Les Epioux rassemblent des étangs à berges en pente douce et à battement du niveau de l'eau, abritant une importante population de Littorella uniflora et Eleocharis palustris et sont une zone de nourrissage régulier pour la Cigogne noire.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-10]

Der Ort "Les Epioux" umfasst Teiche mit sanft abfallenden Ufern und Schwingung des Wasserstands, die einen großen Bestand von Littorella uniflora und Eleocharis palustris beherbergen und ein regelmäßiger Ernährungsbereich für den Schwarzstorch sind.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-07-10]

9) travaux d'entretien et aménagement en pente douce de certaines berges des étangs; restauration de l'accès au moine du grand étang; contrôle et entretien du système d'alimentation en eaux de source des divers étangs;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-03-29]

9) Unterhaltsarbeiten und Gestaltung als sanftes Gefälle gewisser Ufer der Weiher; Wiederherstellung des Zugangs des Fichtenspinners zum grossen Weiher; Kontrolle und Unterhalt des Systems der Quellwasserversorgung der verschiedenen Weiher;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-03-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-03-29]

Pour les vignes en pentes le long des berges de la Moselle dans ma région natale ou même pour les rizières du Sud de l’Europe, il n’y a pas d’alternative.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

Zum Beispiel im Steillagenweinbau bei mir an der Mosel, oder aber auch im Reisanbau im Süden Europas, dazu gibt es keine Alternativen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-21]

La pente des berges est faible, de l'ordre de 12/4 au plus.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-10-05]

Die Uferabhänge sind leicht abfallend, in der Grössenordnung von höchstens 12/4.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-10-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-10-05]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pente de berge

Date index:2022-06-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "pente de berge " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)