthyl, méthyl mercaptan, sulfure d'hydrogène, etc.).

Die in den Berichten zu erfassenden S-Emissionen in die Luft beinhalten oxidierten und reduzierten S (Dimethylsulfid, Methylmercaptan, Hydrogensulfid u. ä.).


Les valeurs d'émissions atmosphériques notifiées pour le S comprendront aussi bien les émissions de S oxydé que celles de S réduit (sulfure de méthyl, méthyl mercaptan, sulfure d'hydrogène, etc.).

Die in den Berichten zu erfassenden S-Emissionen in die Luft beinhalten oxidierten und reduzierten S (Dimethylsulfid, Methylmercaptan, Hydrogensulfid u. ä.).


d) les dispositifs de conversion de l'hydrogène sulfuré en soufre.

d) Einrichtungen für die Umwandlung von Schwefelwasserstoff in Schwefel.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sulfure d’hydrogène

Date index:2022-07-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)