Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Opérateur de fabrication de disques optiques
Opératrice de machine de moulage de disques optiques

Translation of "opérateur de fabrication de disques optiques " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
opérateur de fabrication de disques optiques | opératrice de machine de moulage de disques optiques | opérateur de fabrication de disques optiques/opératrice de fabrication de disques optiques | opérateur de machine de moulage de disques optiques/opératrice de machine de moulage de disques optiques
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Bediener von Maschinen zum Pressen optischer Platten | Formmaschinenbediener (optische Platten) | Bediener von Maschinen zum Pressen optischer Platten/Bedienerin von Maschinen zum Pressen optischer Platten | Formmaschinenbedienerin (optische Platten)
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le contrôle de la fabrication des disques optiques, notamment au moyen d'un code d'identification appliqué sur les disques fabriqués dans la Communauté, contribue à limiter les atteintes aux droits de propriété intellectuelle dans ce secteur, qui subit une piraterie à grande échelle.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
Die Kontrolle der Herstellung optischer Speicherplatten, vornehmlich mittels eines Identifikationscodes auf Platten, die in der Gemeinschaft gefertigt werden, trägt zur Eindämmung der Verletzung der Rechte geistigen Eigentums in diesem Wirtschaftszweig bei, der in hohem Maß von Produktpiraterie betroffen ist.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
Le contrôle de la fabrication des disques optiques, notamment au moyen d'un code d'identification appliqué sur les disques fabriqués dans la Communauté, contribue à limiter les atteintes aux droits de propriété intellectuelle dans ce secteur, qui subit une piraterie à grande échelle.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]
Die Kontrolle der Herstellung optischer Speicherplatten, vornehmlich mittels eines Identifikationscodes auf Platten, die in der Gemeinschaft gefertigt werden, trägt zur Eindämmung der Verletzung der Rechte geistigen Eigentums in diesem Wirtschaftszweig bei, der in hohem Maß von Produktpiraterie betroffen ist.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-08]
(b) l’établissement, par les fabricants de disques optiques et les organisations professionnelles concernées, de codes de conduite destinés à assister lesdits fabricants à lutter contre les atteintes à la propriété intellectuelle, notamment en préconisant sur les disques optiques l’utilisation d’un code source permettant d’identifier l’origine de leur fabrication.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-04]
(b) die Hersteller optischer Speicherplatten und die betreffenden Berufsorganisationen Verhaltenskodizes aufstellen, die diesen Herstellern beim Kampf gegen die Verletzung geistigen Eigentums helfen sollen, insbesondere durch Empfehlung eines Codes auf solchen Platten, der den Ort ihrer Herstellung erkennen lässt;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-04]
3. Les États membres et la Commission encouragent en outre les fabricants de disques optiques et les organisations professionnelles concernées à adopter des codes de conduite tels que prévus à l’article 22 afin d’aider ces fabricants de disques optiques à combattre les atteintes aux droits de propriété intellectuelle.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-04]
3. Die Mitgliedstaaten und die Kommission legen den Herstellern optischer Speicherplatten und den betreffenden Berufsorganisationen im Übrigen nahe, Verhaltenskodizes im Sinne von Artikel 22 aufzustellen, die diesen Herstellern beim Kampf gegen die Verletzung von Rechten an geistigem Eigentum helfen sollen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-04]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le contrôle de la fabrication des disques optiques, notamment au moyen d’un code d’identification appliqué sur les disques fabriqués sur le territoire de la Communauté, contribue à limiter les atteintes à la propriété intellectuelle dans ce secteur qui subit une piraterie en grand nombre.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-04]
Die Kontrolle der Herstellung optischer Speicherplatten, vornehmlich mittels eines Identifikationscodes auf Platten, die in der Gemeinschaft gefertigt werden, trägt zur Eindämmung der Verletzung geistigen Eigentums in diesem Wirtschaftszweig bei, der in großem Stil von Produktpiraterie betroffen ist.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-04]
a)l'élaboration, par les associations ou organisations d'entreprises ou professionnelles, de codes de conduite au niveau communautaire destinés à contribuer au respect des droits de propriété intellectuelle, notamment en préconisant l'utilisation sur les disques optiques d'un code permettant d'identifier l'origine de leur fabrication.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
a)die Unternehmens- und Berufsverbände oder -organisationen auf Gemeinschaftsebene Verhaltenskodizes ausarbeiten, die zum Schutz der Rechte des geistigen Eigentums beitragen, insbesondere indem die Anbringung eines Codes auf optischen Speicherplatten empfohlen wird, der den Ort ihrer Herstellung erkennen lässt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
1. Les États membres prévoient que les fabricants professionnels de disques optiques contenant ou étant susceptibles de contenir des éléments protégés par les droits de propriété intellectuelle, y compris des disques d'exploitation, apposent sur ces disques des codes normalisés communs à l’ensemble de l’industrie qui indiquent avec précision l’établissement où les disques d'exploitation ou les exemplaires de ces disques ont été fabriqués.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-04]
1. Die Mitgliedstaaten sehen vor, dass die professionellen Hersteller optischer Speicherplatten, die Komponenten enthalten oder enthalten könnten, welche durch Rechte an geistigem Eigentum geschützt sind, einschließlich Masterdisks, auf diesen Platten normierte und für den gesamten Wirtschaftszweig einheitliche Codes anbringen, die den Ort der Herstellung der Masterdisks oder der Vervielfältigungsstücke dieser Platten genau erkennen lassen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-04]
Par ailleurs, la Commission examinera l'opportunité d'introduire une obligation d'utiliser des codes d'identification sur les disques optiques, ainsi que des mesures de contrôle des installations et de la fabrication.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1994-12-22]
Überdies wird die Kommission die Möglichkeit prüfen, eine Verpflichtung zur Verwendung von Identifikationscodes auf optischen Disketten ebenso wie Maßnahmen zur Kontrolle von Anlagen und Herstellung einzuführen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1994-12-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1994-12-22]
Par ailleurs, la Commission examinera l'opportunité d'introduire une obligation d'utiliser des codes d'identification sur les disques optiques, ainsi que des mesures de contrôle des installations et de la fabrication.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-22]
Überdies wird die Kommission die Möglichkeit prüfen, eine Verpflichtung zur Verwendung von Identifikationscodes auf optischen Disketten ebenso wie Maßnahmen zur Kontrolle von Anlagen und Herstellung einzuführen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-22]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-22]


Others have searched : opérateur de fabrication de disques optiques    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

opérateur de fabrication de disques optiques

Date index:2024-02-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)