8. est d'avis que l'AEMF doit améliorer la transparence des procédures de recrutement et procéder à la nomination d'un comité de sélection dès que possible, afin de garantir que son personnel dispose d'un haut niveau de compétences diverses, même si, en sa qualité de remplaçante du CERVM, elle a repris des obligations juridiques qui ne se fondent pas sur le règlement financier de l'Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

8. ist der Ansicht, dass die Transparenz der Einstellungsverfahren und die Bestellung eines Prüfungsausschusses baldmöglichst nachzuholen sind, um Vielfalt und hochgradige Kompetenz ihrer Mitarbeiter zu gewährleisten, auch wenn die ESMA als Rechtsnachfolgerin der CESR rechtliche Verpflichtungen übernommen hat, die sich nicht an der Haushaltsordnung der Union orientiert haben;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

Dans ces circonstances, le gouvernement britannique propose une remplaçante qui n’est clairement pas à la hauteur de la tâche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

Unter den gegebenen Umständen schlägt die britische Regierung einen Amtsnachfolger vor, der der Aufgabe eindeutig nicht gewachsen ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-07]

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté germanophone du 20 février 2004, Mme Petra Thomas, directrice remplaçante du centre pour la formation et la formation continue dans les Classes moyennes Eupen a.s.b.l. est désignée à partir du 1 février 2004 comme membre votant de la commission d'apprentissage.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-06-23]

Durch Erlass der Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft vom 20hhhhqFebruar 2004 wird Frau Petra Thomas, stellvertretende Direktorin des Zentrums für Aus- und Weiterbildung im Mittelstand Eupen GoE als stimmberechtigtes Mitglied der Lehrlingskommission zum 1hhhhqFebruar 2004 ernannt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-06-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-06-23]

Vu la proposition de remplaçante émise par l'asbl « Réserves naturelles RNOB » en date du 12 mai 1999,

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-08-12]

Aufgrund des am 12. Mai 1999 von der VoE « Réserves naturelles RNOB » geäusserten Ersetzungsvorschlags,

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-08-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-08-12]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

remplaçante

Date index:2021-04-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "remplaçante " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)