Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide-mécanicien sur machines textiles
Aide-mécanicienne sur machines textiles
Article textile
Broderie
Conducteur de machine de filature textile
Conductrice de machine de filature textile
Couture
Filature
Industrie textile
Machine textile
Machine à coudre
Monteur sur machines textiles
Monteuse sur machines textiles
Métier à tisser
Production textile
Produit textile
Technicien de machines textiles
Technicienne de machines textiles
Tissage
Tissu
Tissu d'ameublement
Tricotage

Translation of "machine textile " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
machine textile [ machine à coudre | métier à tisser ]

Textilmaschine [ Nähmaschine | Strickmaschine | Webstuhl ]
68 INDUSTRIE | MT 6841 industries du cuir et du textile | BT1 industrie textile | RT machine [6821]
68 INDUSTRIE | MT 6841 Textil- und Lederindustrie | BT1 Textilindustrie | RT Maschine [6821]


technicienne de machines textiles | technicien de machines textiles | technicien de machines textiles/technicienne de machines textiles

Produktionsmechaniker - Textil | Produktionsmechanikerin - Textil | Produktionsmechaniker - Textil/Produktionsmechanikerin - Textil | Textiltechnikerin
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Handwerks- und verwandte Berufe


attaché technico-commercial de l'industrie des machines textiles | attaché technico-commercial de l'industrie des machines textiles/attachée technico-commerciale de l'industrie des machines textiles | attachée technico-commerciale de l'industrie des machines textiles

Fachkraft technischer Vertrieb Textilmaschinenindustrie | Mitarbeiter/in technischer Vertrieb Textilmaschinenindustrie
Professions intellectuelles et scientifiques
Akademische Berufe


aide-mécanicien sur machines textiles | aide-mécanicienne sur machines textiles

Textilhilfsmechaniker | Textilhilfsmechanikerin
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


monteur sur machines textiles | monteuse sur machines textiles

Textilmaschinenmonteur | Textilmaschinenmonteurin
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


conducteur-opérateur de machines textiles(h/f)-machines à tufter et à enduire

Textilmaschinenführer(m/w)-Tufting-und Beschichtungsanlagen
IATE - Leather and textile industries
IATE - Leather and textile industries


monteur sur machines textiles | monteuse sur machines textiles

Textilmaschinenmonteur | Textilmaschinenmonteurin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


conducteur de machine de filature textile | conductrice de machine de filature textile | conducteur de machine de filature textile/conductrice de machine de filature textile | conductrice de machine de production et transformation des fils

Bediener von Spinnmaschinen | Spinnmaschinenbedienerin | Spinnmaschinenbediener | Spinnmaschinenbediener/Spinnmaschinenbedienerin
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe


industrie textile [ broderie | couture | filature | production textile | tissage | tricotage ]

Textilindustrie [ Erzeugung von Stickereiwaren | Näherei | Spinnerei | Textilproduktion | Textilverarbeitung | Weberei ]
68 INDUSTRIE | MT 6841 industries du cuir et du textile | NT1 bonneterie | NT1 industrie du vêtement | NT2 vêtement | NT1 machine textile | NT1 mercerie | NT1 produit textile | NT2 fibre textile | NT2 textile naturel | NT2 textile synthétique |
68 INDUSTRIE | MT 6841 Textil- und Lederindustrie | NT1 Bekleidungsindustrie | NT2 Kleidung | NT1 Kurzwaren | NT1 Teppich | NT1 Textilerzeugnis | NT2 Naturfaser | NT2 Synthesefaser | NT2 Textilfaser | NT1 Textilmaschine | NT1 Vliesstoff | NT1


produit textile [ article textile | tissu | tissu d'ameublement ]

Textilerzeugnis [ Gewebe | Heimtextilien | Möbelbezug | Textilien | Textilware ]
68 INDUSTRIE | MT 6841 industries du cuir et du textile | BT1 industrie textile | NT1 fibre textile | NT1 textile naturel | NT1 textile synthétique
68 INDUSTRIE | MT 6841 Textil- und Lederindustrie | BT1 Textilindustrie | NT1 Naturfaser | NT1 Synthesefaser | NT1 Textilfaser
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Machines pour la préparation des matières textiles; machines pour la filature, le doublage ou le retordage des matières textiles et autres machines et appareils pour la fabrication des fils textiles; machines à bobiner (y compris les canetières) ou à dévider les matières textiles et machines pour la préparation des fils textiles en vue de leur utilisation sur les machines des nos8446 ou 8447

Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von Spinnstoffen; Maschinen zum Spinnen, Dublieren oder Zwirnen von Spinnstoffen und andere Maschinen und Apparate zum Herstellen von Spinnstoffgarnen; Maschinen zum Spulen (einschließlich Schussspulmaschinen), Wickeln oder Haspeln von Spinnstoffen sowie Maschinen zum Vorbereiten von Spinnstoffgarnen zur Verwendung auf Maschinen der Position 8446 oder 8447


Matériel pour l’industrie textile — Détermination de l’émission du bruit — Partie 2: Machines de préparation de filature et machines de filature (ISO/DIS 9902-2:1999)

Textilmaschinen — Bestimmung der Geräuschemission — Teil 2: Spinnereivorbereitungs- und Spinnmaschinen (ISO/DIS 9902-2:1999)


Matériel pour l’industrie textile — Code d’essai acoustique — Partie 4: Machines de transformation du fil et machines de production de cordages et articles de corderie (ISO 9902-4:2001)

Textilmaschinen — Geräuschmessverfahren — Teil 4: Garnverarbeitungs-, Seilereiwaren- und Seilereimaschinen (ISO 9902-4:2001)


Machines pour la préparation des matières textiles; machines pour la filature, le doublage ou le retordage des matières textiles et autres machines et appareils pour la fabrication des fils textiles; machines à bobiner (y compris les canetières) ou à dévider les matières textiles et machines pour la préparation des fils textiles en vue de leur utilisation sur les machines des nos8446 ou 8447

Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von Spinnstoffen; Maschinen zum Spinnen, Dublieren oder Zwirnen von Spinnstoffen und andere Maschinen und Apparate zum Herstellen von Spinnstoffgarnen; Maschinen zum Spulen (einschließlich Schussspulmaschinen), Wickeln oder Haspeln von Spinnstoffen sowie Maschinen zum Vorbereiten von Spinnstoffgarnen zur Verwendung auf Maschinen der Position 8446 oder 8447


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les avantages comparatifs de la Chine, tel le faible coût de la main d’œuvre, qui a attiré les investissements dans des industries à forte utilisation de main-d’œuvre (la Chine compte 60 pour cent des machines textiles du monde), comptent parmi les raisons expliquant la conquête, par la Chine, de parts de marché dans le monde entier et dans l’Union européenne ces dernières années.

Einer der Gründe, warum China in den letzten Jahren überall in der Welt und auch in der EU Marktanteile gewonnen hat, sind seine komparativen Vorteile wie etwa niedrige Arbeitskosten, wodurch verstärkt Investitionen in arbeitsintensiven Branchen getätigt wurden (aus China stammen 60 % aller in der Welt hergestellten Textilmaschinen).


L’Union européenne gagnait des milliards en exportant des machines textiles.

Die Europäische Union hat vorher Milliarden mit dem Export von Textilerzeugungsmaschinen verdient.


Ces deux dernières années, neuf machines textile sur dix produites ont été achetées par la Chine.

In den letzten beiden Jahren wurden neun von zehn hergestellten Textilmaschinen durch China gekauft.


364 Construction de machines textiles et de leurs accessoires, fabrication de machines à coudre

364 Herstellung von Textilmaschinen und Zubehör sowie Nähmaschinen


La construction de machines textiles, également très orientée vers l'exportation, complète cette réussite.

Dieser Erfolg wird ergänzt durch die Konstruktion von Maschinen für die Textilindustrie, die ebenfalls sehr stark exportorientiert ist.


Mais je signalerais aux autres côtés de l'Assemblée que ceux qui ont essayé de sauvegarder des emplois en jetant dans les rivières de Manchester les machines textiles se trompaient, parce que nous vivons une époque infiniment meilleure que celle qu'ils voudraient préserver.

Aber den anderen Seiten des Plenums möchte ich sagen, daß sich jene irrten, die zur Rettung von Arbeitsplätzen die Textilmaschinen in die Flüsse von Manchester werfen wollten, denn wir leben in einer unendlich besseren Zeit als der, die sie bewahren wollten.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

machine textile

Date index:2021-12-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)