fibrecom Association Suisse du Fibres-Ciment (1) | Association suisse du fibre-ciment (2) | Association suisse de l'amiante-ciment (3) [ ASFC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fibrecem Schweizerischer Faserzement-Verband (1) | Schweizerischer Faserzement-Verband (2) | Faserzement-Verband (3) | Schweizerischer Asbest-Zement-Verband (4) [ SFZV ]

Organismes (Constructions et génie civil) | Organismes (Commerce - distribution des marchandises) | Organismes (économie) | Organismes (Industrie minière) | Extraction d'autres minéraux et terres utiles (Industrie minière)

Organisationen (Bauwesen) | Organisationen (Handel - warenverteilung) | Organisationen (Wirtschaft) | Organisationen (Bergbau) | Gewinnung sonstiger nutzbarer mineralien und erden (Bergbau)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

agiter un mélange de ciment | mélanger le ciment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zementmischung verrühren

Aptitude

Fähigkeit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

four à ciment

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Zementofen

Verre - émail - ciment - céramique (Industries chimiques)

Glas - email - zement - keramik (Chemische industrie)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Société suisse des fabricants de ciment, chaux et plâtre [ SSFCCP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verein Schweizerischer Zement-, Kalk- und Gips-Fabrikanten [ VSZKGF ]

Organismes (Constructions et génie civil) | Matériaux et procédés de construction (Constructions et génie civil) | Verre - émail - ciment - céramique (Industries chimiques) | Carrieres (Industrie minière) | Extraction d'autres minéraux et terres utiles (I

Organisationen (Bauwesen) | Baustoffe und bauverfahren (Bauwesen) | Glas - email - zement - keramik (Chemische industrie) | Steinbrüche (Bergbau) | Gewinnung sonstiger nutzbarer mineralien und erden (Bergbau)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- (IT) Monsieur le Président, dans le ciment que l'on utilise pour les constructions, comme on nous l'a expliqué dans ce rapport, il y a du chrome IV, lequel provoque des maladies professionnelles - connues de tous les maçons - appelées dermatites du ciment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-26]

– (IT) Herr Präsident, im Bauwesen verwendeter Zement enthält, wie uns in diesem Bericht erklärt worden ist, Chrom VI, das zu einer allen Maurern vertrauten Berufskrankheit führt, der so genannten allergischen Dermatitis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-26]

Ainsi pourra très rapidement être mise en œuvre ce que je considère personnellement comme la proposition la plus importante, c'est-à-dire celle qui vise à éradiquer une maladie professionnelle - la dermatite allergique causée par le chrome VI présent dans le ciment - parmi les plus dommageables et aussi les plus coûteuses pour la société.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

Auf diese Weise kann der Vorschlag, den ich persönlich für den wichtigsten halte, sehr zügig umgesetzt werden, nämlich die Ausrottung einer Berufskrankheit – der durch Chrom VI im Zement ausgelösten allergischen Dermatitis –, die zu den schädlichsten und für die Gesellschaft kostspieligsten Krankheiten gehört.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-25]

Others have searched : association suisse de l'amiante-ciment association suisse du fibre-ciment ssfccp affection affection du système nerveux affection dégénérative du système nerveux agiter un mélange de ciment amiante-ciment broncho-pneumonie infectieuse du porcelet choléra ciment amianté ciment d'amiante encéphalopathie spongiforme transmissible fibro-ciment fièvre jaune four à ciment grippe des porcelets grippe du porcelet hépatite maladie maladie bactérienne maladie contagieuse maladie d'alzheimer maladie de creutzfeldt-jakob maladie du béton maladie du ciment maladie du sommeil maladie du système nerveux maladie infectieuse maladie neurologique maladie parasitaire maladie transmissible maladie virale malaria mélanger le ciment neuropathie paludisme pneumonie enzootique du porc pneumonie infectieuse du porcelet pneumonie à virus du porcelet sclérose en plaques trouble du système nerveux trouble neurologique trypanosomiase tuberculose

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

maladie du ciment

Date index:2021-06-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "maladie du ciment " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)