44. fait observer que la plupart des initiatives lancées au niveau international contre les minerais qui alimentent les conflits visent à encoura
ger le comportement responsable des industries qui achètent des minerais par l'intermédiaire de systèmes d
e certification des fonderies; demande l'inclusion des aspects pertinents liés aux droits de l'homme dans tous les programmes de certification, conformément aux normes internationales telles que celles établies dans le guide de l'OCDE sur le devoir de diligence pour des chaînes d'approvi
...[+++]sionnement responsables en minerais provenant de zones de conflit ou à haut risque; 44. hebt hervor, dass bei den meisten Initiativen, die international gegen Konfliktmineralien eingeleitet werden, das Ziel verfolgt wird, in den Industriezweigen, die die Mineralien kaufen, im Rahmen von Zertifizierungssystemen für Schmelzhütten ein verantwortungsvolles Ver
halten zu fördern; fordert die Einbeziehung der einschlägigen Menschenrechtsaspekte in sämtliche Zertifizierungsprogramme gemäß internationalen Standards wie denjenigen, die in den Leitlinien der OECD für die Erfüllung der Sorgfaltspflicht für verantwortungsvolle Lieferketten für Mineralien aus Konflikt- und Risikogebieten (OECD Due Dil
igence Guidance for ...[+++]Responsible Supply Chains of Minerals from Conflict-Affected and High-Risk Areas) festgelegt werden; 
