ancienne mensuration | ancienne mensuration officielle | mensuration établie d'après les anciennes dispositions | mensuration officielle selon l'ancien droit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

alte Vermessung | amtliche Vermessung alter Ordnung | Vermessung alter Ordnung | Vermessungswerk alter Ordnung

IATE - Natural and applied sciences

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

territoire de mensuration (1) | zone de mensuration (2) | périmètre de mensuration (3) | zone à mensurer (4) | territoire à mesurer (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vermessungsgebiet (1) | Vermessungszone (2) | Vermessungsperimeter (3) | zu vermessende Zone (4) | zu vermessendes Gebiet (5)

Géodésie (Terre et univers)

Geodäsie (Erde und all)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ancienne mensuration officielle (1) | ancienne mensuration (2) | mensuration établie d'après les anciennes dispositions (3) | mensuration officielle selon l'ancien droit (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

amtliche Vermessung alter Ordnung (1) | Vermessung alter Ordnung (2) | Vermessungswerk alter Ordnung (3) | alte Vermessung (4)

Géodésie (Terre et univers)

Geodäsie (Erde und all)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

spécialiste de la mensuration | spécialiste de la mensuration officielle | spécialiste en mensuration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vermessungsfachmann

IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Natural and applied sciences

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

spécialiste en mensuration (1) | spécialiste de la mensuration officielle (2) | spécialiste de la mensuration (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vermessungsfachmann

Professions (Terre et univers) | Professions (Travail)

Berufe (Erde und all) | Berufe (Arbeit)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

analyser des mensurations numérisées

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gescannte Körperdaten analysieren

Aptitude

Fähigkeit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

recommander des vêtements selon les mensurations de clients

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

den Maßen der Kunden und Kundinnen entsprechend Kleidungsstücke empfehlen

Aptitude

Fähigkeit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

prendre les mensurations d'artistes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Maße von Schauspielern nehmen

Aptitude

Fähigkeit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

effectuer deux mensurations portant sur 100 grains chacune et établir la moyenne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zwei Messungen an jeweils 100 Körnern werden vorgenommen und der Durchschnitt errechnet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

effectuer deux mensurations portant sur 100 grains chacune et établir la moyenne;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-18]

zwei Messungen an jeweils 100 Körnern werden vorgenommen und der Durchschnitt errechnet;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-01-18]

Leurs mensurations figurent désormais sur l’Internet et il suffit de cliquer pour les sélectionner en fonction de leur race, de la couleur de leurs yeux et de leur degré d’études.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

Ihre persönlichen Angaben sind jetzt im Internet zu finden, und es genügt ein Klick, um sie je nach Rasse, Augenfarbe und Bildungsniveau auszuwählen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-07]

iii) effectuer deux mensurations portant sur 100 grains chacune et établir la moyenne,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

iii) zwei Messungen an jeweils 100 Körnern werden vorgenommen und der Durchschnitt errechnet;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(d) mensuration des grains: la mensuration de la longueur moyenne des grains est effectuée sur du riz blanchi selon la méthode suivante:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

(d) Messung der durchschnittlichen Länge der Körner: Die Messung der Körner erfolgt an vollständig geschliffenem Reis nach folgender Methode:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-21]

(d) mensuration des grains: la mensuration des grains est effectuée sur du riz blanchi selon la méthode suivante:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

(d) Messung der Körner: Die Messung der Körner erfolgt an vollständig geschliffenem Reis nach folgender Methode:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-21]

iii) effectuer deux mensurations portant sur 100 grains chacune et établir la moyenne,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

iii) zwei Messungen an jeweils 100 Körnern werden vorgenommen und der Durchschnitt errechnet;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-21]

(1) Les spécifications techniques et les schémas détaillés d'Hybrid III, qui correspondent aux principales mensurations d'un Américain du cinquantième centile, ainsi que les spécifications concernant son réglage pour cet essai, sont déposées au Secrétariat général de l'Organisation des Nations unies et peuvent être consultées sur demande au secrétariat de la commission économique pour l'Europe, Palais des Nations, Genève, Suisse.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-15]

(1) Die technischen Vorschriften und Detailzeichnungen für die Prüfpuppe Hybrid III, die den Hauptabmessungen eines 50-Perzentil-Amerikaners entspricht, und die Vorschriften für ihre Einstellung für diese Prüfung sind beim Generalsekretär der Vereinten Nationen hinterlegt und können auf Wunsch beim Sekretariat der Wirtschaftskommission für Europa, Palais des Nations, Genf, Schweiz, eingesehen werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-15]

d) mensuration des grains: la mensuration des grains est effectuée sur du riz blanchi selon la méthode suivante:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-21]

d) Messung der Körner: Die Messung der Körner erfolgt an vollständig geschliffenem Reis nach folgender Methode:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-21]

iii) effectuer deux mensurations portant sur 100 grains chacune et établir la moyenne;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-21]

iii) zwei Messungen an jeweils 100 Körnern werden vorgenommen und der Durchschnitt errechnet;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-21]

Others have searched : analyser des mensurations numérisées ancienne mensuration ancienne mensuration officielle mensuration officielle selon l'ancien droit mensurations prendre les mensurations d'artistes périmètre de mensuration spécialiste de la mensuration spécialiste de la mensuration officielle spécialiste en mensuration territoire de mensuration territoire à mesurer zone de mensuration zone à mensurer

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mensurations

Date index:2021-04-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "mensurations " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)