Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fusée à temps
Meche d'allumage au pentyle
Mè lente
Mèche
Mèche d'allumage
Mèche d'allumage de sûreté
Mèche de sûreté
Mèche lente
Mèche lente
Mèche à combustion lente

Translation of "mèche d'allumage de sûreté " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mèche d'allumage de sûreté (1) | mèche à combustion lente (2) | mèche lente (3) [ mè lente ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Sicherheitsanzündschnur (1) | Zeitzündschnur (2) [ ZZü Schnur ]
Armes et engins (Défense des états)
Waffen und gerät (Wehrwesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
fusée à temps | mèche de sûreté | mèche lente
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Zündschlauch
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
meche d'allumage au pentyle
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Pentylzuendschnur
IATE - Coal and mining industries
IATE - Coal and mining industries
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
mèche(d'allumage)
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Zündschnur
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
mèche d'allumage
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Anzündschnur
Chimie | Droit | Physique | Techniques et industries en général
Chemie | Recht | Physik | Technik - industrie im allgemeinen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
mèche de sûreté
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Sicherheitszündschnur
sciences/technique sécurité|travail|armes
sciences/technique sécurité|travail|armes
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les cordeaux détonants, mèches de sûreté, autres mèches et tubes de transmission de détonation doivent également respecter les exigences suivantes:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]
Sprengschnüre, Sicherheitsanzündschnüre, andere Zündschnüre und Stoßwellenrohre müssen darüber hinaus die folgenden Anforderungen erfüllen:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-25]
l’enveloppe des cordeaux détonants, mèches de sûreté, autres mèches et tubes de transmission de détonation doit présenter une résistance mécanique suffisante et protéger suffisamment l’âme explosive dans les conditions normales de sollicitation mécanique;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]
Die Umhüllung von Sprengschnüren, Sicherheitsanzündschnüren, anderen Zündschnüren und Stoßwellenrohren muss eine ausreichende mechanische Festigkeit besitzen und den umschlossenen Explosivstoff bei normaler mechanischer Beanspruchung ausreichend schützen;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-25]
En anglais, deux termes très semblables désignent respectivement la mèche (fuse) et la fusée (fuze). Bien que ces deux mots aient une origine commune (fusée, fusil en français) et soient parfois considérés comme deux orthographes différentes d'un même terme, il est utile de maintenir la convention selon laquelle fuse fait référence à un dispositif d'allumage de type mèche tandis que fuze se réfère à un dispositif utilisé pour les munitions, qui intègre des composantes mécaniques, électriques, chimiques ou hydrostatiques pour déclenche ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
Die beiden englischen Benennungen haben einen gemeinsamen französischen Ursprung und werden manchmal für zwei Schreibweisen desselben Wortes gehalten. Es besteht aber die Konvention, dass fuse einen zündschnurartigen Gegenstand bezeichnet, fuze dagegen einen Zünder für Munition, bei dem mit Hilfe mechanischer, elektrischer, chemischer oder hydrostatischer Komponenten eine Deflagration oder Detonation in einer Anzünd- oder Zündkette ausgelöst wird.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]
les paramètres déterminant les temps de combustion des mèches de sûreté doivent être indiqués et respectés de façon fiable;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]
die Parameter für die Brennzeiten von Pulverzündschnüren müssen angegeben und zuverlässig erreicht werden;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l'enveloppe des cordeaux détonants, mèches de sûreté, autres mèches et tubes de transmission de détonation doit présenter une résistance mécanique suffisante et protéger suffisamment l'âme explosive dans les conditions normales de sollicitation mécanique;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
Die Umhüllung von Sprengschnüren, Sicherheitsanzündschnüren, anderen Zündschnüren und Stoßwellenrohren muss eine ausreichende mechanische Festigkeit besitzen und den umschlossenen Explosivstoff bei normaler mechanischer Beanspruchung ausreichend schützen;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]
3.2. Les cordeaux détonants, mèches de sûreté, autres mèches et tubes de transmission de détonation doivent également respecter les exigences suivantes:
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
3.2. Sprengschnüre, Sicherheitsanzündschnüre, andere Zündschnüre und Stoßwellenrohre müssen darüber hinaus die folgenden Anforderungen erfüllen:
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]
les paramètres déterminant les temps de combustion des mèches de sûreté doivent être indiqués et respectés de façon fiable;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
die Parameter für die Brennzeiten von Pulverzündschnüren müssen angegeben und zuverlässig erreicht werden;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]
a) L'enveloppe des cordeaux détonants, mèches de sûreté et autres mèches doit présenter une résistance mécanique suffisante et protéger suffisamment l'âme explosive dans les conditions normales de sollicitation mécanique.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-04-04]
a) Die Umhüllung von Sprengschnüren, Zuendschläuchen und Pulverzuendschnüren muß eine ausreichende mechanische Festigkeit besitzen und den umschlossenen Explosivstoff bei normaler mechanischer Beanspruchung ausreichend schützen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-04-04]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-04-04]
B) Cordeaux détonants, mèches de sûreté, autres mèches et tubes de transmission de détonation
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-04-04]
B. Sprengschnüre, Zuendschläuche, Pulverzuendschnüre und Shocktubes
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-04-04]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-04-04]


Others have searched : fusée à temps    meche d'allumage au pentyle    mè lente    mèche d'allumage    mèche d'allumage de sûreté    mèche de sûreté    mèche lente    mèche à combustion lente    mèche    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mèche d'allumage de sûreté

Date index:2023-03-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)