Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AR
Air de réserve
Air extérieur air secondaire
Air parasite
Air supplémentaire
Aire environnante supplémentaire
Aisance supplémentaire
Bouche de prise d'air
Entrée d'air variable
Espace environnant supplémentaire
Faux tirage
Orifice de prise et d'évacuation d'air extérieur
Prise d'air
Prise d'air extérieur
Prise d'air supplémentaire
Prise d'air variable
Régulateur de pression d'air réservoir supplémentaire
Surplus d'aisance
Volume de réserve expiratoire

Translation of "prise d'air supplémentaire " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prise d'air supplémentaire

zusätzlicher Lufteinlass
IATE - Land transport
IATE - Land transport


prise d'air supplémentaire

zusätzlicher Lufteinlass
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


air de réserve | air supplémentaire | volume de réserve expiratoire | AR [Abbr.]

expiratorisches Reservevolumen
IATE - Health
IATE - Health


aire environnante supplémentaire | espace environnant supplémentaire | aisance supplémentaire | surplus d'aisance

Mehrumschwung | zusätzlicher Umschwung
Propriété du sol (Terre et sol - propriété)
Grundeigentum (Grund und boden)


air extérieur air secondaire | faux tirage | air parasite | prise d'air

Falschluft
Aménagement des espaces - urbanisme (Constructions et génie civil) | Questions juridiques relatives À la circulation (Droit) | Transports
Raumordnung - städtebau (Bauwesen) | Verkehrsrecht (Recht) | Verkehrswesen


entrée d'air variable | prise d'air variable

Verstellbarer Einlauf
défense > aéronautique
défense | Aéronautique


régulateur de pression d'air réservoir supplémentaire

Luftdruckregler Zusatzbehälter
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Luftwaffe (Wehrwesen) | Verkehrsmittel - fahrzeugbau (Verkehrswesen)


orifice de prise et d'évacuation d'air extérieur

Zuluft- und Abluftöffnung für Außenluft
sciences/technique annexe 3, n 6.7.5
sciences/technique annexe 3, n 6.7.5


prise d'air extérieur

Frischluftzufuhr von außen
sciences/technique sécurité annexe 2, n 6.1.3/95-01085
sciences/technique sécurité annexe 2, n 6.1.3/95-01085


bouche de prise d'air

Lufteinlass
sciences/technique sécurité|architecture art. 52.7.6.3.
sciences/technique sécurité|architecture art. 52.7.6.3.
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le sommet ministériel sur la qualité de l'air prévu le 30 janvier vise à garantir que des mesures supplémentaires efficaces seront prises et mises en œuvre sans délai.

Auf dem Ministergipfel zum Thema Luftqualität am 30. Januar soll dafür gesorgt werden, dass tatsächlich weitere wirksame Maßnahmen ergriffen und unverzüglich umgesetzt werden.


Les mesures prises aujourd’hui (sur le plan technique, envoi de lettres de mise en demeure supplémentaires) à l'encontre de la Bulgarie, de la Lettonie et de la Slovénie rejoignent des mesures analogues prises à l'encontre de la Belgique en novembre 2012 et les prochaines actions en justice contre tous les autres États membres qui affichent des niveaux toujours élevés de particules PM10 dans l’air ambiant.

Die heutige, an Bulgarien, Lettland und Slowenien gerichtete Maßnahme (konkret der Versand weiterer Aufforderungsschreiben) steht mit ähnlichen Schritten, die im November 2012 gegen Belgien unternommen wurden, und mit den künftigen Klagen in Einklang, die gegen alle anderen Mitgliedstaaten erhoben werden, die eine dauerhaft hohe PM10-Belastung der Luft aufweisen.


Par ailleurs, nous pensons qu’il est essentiel, lorsque d’autres mesures sont prises dans cette région, qu’elles concernent des aires de stationnement supplémentaires ou d’autres aménagements, de mener une analyse spéciale du projet global comprenant les zones aménagées existantes et les projets de construction existants.

Zum dritten ist uns wichtig, dass für weitere Maßnahmen in diesem Gebiet, meinetwegen für weitere Parkplätze oder andere Baumaßnahmen ein besonderes Screening für das gesamte Projekt unter Einbeziehung von Bestandsflächen und Bestandsbaumaßnahmen durchzuführen ist.


Description et dessins des tubulures d’admission et de leurs accessoires (collecteurs d’air d’aspiration, dispositif de réchauffage, prises d’air supplémentaires, etc.): .

Beschreibung und Zeichnungen der Ansaugleitungen und ihres Zubehörs (Ansaugluftsammler, Vorwärmvorrichtung, zusätzliche Lufteinlässe usw.): .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Description et dessins des tubulures d'admission et de leurs accessoires (collecteurs d'air d'aspiration, dispositifs de réchauffage, prises d'air supplémentaires, etc.):

Beschreibung und Zeichnungen der Ansaugleitungen und ihres Zubehörs (Ansaugluftsammler, Vorwärmvorrichtung, zusätzliche Lufteinlässe usw.):


(2) Selon les conclusions du programme Auto-Oil, des mesures supplémentaires doivent être prises pour améliorer la qualité future de l'air dans la Communauté, particulièrement en ce qui concerne la formation d'ozone et les émissions de particules.

2. Das Auto-Öl-Programm kam zu dem Ergebnis, dass zur Verbesserung der künftigen Luftqualität der Gemeinschaft weitere Maßnahmen erforderlich sind, insbesondere hinsichtlich der Bildung von Ozon und der Emissionen von Partikelbestandteilen.


1.5.1. Si l'envahissement par les fumées et leur vitesse de propagation dans les conditions locales indiquent que les dispositions susmentionnées sont insuffisantes pour assurer la sécurité des usagers de la route, des mesures supplémentaires sont prises, telles que la construction de courtes galeries d'évacuation perpendiculaires débouchant à l'air libre ou la construction d'une galerie de sécurité parallèle avec galeries de communication à intervalles de 500 mètres au maximum pour permettre aux usagers de s'échapper.

1.5. 1, Sollte die Messung der Rauchabzugs- und -ausbreitungsgeschwindigkeit ergeben, dass die oben erwähnten Vorkehrungen nicht ausreichen, um die Sicherheit der Straßennutzer zu gewährleisten, sind zusätzliche Maßnahmen zu treffen, wie der Bau kurzer Querstollen ins Freie oder eines parallelen Rettungsstollens mit Querverbindungen zum Haupttunnel in Abständen von weniger als 500 m.


Description et dessins des tubulures d'admission et de leurs accessoires (collecteurs d'air d'aspiration, dispositifs de réchauffage, prises d'air supplémentaires, etc.):

Beschreibung und Zeichnungen der Ansaugleitungen und ihres Zubehörs (Ansaugluftsammler, Vorwärmvorrichtung, zusätzliche Lufteinlässe usw.):


Description et dessins des tubulures d'admission et de leurs accessoires (collecteurs d'air d'aspiration, dispositif de réchauffage, prises d'air supplémentaires, etc.): .

Beschreibung und Zeichnungen der Ansaugleitungen und ihres Zubehörs (Ansaugluftsammler, Vorwärmvorrichtung, zusätzliche Lufteinlässe usw.): .


Description et dessins des tubulures d'admission et de leurs accessoires (collecteurs d'air d'aspiration, dispositifs de réchauffage, prises d'air supplémentaires, etc.): .

Beschreibung und Zeichnungen der Ansaugleitungen und ihres Zubehörs (Ansaugluftsammler, Vorwärmvorrichtung, zusätzliche Lufteinlässe usw.): .




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

prise d'air supplémentaire

Date index:2023-10-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)