40 UNTERNEHMEN UND WETTBEWERB | MT 4011 Unternehmensarten | BT1 Tätigkeitsbereich des Unternehmens | RT betriebliches Rechnungswesen [4026] | Buchführung [4026]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

FIDUCIAIRE SUISSE Union Suisse des Fiduciaires | Union suisse des fiduciaires

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

TREUHAND SUISSE Schweizerischer Treuhänderverband | Schweizerischer Treuhänder-Verband

Comptabilite financiere (Administration publique et privée) | Organismes (Commerce - distribution des marchandises) | Comptabilité (Commerce - distribution des marchandises) | Organismes (Finances, impôts et douanes)

Kameralistische buchhaltung (öffentliche und private verwaltung) | Organisationen (Handel - warenverteilung) | Buchhaltung (Handel - warenverteilung) | Organisationen (Finanz-, steuer- und zollwesen)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

fiduciaire

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Treuhänder

adm/droit/économie sociétés commerciales|comptabilité préambule/-

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

contrat fiduciaire

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Treuhandvertrag

adm/droit/économie finances art. 2

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Descripteur EUROVOC: fraude monnaie fiduciaire compétence institutionnelle (UE) Europol délit économique euro

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-03-26]

EUROVOC-Deskriptor: Betrug Papiergeld Institutionelle Zuständigkeit (EU) Europol Wirtschaftsstraftat Euro

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-03-26]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-03-26]

Descripteur EUROVOC: lutte contre le crime monnaie fiduciaire accord de coopération (UE) Banque centrale européenne Europol échange d'information euro faux monnayage confidentialité

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-11-13]

EUROVOC-Deskriptor: Verbrechensbekämpfung Papiergeld Kooperationsabkommen (EU) Europäische Zentralbank Europol Informationsaustausch Euro Falschmünzerei Vertraulichkeit

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-11-13]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-11-13]

Descripteur EUROVOC: fraude monnaie fiduciaire euro faux monnayage

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-09-18]

EUROVOC-Deskriptor: Betrug Papiergeld Euro Falschmünzerei

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-09-18]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-09-18]

GD: gestion de la monnaie fiduciaire, documents d'identité, cartes intelligentes, solutions pour systèmes de paiement par carte et solutions en matière de sécurité appliquées à l'environnement de l'informatique,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

GD: Banknotenmanagement, ID-Dokumente, Smart Cards, Kartensystemlösungen und Sicherheitslösungen im IT-Umfeld,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-03-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Afin de faciliter le remplacement de la monnaie fiduciaire, la banque centrale procède à une préalimentation qui lui permet d'approvisionner les banques commerciales en billets de banque et en pièces avant le jour-J[3]. La préalimentation a débuté le 22 octobre pour les pièces et le 19 novembre pour les billets.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Im Interesse einer reibungslosen Bargeld-Umstellung stattet die CBC die Geschäftsbanken vor dem Umstellungstag[3] mit Euro-Banknoten und –Münzen aus. Bei den Euro-Münzen lief die Vorabausstattung am 22. Oktober an, bei den Euro-Banknoten am 19. November.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-07-09]

Pour faciliter le passage à l'euro au Kosovo, la Banque centrale (BPK) a été soutenue grâce au financement d'un nouveau matériel pour le maniement de la monnaie fiduciaire et de nouveaux supports publicitaires.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Als Hilfestellung bei der Umstellung auf den Euro im Kosovo wurde die Zentralbank durch die Finanzierung von neuer Ausrüstung zur Abwicklung des Bargeldverkehrs und von Informationsmaterial unterstützt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

[33] Il convient de noter qu'aux fins de la décision-cadre, on entend par "monnaie" la monnaie fiduciaire (y compris les billets de banque) et la monnaie métallique ayant cours légal, y compris les billets de banque et les pièces de monnaie libellés en euros qui ont cours légal conformément au règlement (CE) n° 974/98 (article 1er).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-28]

[33] Im Sinne dieses Rahmenbeschlusses bezeichnet der Ausdruck "Geld" Papiergeld (einschließlich Banknoten) und Metallgeld, soweit es aufgrund einer gesetzlichen Vorschrift im Umlauf ist, einschließlich Euro-Banknoten und Euro-Münzen, deren Umlauf gemäß der Verordnung (EG) 974/98 (Artikel 1) gesetzlich genehmigt ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-05-28]

- "monnaie": la monnaie fiduciaire (y compris les billets de banque) et la monnaie métallique ayant cours légal, y compris les billets de banque et les pièces de monnaie libellés en euros qui ont cours légal conformément au règlement (CE) n° 974/98,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-28]

- "Geld" Papiergeld (einschließlich Banknoten) und Metallgeld, soweit es aufgrund einer gesetzlichen Vorschrift im Umlauf ist, einschließlich Euro-Banknoten und Euro-Münzen, deren Umlauf gemäß der Verordnung (EG) Nr. 974/98 gesetzlich genehmigt ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-05-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-28]

- "Geld" Papiergeld (einschließlich Banknoten) und Metallgeld, soweit es aufgrund einer gesetzlichen Vorschrift im Umlauf ist, einschließlich Euro-Banknoten und Euro-Münzen, deren Umlauf gemäß der Verordnung (EG) Nr. 974/98 gesetzlich genehmigt ist;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-05-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-05-28]

Others have searched : union suisse des fiduciaires billet de banque billets de banque billets et pièces en circulation circulation fiduciaire contrat fiduciaire entreprise fiduciaire fiduciaire monnaie monnaie fiduciaire monnaie fiduciaire en circulation papier monnaie papier-monnaie société fiduciaire échange des espèces

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

monnaie fiduciaire

Date index:2021-10-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "monnaie fiduciaire " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)