Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gagnant-gagnant
Situation gagnant-gagnant
Situation win-win
Win-win

Translation of "situation win-win " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
situation gagnant-gagnant | situation win-win

Win-win-Situation (nom féminin)
gestion > audit ; qualité
gestion | audit ; qualité


gagnant-gagnant | win-win

Win-win | Win-win-win
Commerce - distribution des marchandises
Handel - warenverteilung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– (HU) Monsieur le Président, il y a deux semaines, je me trouvais également ici en train de saluer l’élargissement de l’UE et le fait qu’anciens et nouveaux États membres recueillent les bénéfices réciproques de ce qu’il est désormais convenu d’appeler une situation win-win.

– (HU) Herr Präsident, vor zwei Wochen stand ich ebenso hier und beschrieb die Erweiterung der EU als einen Erfolg, bei dem alte und neue Mitgliedstaaten voneinander profitieren.


On peut en faire une situation «win-win-win» car cela peut faire progresser la cause des objectifs du millénaire pour le développement.

Es ist eine Win-Win-Win-Situation, weil davon auch die Millenniums-Entwicklungsziele profitieren werden.


Mais si l’on veut que cela fonctionne, il ne peut s’agir simplement d’une situation «win-win».

Wenn das funktioniert, dann ist das mehr als eine Win-Win-Situation.


On constate en effet que lorsque les négociations au sein de l’OMC sur les salaires standard et la réduction des quotas aboutissent, cela peut entraîner une situation «win-win» pour les deux camps.

Wir sehen ja, wenn die Verhandlungen in der WTO mit der Tarif- und Quotenreduktion erfolgreich sind, kann es zu einer Win-Win-Situation für beide Seiten kommen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour emprunter une expression au monde économique, on peut parler à juste titre d’une situation win-win.

Im kaufmännischen Bereich könnte man dies mit Fug und Recht als eine Win-Win-Situation bezeichnen.




Others have searched : gagnant-gagnant    situation gagnant-gagnant    situation win-win    win-win    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

situation win-win

Date index:2023-05-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)