Les conjoints et orphelins d'invalides visés à l'article 1 et décédés à partir du 1 janvier 1982 ne peuvent, du chef de cet invalide, prétendre à la pension de guerre prévue par les lois coordonnées sur les pensions militaires, les lois coordonnées sur les pensions de réparation, la loi du 24 avril 1958 ou celle du 8 juillet 1970; néanmoins, le bénéfice de la pension prévue à l'article 24 des lois coordonnées sur les pensions de réparation ou à l'article 20 de la loi du 8 juillet 1970 reste maintenu en faveur des conjoints non remariés et des orphelins. »
Die Ehegatten und Waisen der in Artikel 1 genannten und nach dem 1. Januar 1982 verstorbenen Invaliden können unter Berufung auf diesen Invaliden nicht die Kriegspension beanspruchen, die in den koordinierten Gesetzen über die Militärpensionen, in den koordinierten Gesetzen über die Entschädigungspensionen, im Gesetz vom 24. April 1958 oder im Gesetz vom 8. Juli 1970 vorgesehen ist; nichtsdestoweniger bleibt der Vorteil der in Artikel 24 der koordinierten Gesetze über die Entschädigungspensionen oder in Artikel 20 des Gesetzes vom 8. Juli 1970 vorgesehenen Pension den nicht wiederverheirateten Ehegatten und den Waisen erhalten».