Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Archangélique
Bouillie d'orties
D'un commun accord
De commun accord
Grande ortie
Lamier blanc
Lamion
Marachemin
Ministre des Communications et du Commerce extérieur
Ortie blanche
Ortie brûlante
Ortie commune
Ortie dioïque
Ortie morte
Ortie romaine
Pied de poule
Réseau commun de communication
Véronique à feuilles d'ortie

Translation of "ortie commune " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ortie dioïque | ortie commune | grande ortie

grosse Brennessel | Brennessel
ForÊts - technique forestière (économie d'alimentation)
Forstwirtschaft (Ernährungswirtschaft)


ortie brûlante | ortie romaine

kleine Brennessel
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


grande ortie | ortie dioïque

große Brennessel
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


archangélique | lamier blanc | lamion | marachemin | ortie blanche | ortie morte | pied de poule

weiße Taubnessel
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment


véronique à feuilles d'ortie

nesselblättriger Ehrenpreis
ForÊts - technique forestière (économie d'alimentation)
Forstwirtschaft (Ernährungswirtschaft)


bouillie d'orties

Nesselbrühe
économie d'alimentation | Environnement | Droit
Ernährungswirtschaft | Umweltfragen | Recht


Réseau commun de communication

Gemeinsames Kommunikationsnetz
dénominations fiscalité|institutions art. 338
dénominations fiscalité|institutions art. 338


de commun accord | d'un commun accord

in gegenseitigem Einvernehmen


Ministère des Communications et des Postes, Télégraphes et Téléphones

Ministerium des Verkehrswesens und des Post-, Telegrafen- und Telefonwesens
dénominations institutions
dénominations institutions


Ministre des Communications et du Commerce extérieur

Minister des Verkehrswesens und des Außenhandels
dénominations M.B. 30.11.1985
dénominations M.B. 30.11.1985
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Article 1. Sont constitués en réserve naturelle domaniale dirigée d'" Orti" les 6 ha 52 a 46 ca de terrains appartenant à la commune de Sainte-Ode, figurés en grisé sur la carte ci-jointe et cadastrés comme indiqué dans le tableau ci-dessous.

Artikel 1 - Die 6 ha 52 a 46 ca grossen, auf der beigefügten Karte in grauer Farbe gekennzeichneten Geländeabschnitte, die der Gemeinde Sainte-Ode gehören und wie in der nachstehenden Tabelle katastriert sind, werden als geleitetes domaniales Naturschutzgebiet " Orti" errichtet:


Vu la convention de location du 15 mai 1997 établie entre la commune de Sainte-Ode et la Région wallonne en vue de porter création de la réserve naturelle domaniale d'" Orti" ;

Aufgrund des Pachtabkommens vom 15. Mai 1997 zwischen der Gemeinde Sainte-Ode und der Wallonischen Region zwecks der Errichtung des domanialen Naturschutzgebiets " Orti" ;


Commune de Sainte-Ode, division 1 (Amberloup), section B, lieu-dit " Orti" , parcelles 110a (3,78 ha) et 109d (0,1104 ha).

Gemeinde Sainte-Ode, 4. Gemarkung (Amberloup), Flur B, Ort genannt " Orti" , Parzellen 110 a (3,78 ha) und 109d (0,1104 ha).


Article 1. Sont constitués en zone humide d'intérêt biologique d'" Orti" les 3 ha 89 a 4 ca de terrains appartenant à la commune de Libramont-Chevigny, figurés en grisé sur la carte ci-jointe et cadastrés comme suit :

Artikel 1 - Die 3 ha 89 a 4 ca grossen, auf der beigefügten Karte in grauer Farbe gekennzeichneten Gelände, die der Gemeinde Libramont-Chevigny gehören und wie folgt katastriert sind, werden als biologisch wertvolles Feuchtgebiet " Orti" errichtet:




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ortie commune

Date index:2021-09-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)