Fédération suisse pour tâches communes des assureurs-maladie (1) | Fédération suisse pour tâches communes des caisses-maladie (2) | Caisse suisse de réassurance pour longues maladies (3) [ SVK ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schweizerischer Verband für Gemeinschaftsaufgaben der Krankenversicherer (1) | Schweizerischer Verband für Gemeinschaftsaufgaben der Krankenkassen (2) | Schweizerischer Verband für die erweiterte Krankenversicherung (3) [ SVK ]

Organismes (Assurance) | Sécurité sociale (Assurance) | Autres assurances (Assurance) | Service sanitaire (Défense des états) | Hygiène - protection de la santé (Sciences médicales et biologiques)

Organisationen (Versicherungswesen) | Soziale sicherheit (Versicherungswesen) | Sonstige versicherungen (Versicherungswesen) | Sanitätswesen (Wehrwesen) | Hygiene - gesundheitspflege (Medizin)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Caisse suisse de réassurance pour longues maladies | CLM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schweizerischer Verband für die erweiterte Krankenversicherung | SVK [Abbr.]

IATE - Insurance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Arrêté fédéral du 14 mars 2002 concernant deux accords régissant les obligations réciproques de réassurance en matière de garantie contre les risques à l'exportation, entre la Suisse et la France ainsi qu'entre la Suisse et l'Autriche

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesbeschluss vom 14. März 2002 betreffend Rückversicherungsverträge auf dem Gebiet der Exportrisikogarantie zwischen der Schweiz und Frankreich sowie zwischen der Schweiz und Österreich

Autres assurances (Assurance) | Histoire et sources du droit (Droit) | Droit commercial (Droit)

Sonstige versicherungen (Versicherungswesen) | Geschichte und quellen des rechts (Recht) | Handelsrecht (Recht)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

compagnie de réassurance | entreprise de réassurance | société de réassurance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rückversicherungsunternehmen

IATE - Insurance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

réassurance

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rückversicherung [ Reassekuranz ]

24 FINANCES | MT 2431 assurance | BT1 assurance

24 FINANZWESEN | MT 2431 Versicherungswesen | BT1 Versicherung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Suisse [ Confédération helvétique | Confédération suisse ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

die Schweiz [ die Schweizerische Eidgenossenschaft ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

réassurance

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rückversicherung

adm/droit/économie assurance -/art. 9

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

fromage frais [ petit-suisse ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Frischkäse [ Petit Suisse | Speisequark ]

60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6016 produit agricole transformé | BT1 fromage | BT2 produit laitier | RT produit frais [6026]

60 AGRARERZEUGNISSE UND LEBENSMITTEL | MT 6016 Landwirtschaftliches Verarbeitungserzeugnis | BT1 Käse | BT2 Milcherzeugnis | RT Frischprodukt [6026]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Suisse se voit accorder la pleine équivalence dans les trois domaines de Solvabilité II: le calcul de la solvabilité, le contrôle de groupe et la réassurance (voir «Contexte» ci-dessous).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-04]

Die Bestimmungen der Schweiz werden als vollständig gleichwertig betrachtet, und dies in allen drei Bereichen von Solvabilität II: Berechnung der Solvabilität, Gruppenaufsicht und Rückversicherung (siehe „Hintergrund“).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-04]

La Commission européenne a autorisé, en application du règlement CE sur les concentrations, le projet d’acquisition d'une partie importante des activités d'assurance directe et de réassurance de la société américaine General Electric Company (GE IS) par la compagnie suisse de réassurance Swiss Re.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-23]

Die Europäische Kommission hat den geplanten Erwerb eines wesentlichen Teils des Direktversicherungs- und des Rückversicherungsgeschäfts der General Electric Company (GE IS) mit Sitz in den USA durch die schweizerische Swiss Reinsurance nach der EU-Fusionskontrollverordnung freigegeben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-23]

La Commission européenne a autorisé la holding américaine Berkshire Hathaway et l'entreprise suisse de réassurance Converium à acquérir le contrôle en commun du Britannique Global Aerospace Underwriting Managers Limited ("GAUM"), contrôle que se partageaient jusqu'ici les compagnies d'assurance britanniques Aviva et Royal Sun Alliance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-27]

Die Europäische Kommission hat dem Erwerb der gemeinsamen Kontrolle über die britische Global Aerospace Underwriting Managers Limited ("GAUM") durch die amerikanische Holdinggesellschaft Berkshire Hathaway und die schweizerische Rückversicherungsgesellschaft Converium zugestimmt; Gaum wurde bisher gemeinsam von den britischen Versicherungsgesellschaften Aviva und Royal Sun Alliance kontrolliert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-27]

Converium est une société de droit suisse essentiellement active dans la réassurance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-27]

Converium ist ein schweizer Unternehmen, das im Wesentlichen im Rückversicherungsgeschäft tätig ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Compagnie d'Assurance Zürich est une société suisse avec des activités à l'échelle mondiale dans l'assurance vie et les autres types d'assurance, ainsi que dans la réassurance et la gestion des biens, principalement en Suisse et aux Etats-Unis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-02-16]

Zürich Versicherungen ist ein schweizerisches Unternehmen mit weltweiten Aktivitäten auf den Gebieten der Lebens- und Nichtlebensversicherung, Rückversicherung und Vermögensverwaltung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-02-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-02-16]

Others have searched : compagnie suisse de réassurances confédération helvétique confédération suisse suisse suisse de ré suisse de réassurances compagnie de réassurance entreprise de réassurance fromage frais petit-suisse réassurance société de réassurance

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

suisse de réassurances

Date index:2021-11-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "suisse de réassurances " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)