Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carrousel
Conditions fictives de vol aux instruments
Directeur des opérations aériennes
Directeur des opérations de vol
Directrice des opérations aériennes
Opération fictive
Opération fictive de crédit
Opérations fictives
Prêt fictif
Rente fictive
Rémunération fictive
Transaction financière fictive
Wash trade

Translation of "opération fictive " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
opération fictive | transaction financière fictive
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Scheingeschäft
IATE - Free movement of capital
IATE - Free movement of capital
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
opération fictive de crédit | prêt fictif
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
fiktiver Kredit | fiktives Darlehen
IATE - Financial institutions and credit
IATE - Financial institutions and credit
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
opération fictive (Masshardt/Gendre 1980, ad art. 1er, pt 13)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Scheingeschaeft
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
opération fictive
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
fiktiver Selbsteintritt
Bourse - marchés des capitaux (Finances, impôts et douanes)
Börsenwesen - kapitalmarkt (Finanz-, steuer- und zollwesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
carrousel | opération fictive | wash trade
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Round-Tripping | Wash-Trading
IATE - Free movement of capital
IATE - Free movement of capital
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
opérations fictives (écon.)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
unterstellte Transaktionen
Linguistique et littérature
Sprache und literatur
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
rémunération fictive
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
fiktiver Lohn
adm/droit/économie travail intitulé/art. 12
adm/droit/économie travail intitulé/art. 12
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
conditions fictives de vol aux instruments
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
simulierte Instrumenten-Flugbedingungen
sciences/technique aviation art. 26
sciences/technique aviation art. 26
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
rente fictive
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
fiktive Rente
adm/droit/économie pensions art. 20/art. 42bis
adm/droit/économie pensions art. 20/art. 42bis
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
directeur des opérations aériennes | directrice des opérations aériennes | directeur des opérations de vol | directeur des opérations de vol/directrice des opérations de vol
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Flugdisponentin | Flugverkehrsleiter | Flugverkehrsleiter/Flugverkehrsleiterin | Flugverkehrsleiterin
Professions intermédiaires
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En 2017, la Commission présentera une proposition législative visant à renforcer les compétences des autorités douanières dans le but de s’attaquer au financement du terrorisme par l’intermédiaire du commerce de biens, par exemple en prenant des mesures à l’égard des revenus illégaux provenant de la dissimulation d’opérations commerciales, de la représentation trompeuse de la valeur des marchandises et de l’émission de factures fictives.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-01]
2017 wird die Kommission einen Legislativvorschlag unterbreiten, der die Befugnisse der Zollbehörden zur Bekämpfung der Terrorismusfinanzierung durch Warenhandel stärken soll, indem er sich beispielsweise mit der Erzielung illegaler Gewinne durch die Verschleierung von Handelsgeschäften, die unrichtige Angabe des Warenwertes und fiktive Rechnungen befasst.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-01]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-02-01]
Actuellement, les pertes annuelles résultant d’opérations fictives impliquant des sociétés écrans sont estimées à 100 millions d’euros (16 % des ressources réelles de l’UE).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]
Die jährlichen Verluste infolge fiktiver Transaktionen mit Scheinfirmen belaufen sich derzeit schätzungsweise auf 100 Millionen Euro (16 % der Mittel der EU).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-02]
Le taux zéro de taxe sur les exportations de marchandises est mis à profit par les fraudeurs et les organisations criminelles qui, par exemple, inventent des opérations fictives et privent ainsi les budgets nationaux de plusieurs milliards d’euros.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]
Die Besteuerung des Exports von Waren mit Null wird von Steuersündern und kriminellen Banden missbraucht, die beispielsweise fiktive Transaktionen durchführen und dadurch auf betrügerische Weise Milliarden von Euro aus den Staatshaushalten abziehen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-02]
Des réseaux d’entreprises liées opérant dans plusieurs États membres sont soupçonnés d’avoir sollicité, de manière organisée, le remboursement de dépenses fictives au moyen de sociétés écrans faisant office de partenaires ou de sous-contractants de consortiums de projets de recherche.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-04]
Netze miteinander verbundener Unternehmen, die in mehreren Mitgliedstaaten tätig sind, stehen im Verdacht, systematisch Erstattungen für nicht existente Ausgaben zu beantragen und dabei fiktive Unternehmen als Partner oder Subunternehmer von Forschungsprojekt-Konsortien einzusetzen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-04]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
H. considérant que la constitution de sociétés opérant dans des secteurs caractérisés par la circulation de flux financiers considérables ou leur acquisition, notamment grâce au phénomène récurrent de l'interposition fictive dans la gestion de l'entreprise, représentent un instrument privilégié pour les groupes criminels organisés,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]
H. in der Erwägung, dass die Gründung und/oder der Erwerb von Unternehmen, die in Wirtschaftszweigen mit massiven Finanzströmen tätig sind – auch durch das häufig auftretende Phänomen von Strohmännern in der Unternehmensleitung –, ein bevorzugtes Instrument krimineller Vereinigungen darstellt,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-23]
H. considérant que la constitution de sociétés opérant dans des secteurs caractérisés par la circulation de flux financiers considérables ou leur acquisition, notamment grâce au phénomène récurrent de l'interposition fictive dans la gestion de l'entreprise, représentent un objectif privilégié pour les groupes criminels organisés,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]
H. in der Erwägung, dass die Gründung und/oder der Erwerb von Unternehmen, die in Wirtschaftszweigen mit massiven Finanzströmen tätig sind – auch durch das häufig auftretende Phänomen von Strohmännern in der Unternehmensleitung– , ein bevorzugtes Ziel krimineller Vereinigungen darstellt,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-22]
Elles devraient être publiées dans tous les États membres afin qu'il soit possible de déceler toute opération fictive de valorisation.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]
Sie sollten in allen Mitgliedstaaten öffentlich zugänglich sein, damit Scheinverwertung aufgespürt werden kann.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-04]
En outre, la Commission souhaiterait tout particulièrement recevoir des observations et des suggestions sur l'opportunité de formuler des orientations communes concernant le recours à l'article 7, paragraphe 4, cinquième alinéa, du règlement (CEE) n° 259/93 pour lutter contre les opérations de valorisation fictives.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]
Darüber hinaus sind besonders Kommentare und Anregungen dazu willkommen, ob die Erarbeitung gemeinsamer Leitlinien für die Anwendung des Artikels 7 Absatz 4 fünfter Gedankenstrich der Verordnung (EWG) 259/93 als Instrument zur Bekämpfung der Scheinverwertung sinnvoll ist.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-21]
L'application de cette disposition devrait permettre aux États membres d'éviter les opérations de valorisation fictives.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]
Die Anwendung dieser Bestimmung sollte die Mitgliedstaaten in die Lage versetzen, eine Verwertung nur zum Schein zu verhindern.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-21]
Les débats porteront également sur l'utilité qu'il y aurait à adopter une définition généralement applicable du recyclage et à formuler des orientations communes concernant le recours à l'article 7, paragraphe 4, cinquième alinéa, du règlement (CEE) n° 259/93 pour lutter contre les opérations de valorisation fictives.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]
Dabei sollte auch erörtert werden, wie sinnvoll eine allgemein gültige Definition von Recycling und die Erarbeitung gemeinsamer Leitlinien für die Anwendung des Artikels 7 Absatz 4 fünfter Gedankenstrich der Verordnung (EWG) 259/93 sind, um die Scheinverwertung zu bekämpfen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-21]


Others have searched : carrousel    directeur des opérations aériennes    directeur des opérations de vol    directrice des opérations aériennes    opération fictive    opération fictive de crédit    opérations fictives    prêt fictif    rente fictive    rémunération fictive    transaction financière fictive    wash trade    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

opération fictive

Date index:2023-10-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)