- (EN) Monsieur le Président, je suis convaincu qu'en soutenant ce règlement, tel qu'il a été adopté par la commission du développement et de la coopération, le Parlement nous permettra de financer des opérations et des agences qui travaillent à la réalisation des objectifs du développement international, à l'habilitation des femmes et à la réduction de la mortalité néo-natale, infantile et maternelle.
– (EN) Herr Präsident! Ich bin überzeugt, dass es uns mit der Unterstützung des Parlaments für diese Verordnung in der vom Ausschuss für Entwicklung und Zusammenarbeit angenommenen Fassung möglich sein wird, Mittel für Aktionen und Einrichtungen zur Verfügung zu stellen, die an der Umsetzung internationaler Entwicklungsziele arbeiten, an der Stärkung der Handlungskompetenz von Frauen und der Senkung der Säuglings-, Kinder- und Müttersterblichkeit.
