- soutenir, au-delà de la mise en œuvre de l’initiative PPTE élargie, l’élaboration et la mise en œuvre de solutions de rechange pour les pays en situation post-conflictuelle qui n’ont pas pu bénéficier de l’initiative PPTE alors qu’ils avaient accumulé des arriérés extérieurs relativement importants. Il s’agit de solutions sur mesure qui doivent aider ces pays à résoudre les problèmes de fragilité des institutions et de retards de paiement, qui concernent l’essentiel de la dette ;
- über den Rahmen der erweiterten HIPC-Initiative hinaus die Schaffung und praktische Umsetzung von maßgeschneiderten Alternativen für jene Post-Konflikt-Länder zu unterstützen, die erhebliche Zahlungsrückstände aufweisen und nicht in die HIPC-Initiative eingezogen werden konnten, damit diese Länder den Problemkomplex, der sich aus der Schwäche ihrer staatlichen Strukturen und der in erster Linie auf hohen Zahlungsrückständen beruhenden Auslandsverschuldung ergibt, besser bewältigen können.
