Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boucle locale
Constitution de réseau local d'ordinateurs
LAN
Mise en place de réseau local d'ordinateurs
Mise en réseau local d'ordinateurs
RL
RLE
Réseau LAN d'entreprise
Réseau d'accès
Réseau local
Réseau local d'activité physique et de sport
Réseau local d'entreprise
Réseau local d'établissement
Réseau local de raccordement
Réseau local de sport
Réseau local en anneau discrétisé
Réseau local en anneau à découpage temporel
Réseau local en anneau à segmentation temporelle
Réseau sportif local

Translation of "réseau local d'établissement " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réseau local | réseau local d'entreprise | réseau local d'établissement | RL [Abbr.] | RLE [Abbr.]

Local Area Network | lokales Netz | Ortsbereichsnetz | LAN [Abbr.]
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


réseau local en anneau à découpage temporel | réseau local en anneau à segmentation temporelle | réseau local en anneau discrétisé

slotted ring system | slotted-ring-Netz
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


constitution de réseau local d'ordinateurs | mise en place de réseau local d'ordinateurs | mise en réseau local d'ordinateurs

Rechnerverbund
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


réseau local de raccordement | réseau local

Lokales Netzwerk
télécommunications > services et réseaux
télécommunications | Services et réseaux


réseau sportif local | réseau local de sport (1)

lokales Sportnetz
Généralités (Sports - divertissements - loisirs)
Allgemeines (Sport - unterhaltung - freizeit)


réseau local d'activité physique et de sport | réseau sportif local

lokales Bewegungs- und Sportnetz | lokales Sportnetz
Politique intérieure (Politique) | Généralités (Sports - divertissements - loisirs)
Innenpolitik (Politik) | Allgemeines (Sport - unterhaltung - freizeit)


réseau local [ LAN ]

lokales Netz [ LAN ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3236 informatique et traitement des données | BT1 réseau informatique | BT2 système informatique
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3236 Informatik | BT1 Informatiknetz | BT2 Datenverarbeitungssystem


réseau local d'entreprise | réseau LAN d'entreprise [ RLE ]

Firmennetzwerk
Traitement de l'information (programmes) (Automatisation)
Datenverarbeitung (software) (Automatisierung)




réseau d'accès | boucle locale

Zugangsnetzwerk
télécommunications > Réseaux
télécommunications | Réseaux
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Soixante-cinq études de cas de PPP réalisés dans dix-neuf pays dans des secteurs divers (informatique, transports, énergie, urbanisme, télécommunications, etc.) seront présentées lors de séminaires et séances de travail en réseau associant experts des autorités régionales et locales, établissements financiers et sociétés privées.

Im Rahmen von Seminaren und Veranstaltungen, die der Vernetzung dienen, werden 65 Fallstudien zu öffentlich-privaten Partnerschaften aus 19 Ländern und verschiedenen Bereichen vorgestellt (Informationstechnologie, Verkehr, Energie, Stadtentwicklung, Telekommunikation usw.). Daran beteiligen werden sich Sachverständige aus regionalen und lokalen Behörden, Finanzinstitutionen und Privatunternehmen.


Les deux prêts BEI précédents, d'un montant total de 108 millions d'EUR, ont servi à financer des programmes d'investissement de petite dimension destinés à améliorer la qualité et la sécurité du réseau routier local et à moderniser des infrastructures dans les secteurs de l'enseignement, de la santé et l'aide sociale, de la culture et du tourisme (rénovations et renforcement de l'efficacité énergétique dans des écoles secondaires régionales, remise en état et modernisation d'établissements de protection sociale – principalement pour ...[+++]

Die beiden vorangegangenen Darlehen im Umfang von insgesamt 108 Millionen Euro dienten der Finanzierung kleinerer Vorhaben zur Verbesserung des örtlichen Straßennetzes, zur Modernisierung der Infrastruktur in den Bereichen Bildung, Sozialfürsorge, Gesundheit sowie Kultur und Fremdenverkehr (dazu gehörten Sanierungs- und Energieeffizienzmaßnahmen in öffentlichen Schulen und die Sanierung und Modernisierung von Sozialeinrichtungen vor allem für ältere Menschen), zur Sanierung und Umwandlung des Geländes der ehemaligen Fabrik Bat'a in ein Kulturzentrum und zur Sanierung und Modernisierung regionaler Notfalldienste.


"partenariat": un accord entre un groupe d'établissements et/ou d'organisations de différents pays participant au programme en vue de mener des activités européennes communes dans les domaines de l'éducation, de la formation, de la jeunesse et du sport ou en vue de l'établissement d'un réseau formel ou informel dans un domaine pertinent, notamment des projets d'éducation et de formation destinés aux élèves et à leurs enseignants sous la forme d'échanges de classes et de mobilité individuelle à long terme, de programmes intensifs dans ...[+++]

"Partnerschaft" eine Vereinbarung einer Gruppe von Einrichtungen und/oder Organisationen aus unterschiedlichen Programmländern, um gemeinsam europäische Aktivitäten in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung, Jugend und Sport durchzuführen oder ein formales oder informelles Netz in einem relevanten Bereich aufzubauen, etwa gemeinsame Lernprojekte für Schüler und ihre Lehrkräfte in Form von Austauschprogrammen für Schulklassen und von individueller langfristiger Mobilität, Intensivprogramme im Hochschulbereich sowie Zusammenarbeit zwischen regionalen und lokalen Gebietskörperschaften, um die interregionale Zusammenarbeit, einschli ...[+++]


Les difficultés organisationnelles inhérentes à l'élargissement du choix de langues pourraient être surmontées par l'utilisation de nouvelles technologies (enseignement à distance sur Internet, vidéoconférences dans des salles de classe et échanges virtuels) ainsi que par la mise en réseau d'établissements scolaires et de prestataires de services éducatifs, par des partenariats avec des parties prenantes locales et par des jumelages avec des établissements étrangers.

Die organisatorische Herausforderung, die eine Erweiterung des Sprachenangebots bedeutet, könnte mit Hilfe neuer Technologien (Fernunterricht im Internet, Videokonferenzen im Schulunterricht und virtueller Austausch) und durch Vernetzung von Schulen und anderen Bildungsträgern, Partnerschaften mit lokalen Akteuren und mit Einrichtungen im Ausland bewältigt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. souhaite que la Commission et les États membres encouragent la création de pôles d'excellence en termes d'innovation, tant sur les plans scientifique et technologique que sur le plan architectural, avec le double objectif de garantir la sécurité des populations et de permettre un développement durable du territoire, par le biais de la coopération interrégionale et de la mise en réseau des établissements de recherche, des PME et des collectivités locales des régions concernées, particulièrement les régions ultrapériphériques;

8. wünscht, dass die Kommission und die Mitgliedstaaten die Schaffung von Kompetenzzentren für wissenschaftliche, technologische und architektonische Innovation mit dem zweifachen Ziel fördern, die Sicherheit der Bevölkerung zu gewährleisten und eine nachhaltige Entwicklung des Gebietes zu ermöglichen durch interregionale Zusammenarbeit und Vernetzung der Forschungseinrichtungen, der kleinen und mittleren Unternehmen sowie der Gebietskörperschaften der betroffenen Regionen, insbesondere der äußersten Randregionen;


8. souhaite que la Commission et les États membres encouragent la création de pôles d'excellence en termes d'innovation, tant sur les plans scientifique et technologique que sur le plan architectural, avec le double objectif de garantir la sécurité des populations et de permettre un développement durable du territoire, par le biais de la coopération interrégionale et de la mise en réseau des établissements de recherche, des PME et des collectivités locales des régions concernées, particulièrement les régions ultrapériphériques;

8. wünscht, dass die Kommission und die Mitgliedstaaten die Schaffung von Kompetenzzentren für wissenschaftliche, technologische und architektonische Innovation mit dem zweifachen Ziel fördern, die Sicherheit der Bevölkerung zu gewährleisten und eine nachhaltige Entwicklung des Gebietes zu ermöglichen durch interregionale Zusammenarbeit und Vernetzung der Forschungseinrichtungen, der KMU sowie der Gebietskörperschaften der betroffenen Regionen, insbesondere der äußersten Randregionen;


Dans la région du Mezzogiorno, le Fonds social européen soutient une action de sensibilisation à la traite des femmes et des enfants, par la création d'une base de données et l'établissement d'un réseau reliant les différentes organisations concernées, en particulier les autorités locales et les ONG.

In der Region Mezzogiorno unterstützt der Europäische Sozialfonds eine Maßnahme, mit der bezweckt wird, auf lokaler Ebene das Bewusstsein für die Problematik des Frauen- und Kinderhandels zu schärfen, eine Datenbank einzurichten und ein Netzwerk aufzubauen zwischen den verschiedenen beteiligten Stellen, insbesondere örtlichen Behörden und NRO.


Des établissements de crédit à rayon d'action locale affiliés, postérieurement au 15 décembre 1977, à un organisme central au sens du premier alinéa, peuvent bénéficier des conditions fixées audit alinéa s'ils constituent une extension normale du réseau dépendant de l'organisme central.

Auf Kreditinstitute mit örtlichem Tätigkeitsfeld, die sich nach dem 15. Dezember 1977 gemäß Unterabsatz 1 einer Zentralorganisation anschließen, können die unter Unterabsatz 1 festgelegten Bedingungen angewandt werden, wenn es sich um eine normale Erweiterung des von dieser Zentralorganisation abhängigen Netzes handelt.


Le programme contribuera à l'établissement d'un réseau régional de zones protégées qui serviront de terrains d'essai pour des projets visant à réconcilier les intérêts du maintien d'un écosystème forestier viable avec celui de l'exploitation, par la population locale, des ressources qu'il contient.

Das Programm wird dazu beitragen, ein regionales Netz von Schutzgebieten zu errichten, die als Testgebiete fuer eine Reihe von geplanten Projekten dienen sollen, die auf die Vereinbarung eines lebensfaehigen Wald-oekosystems mit der Nutzung dieser Ressourcen durch die oertliche Bevoelkerung abzielen.


La réussite de LEADER exige des actions aux niveaux local, régional, national et communautaire : - au niveau local, l'établissement d'une organisation et d'un partenariat efficaces, afin de permettre aux principaux acteurs d'atteindre les objectifs concrets de leurs plans, ainsi que l'application par les groupes de mesures destinées à garantir que les communautés rurales concernées participent à l'application de leurs programmes et s'engagent dans des actions positives en faveur du développement de leurs zones; - aux niveaux régional ...[+++]

Damit LEADER ein Erfolg wird, ist der Einsatz aller auf lokaler, regionaler, nationaler und Gemeinschaftsebene erforderlich: - Auf lokaler Ebene ist eine effektive Fuehrung und Partnerschaft zwischen den Hauptbeteiligten erforderlich, um die konkreten Ziele ihrer Plaene zu erreichen. Die Aktionsgruppen muessen dafuer sorgen, dass die betreffenden laendlichen Gemeinden sich an der Durchfuehrung ihrer Programme beteiligen und sich aktiv fuer die Entwicklung ihrer Gebiete einsetzen. - 3 - - Auf regionaler und nationaler Ebene muessen sich die Behoerden verpflichten, die Aktionsgruppen bei der Abwicklung ihrer Programme zu unterstuetzen und ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

réseau local d'établissement

Date index:2022-09-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)