Il faut être présent aux points-clé, là où dans un cadre de libre marché, la capacité industrielle de l'Europe se joue, par ses noeuds industriels mais aussi par les PME : de la micro-électronique à la biotechnologie, aux télécommunications par satellites (coordination des Etats membres dans Warc 1992, reconnaissance mutuelle des licences d'exploitation et des terminaux), à la télévision à haute définition.
Es gilt, ueberall dort praesent zu sein, wo sich auf einem freien Markt die industrielle Zukunft Europas - auf der Ebene der Grossindustrie aber auch durch die KMU - entscheidet: die Palette erstreckt sich von der Mikroelektronik ueber Biotechnologie, Telekommunikationsatelliten, Koordinierung der Mitgliedstaaten im Rahmen der WARC (Funkverwaltungskonferenz), gegenseitige Anerkennung der Betriebslizenzen und der Endgeraete bis hin zum hochaufloesenden Fernsehen (Richtlinienvorschlag ueber HDTV-MAC-Paketenormen).