Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Article en caoutchouc
Assembleur d’articles en caoutchouc
Butoir en caoutchouc
Caoutchouc au plomb
Caoutchouc naturel
Caoutchouc plombe
Caoutchouc plombifere
Caoutchouc synthétique
Coupeur de caoutchouc à la machine
Industrie du caoutchouc
Monteur en industrie plastique et caoutchouc
Mélangeur de caoutchouc mousse
Opérateur de coupeuse de caoutchouc
Opérateur de machine à caoutchouc mousse
Production de caoutchouc
Produit en caoutchouc
Tampon de choc en caoutchouc
Tampon en caoutchouc
Technicien de production en caoutchouc

Translation of "production de caoutchouc " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
industrie du caoutchouc [ article en caoutchouc | production de caoutchouc | produit en caoutchouc ]

Gummiindustrie [ Gummiherstellung | Gummiwarenindustrie | Herstellung von Synthesekautschuk | Kautschukerzeugnis | kautschukverarbeitende Industrie | Kautschukware ]
68 INDUSTRIE | MT 6811 chimie | BT1 industrie chimique | NT1 caoutchouc naturel | NT1 caoutchouc synthétique | NT1 pneumatique
68 INDUSTRIE | MT 6811 Chemie | BT1 chemische Industrie | NT1 Bereifung | NT1 Naturkautschuk | NT1 synthetischer Kautschuk


coupeur de caoutchouc à la machine | opérateur de coupeuse de caoutchouc | opérateur de coupeuse de caoutchouc/opératrice de coupeuse de caoutchouc | technicien de production en caoutchouc

Gummischneiderin | Gummistanzer | Gummischneider/Gummischneiderin | Gummistanzerin
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe


mélangeur de caoutchouc mousse | technicien de production en caoutchouc | conducteur de mélangeurs en caoutchouc/conductrice de mélangeurs en caoutchouc | opérateur de machine à caoutchouc mousse

Gummimischer | Latexschäumer | Latexschäumer/Latexschäumerin | Latexschäumerin
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe


assembleur d’articles en caoutchouc | monteur en industrie plastique et caoutchouc | assembleur d’articles en caoutchouc/assembleuse d’articles en caoutchouc | conducteur-assembleur en caoutchouc industriel/conductrice-assembleuse en caoutchouc industriel

Gummifacharbeiterin | Gummiverarbeiterin | Gummifacharbeiter | Gummifacharbeiter/Gummifacharbeiterin
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe


butoir en caoutchouc | tampon de choc en caoutchouc | tampon en caoutchouc

Gummipuffer
IATE - 0436
IATE - 0436


caoutchouc brut,y compris le caoutchouc synthétique et le caoutchouc régénéré

Rohkautschuk,einschließlich synthetischen und regenerierten Kautschuks
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


caoutchouc au plomb | caoutchouc plombe | caoutchouc plombifere

Bleigummi
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


caoutchouc naturel

Naturkautschuk
68 INDUSTRIE | MT 6811 chimie | BT1 industrie du caoutchouc | BT2 industrie chimique
68 INDUSTRIE | MT 6811 Chemie | BT1 Gummiindustrie | BT2 chemische Industrie


caoutchouc synthétique

synthetischer Kautschuk
68 INDUSTRIE | MT 6811 chimie | BT1 industrie du caoutchouc | BT2 industrie chimique
68 INDUSTRIE | MT 6811 Chemie | BT1 Gummiindustrie | BT2 chemische Industrie


Accord international de 1987 sur le caoutchouc naturel(avec annexes)

Internationales Naturkautschuk-Übereinkommen von 1987(mit Anhängen)
Commerce extérieur (Commerce - distribution des marchandises) | Fabrication de produits en matières plastiques et/ou en caoutchouc (Industries et professions diverses) | Histoire et sources du droit (Droit) | Droit international - droit des gens (Droit)
Aussenhandel (Handel - warenverteilung) | Erzeugung von produkten aus kunststoff und/oder kautschuk (Verschiedene industrien - gewerbe) | Geschichte und quellen des rechts (Recht) | Internationales recht - völkerrecht (Recht)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce sont des caoutchoucs synthétiques utilisés dans la production de pneumatiques, ainsi que différents types de biens de consommation (revêtements de sol, balles de golf par exemple).

Dabei handelt es sich um synthetische Kautschuke, die in der Reifenproduktion sowie zur Herstellung verschiedenartiger Verbrauchsgüter, wie bestimmte Bodenbeläge und Golfbälle, verwendet werden.


La Chine, premier consommateur mondial de caoutchouc (soit d'un tiers de la production mondiale environ) n'est pas non plus membre du CIEG.

China, der größte Konsument (ungefähr ein Drittel) des weltweit produzierten Kautschuks, beteiligt sich nicht an der IRSG.


Il convient de souligner que la Thaïlande, la Malaisie et l'Indonésie (qui n'est pas non plus membre du CIEG) comptent pour près des deux tiers de la production mondiale totale de caoutchouc.

Es sei darauf hingewiesen, dass Thailand, Malaysia und Indonesien (die auch keine Mitglieder der IRSG sind) nahezu zwei Drittel der gesamten Kautschukproduktion erzeugen.


Par décision du 29 novembre 2006 , la Commission a infligé des amendes d’un montant total supérieur à 519 millions d’euros à treize sociétés pour avoir participé, à des périodes différentes comprises entre le 20 mai 1996 et le 28 novembre 2002, à une entente sur le marché du caoutchouc butadiène et du caoutchouc styrène-butadiène fabriqué par polymérisation en émulsion (des caoutchoucs synthétiques essentiellement utilisés dans la production de pneumatiques).

Mit Entscheidung vom 29. November 2006 verhängte die Kommission Geldbußen in Höhe von insgesamt 519 Mio. Euro gegen 13 Unternehmen wegen Beteiligung an einem Kartell auf dem Markt für Butadienkautschuk und Emulsionsstyrol-Butadienkautschuk (synthetische Kautschuke, die vor allem in der Reifenproduktion verwendet werden) während unterschiedlicher Zeiträume zwischen dem 20. Mai 1996 und dem 28. November 2002.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le butadiène (BR) et le caoutchouc styrène-butadiène fabriqué par polymérisation en émulsion (ESBR) sont essentiellement utilisés dans la production de pneumatiques.

Sowohl Butadienkautschuk (BR) als auch Emulsionsstyrol-Butadienkautschuk (ESBR) werden hauptsächlich in der Reifenherstellung eingesetzt.


Les caoutchoucs synthétiques BR et ESBR sont largement utilisés dans la production de pneumatiques et d'autres biens de consommation.

Die synthetischen Kautschuke BR und ESBR werden hauptsächlich in der Reifenherstellung sowie für die Produktion anderer Verbrauchsgüter eingesetzt.


Les marchés de certaines matières premières (par exemple l'acier, les métaux précieux et non ferreux, le coke, le caoutchouc) de même que des matières premières secondaires (déchets recyclables de métaux) sont ainsi soumis depuis plusieurs mois à de fortes tensions qui trouvent essentiellement leur origine dans la vigueur de croissance de la production industrielle chinoise.

So sind die Märkte für bestimmte Rohstoffe (etwa Stahl, Edelmetalle und andere NE-Metalle, Koks, Gummi und recyclingfähige Metallabfälle) seit einigen Monaten stark unter Druck, was in erster Linie auf das kräftige Wachstum der chinesischen Industrieproduktion zurückzuführen ist.


Le Groupe international d'études du caoutchouc (GIEC) est une organisation intergouvernementale, fondée en 1944, qui jouit du statut d'organisation internationale et dont le but est de fournir une tribune pour la discussion des questions touchant la production, la consommation et le commerce du caoutchouc tant naturel que synthétique et de collecter et diffuser des informations statistiques sur l'industrie mondiale du caoutchouc.

Die Internationale Kautschukstudiengruppe (International Rubber Study Group IRSG) ist eine zwischenstaatliche Organisation, die 1944 gegründet wurde und die ein Forum für Diskussionen über die Probleme im Zusammenhang mit der Produktion und dem Verbrauch von Natur- und Synthetikkautschuk und den Kautschukhandel bietet sowie statistische Informationen über die Weltkautschukindustrie sammelt und verbreitet.


A cet égard , le Conseil prend en considération les tendances des prix , de la consommation , de l'offre , des coûts de production et des stocks de caoutchouc naturel , ainsi que la quantité de caoutchouc naturel détenue par le stock régulateur et la position financière du compte du stock régulateur .

In diesem Zusammenhang berücksichtigt der Rat die Tendenz der Naturkautschukpreise , des Verbrauchs , des Angebots , der Produktionskosten und der Bestände sowie die Menge des im Ausgleichslager gehaltenen Naturkautschuks und die finanzielle Lage des Ausgleichslagerkontos .


c ) aider à stabiliser les recettes que les membres exportateurs tirent de l'exportation du caoutchouc naturel , et accroître leurs recettes par une augmentation des quantités de caoutchouc naturel exportées à des prix équitables et rémunérateurs , contribuant ainsi à donner les encouragements nécessaires à un accroissement dynamique de la production et les ressources permettant une croissance économique et un progrès social accélérés ;

c ) zur Stabilisierung der Ausfuhrerlöse der Ausfuhrmitglieder für Naturkautschuk beizutragen und ihre Einnahmen durch die Ausweitung der Ausfuhrmenge an Naturkautschuk zu gerechten und lohnenden Preisen zu erhöhen und dadurch zur Schaffung der erforderlichen Anreize für eine dynamische und steigende Produktionsrate und zur Bereitstellung der Mittel für ein beschleunigtes Wirtschaftswachstum und eine raschere soziale Entwicklung beizutragen ;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

production de caoutchouc

Date index:2022-06-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)