Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant médico-technique de radiologie
Assistant technique en radiologie médicale
Assistante technique en radiologie médicale
Manipulateur en radiologie
Manipulateur en radiologie médicale
Manipulateur en radiothérapie
Manipulatrice en radiothérapie
Manipulatrice en électroradiologie médicale
Radiographe
Radiologie diagnostique médicale
Radiologie médicale
TRM
Technicien en imagerie médicale
Technicien en radiologie
Technicien en radiologie médicale
Technicienne en radiologie médicale
Technicienne en radiologie thérapeutique

Translation of "manipulateur en radiologie médicale " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
manipulateur en radiologie médicale | technicien en radiologie médicale

Radiologischer Techniker
IATE - Health
IATE - Health


assistant médico-technique de radiologie | manipulateur en radiologie | radiographe | technicien en radiologie

medisch-technischer Radiologieassistent | Medizinisch-Technischer Radioassistent
IATE - Health
IATE - Health


technicien en radiologie médicale | technicienne en radiologie médicale | TRM [Abbr.]

medizinisch-technische Radiologieassistentin | medizinisch-technischer Radiologieassistent | MTRA [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


technicien en radiologie médicale | technicienne en radiologie médicale | TRM

medizinisch-technischer Radiologieassistent | medizinisch-technische Radiologieassistentin | MTRA
Soins À donner au malade (Sciences médicales et biologiques) | Professions (Sciences médicales et biologiques) | Professions (Travail)
Krankenpflege (Medizin) | Berufe (Medizin) | Berufe (Arbeit)


assistant technique en radiologie médicale | assistante technique en radiologie médicale

Radiologieassistent | Radiologieassistentin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


technicien en radiologie médicale | technicienne en radiologie médicale

medizinisch-technische Radiologieassistentin | medizinisch-technische Assistent
Défense des états
Wehrwesen


radiologie médicale

medizinische Radiologie
sciences/technique médecine|physique art. 81
sciences/technique médecine|physique art. 81


technicien en imagerie médicale | technicien en imagerie médicale et radiologie thérapeutique | manipulatrice en électroradiologie médicale | technicien en imagerie médicale et radiologie thérapeutique/technicienne en imagerie médicale et radiologie thérapeutique

Radiologisch-technische Assistentin | Radiologisch-technischer Assistent | Medizinisch-technischer Radiologieassistent | Röntgentechniker/Röntgentechnikerin
Professions intermédiaires
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe


manipulateur en radiothérapie | technicienne en radiologie thérapeutique | manipulatrice en radiothérapie | technicien en radiothérapie/technicienne en radiothérapie

Fachassistentin Strahlentherapie | Medizinisch-technischer Assistent Strahlentherapie | Fachassistent Strahlentherapie | Fachassistent Strahlentherapie/Fachassistentin Strahlentherapie
Professions intermédiaires
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe


radiologie diagnostique médicale

medizinische diagnostische Radiologie
sciences/technique médecine|physique intitulé
sciences/technique médecine|physique intitulé
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
20) "niveaux de référence diagnostiques".: des niveaux de dose dans les pratiques de radiologie médicale radiodiagnostique ou interventionnelle ou, dans le cas de produits radiopharmaceutiques, des niveaux d'activité, pour des actes types sur des groupes de patients types ou sur des "fantômes" types, pour des catégories larges de types d'équipements.

Diagnostische Referenzwerte: Dosiswerte bei strahlendiagnostischen medizinischen oder interventionsradiologischen medizinischen Tätigkeiten oder, im Falle von Radiopharmaka, Aktivitätswerte für typische Untersuchungen an einer Gruppe von Patienten mit Standardmaßen oder an Standardphantomen für allgemein definierte Arten von Ausrüstung.


20) "niveaux de référence diagnostiques": des niveaux de dose dans les pratiques de radiologie médicale radiodiagnostique ou interventionnelle ou, dans le cas de produits radiopharmaceutiques, des niveaux d'activité, pour des actes types sur des groupes de patients types ou sur des "fantômes" types, pour des catégories larges de types d'équipements;

20. Diagnostische Referenzwerte: Dosiswerte bei strahlendiagnostischen medizinischen oder interventionsradiologischen medizinischen Tätigkeiten oder, im Falle von Radiopharmaka, Aktivitätswerte für typische Untersuchungen an einer Gruppe von Patienten mit Standardmaßen oder an Standardphantomen für allgemein definierte Arten von Ausrüstung.


Cela s'applique aux médecins, aux dentistes et aux autres professionnels de la santé habilités à assumer la responsabilité médicale d'une exposition individuelle à des fins médicales, et aux physiciens médicaux et aux autres professionnels intervenant dans les aspects pratiques des procédures d'exposition à des fins médicales, tels que les radiologues et les manipulateurs en médecine radiodiagnostique, en médecine nucléaire et en radiothérapie.

Dies gilt für Ärzte, Zahnärzte und andere Angehörige der Heilberufe, die berechtigt sind, die klinische Verantwortung für individuelle medizinische Exposition zu übernehmen, für Medizinphysik-Experten und für andere Berufsangehörige, die praktische Aspekte medizinisch-radiologischer Verfahren durchführen, wie etwa medizinisch-technisches oder technisches Fachpersonal im Rahmen der strahlendiagnostischen Medizin, der Nuklearmedizin und der Strahlentherapie.


Cela s'applique aux médecins, aux dentistes et aux autres professionnels de la santé habilités à assumer la responsabilité médicale d'une exposition individuelle à des fins médicales, et aux physiciens médicaux et aux autres professionnels intervenant dans les aspects pratiques des procédures d'exposition à des fins médicales, tels que les radiologues et les manipulateurs en médecine radiodiagnostique, en médecine nucléaire et en radiothérapie.

Dies gilt für Ärzte, Zahnärzte und andere Angehörige der Heilberufe, die berechtigt sind, die klinische Verantwortung für individuelle medizinische Exposition zu übernehmen, für Medizinphysik-Experten und für andere Berufsangehörige, die praktische Aspekte medizinisch-radiologischer Verfahren durchführen, wie etwa medizinisch-technisches oder technisches Fachpersonal im Rahmen der strahlendiagnostischen Medizin, der Nuklearmedizin und der Strahlentherapie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
80) "radiodiagnostique".: qui se rapporte aux applications diagnostiques de la médecine nucléaire in vivo, à la radiologie diagnostique médicale utilisant des rayonnements ionisants, et à la radiologie dentaire.

Strahlendiagnostisch: mit Bezug auf nuklearmedizinische In-vivo-Diagnostik, medizinische diagnostische Radiologie, bei der ionisierende Strahlung eingesetzt wird, und zahnmedizinische Radiologie.


80) "radiodiagnostique": qui se rapporte aux applications diagnostiques de la médecine nucléaire in vivo, à la radiologie diagnostique médicale utilisant des rayonnements ionisants, et à la radiologie dentaire;

80. Strahlendiagnostisch: mit Bezug auf nuklearmedizinische In-vivo-Diagnostik, medizinische diagnostische Radiologie, bei der ionisierende Strahlung eingesetzt wird, und zahnmedizinische Radiologie.


1. Les États membres veillent à ce que toute dose liée à une exposition à des fins médicales pour un acte diagnostique utilisant les rayonnements ionisants, un acte de radiologie interventionnelle, ainsi qu'un acte de repérage, de guidage et de vérifications soit maintenue au niveau le plus faible qu'il soit raisonnablement possible d'atteindre tout en permettant d'obtenir l'information médicale requise, compte tenu des facteurs éc ...[+++]

(1) Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass alle Dosen aufgrund medizinischer Expositionen zu strahlendiagnostischen und interventionsradiologischen Zwecken sowie zu Zwecken der Behandlungsplanung, -steuerung und -überprüfung so gering gehalten werden, wie dies unter Berücksichtigung wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Faktoren zur Gewinnung der benötigten medizinischen Informationen vernünftigerweise erreichbar ist.


1. Les États membres veillent à ce que toute dose liée à une exposition à des fins médicales pour un acte diagnostique utilisant les rayonnements ionisants, un acte de radiologie interventionnelle, ainsi qu'un acte de repérage, de guidage et de vérifications soit maintenue au niveau le plus faible qu'il soit raisonnablement possible d'atteindre tout en permettant d'obtenir l'information médicale requise, compte tenu des facteurs éc ...[+++]

(1) Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass alle Dosen aufgrund medizinischer Expositionen zu strahlendiagnostischen und interventionsradiologischen Zwecken sowie zu Zwecken der Behandlungsplanung, -steuerung und -überprüfung so gering gehalten werden, wie dies unter Berücksichtigung wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Faktoren zur Gewinnung der benötigten medizinischen Informationen vernünftigerweise erreichbar ist.


39. Imagerie par transmission de rayons X : les systèmes d'imagerie par transmission de rayons X utilisent les rayons X pour produire des images (radiographies) selon le même principe qu'en radiologie médicale, en passant à travers les vêtements et le corps.

39. Röntgendurchleuchtung : Bei diesen Systemen werden Röntgenstrahlen verwendet, die die Kleidung und den Körper durchdringen, um Abbilder (Röntgenbilder) zu erzeugen, wie sie auch für medizinische Zwecke verwendet werden.


Ils sont actuellement appliqués à la surveillance médicale et à la radiologie pour la transmission d’informations ou d’images par voie électronique.

Zurzeit werden sie in der medizinischen Versorgung und in der Radiologie zur elektronischen Übertragung von Informationen und Bildern genutzt.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

manipulateur en radiologie médicale

Date index:2022-10-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)