Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déto
Détonateur pour mèche lente
Fusée à temps
MECHE LENTE
Meche a poudre noire
Meche lente
Mè lente
Mèche
Mèche d'allumage de sûreté
Mèche de sûreté
Mèche lente
Mèche lente
Mèche à combustion lente
Platine à mèche
Types de forets
Types de mèches de forage

Translation of "mèche lente " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mèche lente

Zeitzündschnur
IATE - ENVIRONMENT | TRANSPORT | Land transport
IATE - ENVIRONMENT | TRANSPORT | Land transport


mèche d'allumage de sûreté (1) | mèche à combustion lente (2) | mèche lente (3) [ mè lente ]

Sicherheitsanzündschnur (1) | Zeitzündschnur (2) [ ZZü Schnur ]
Armes et engins (Défense des états)
Waffen und gerät (Wehrwesen)


meche a poudre noire | meche lente

Schwarzpulverzuendschnur
IATE - Coal and mining industries | Chemistry
IATE - Coal and mining industries | Chemistry


fusée à temps | mèche de sûreté | mèche lente

Zündschlauch
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


détonateur pour mèche lente [ déto ]

Sprengkapsel [ Spr Kap ]
Armes et engins (Défense des états)
Waffen und gerät (Wehrwesen)


MECHE LENTE

LANGSAMBRENNENDE ZUENDSCHNUR
Défense des états | Techniques et industries en général
Wehrwesen | Technik - industrie im allgemeinen


types de forets | types de mèches de forage

Bohrkronentypen | Typen von Bohrerspitzen
Savoir
Kenntnisse


sciences/technique armes partie II, B.4.a) 1)
sciences/technique armes partie II, B.4.a) 1)


mèche de sûreté

Sicherheitszündschnur
sciences/technique sécurité|travail|armes
sciences/technique sécurité|travail|armes


platine à mèche

Luntenschloss
sciences/technique armes partie II, B.4.a) 1)
sciences/technique armes partie II, B.4.a) 1)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par souci de proportionnalité, les mèches, y compris les mèches lentes et les amorces à percussion, doivent être exemptées de l’application du système d’identification et de traçabilité des explosifs à usage civil.

Aus Gründen der Verhältnismäßigkeit sollten Anzündschnüre, einschließlich Sicherheitsanzündschnüre und Anzündhütchen, von dem Verfahren zur Kennzeichnung und Rückverfolgung von Explosivstoffen für zivile Zwecke ausgenommen werden.


Les mèches, y compris les mèches lentes et les amorces à percussion, sont régies par la directive 93/15/CEE, mais elles sont davantage utilisées en pyrotechnie qu’en tant qu’explosifs.

Anzündschnüre, einschließlich Sicherheitsanzündschnüre und Anzündhütchen, fallen unter die Richtlinie 93/15/EWG, werden jedoch eher für pyrotechnische als für Explosivzwecke verwendet.


aux mèches lentes qui sont constituées d’une âme de poudre noire à grains fins entourée d’une enveloppe textile souple, tissée, revêtue d’une ou plusieurs gaines protectrices et qui, lorsqu’elles sont allumées, brûlent à une vitesse prédéterminée sans aucun effet explosif extérieur;

Sicherheitsanzündschnüre, die aus einer Seele aus feinkörnigem Schwarzpulver bestehen, die von einem biegsamen Textilgewebe mit einem oder mehreren äußeren Schutzüberzügen umhüllt sind; sie brennen nach dem Anzünden mit vorherbestimmter Geschwindigkeit und ohne jegliche explosive Wirkung ab;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mèche lente

Date index:2023-03-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)