Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DLE
Lecteur de CD-ROM
Lecteur de disques
Lecteur de disquette externe
Lecteur de disquettes
Lecteur-enregistreur de disquette
Unité de disquette
Unité de disquettes

Translation of "lecteur de disquette externe " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
lecteur de disquette externe [ DLE ]

Diskettenlaufwerk extern [ DLE ]
Artillerie (Défense des états)
Artillerie (Wehrwesen)


lecteur de disquettes | lecteur-enregistreur de disquette | unité de disquette

Diskettenlaufwerk | Magnetdiskettenstation
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


lecteur de disquettes

Diskettenlaufwerk
sciences/technique informatique
sciences/technique informatique


lecteur de disques [ lecteur de CD-ROM | unité de disquettes ]

Wiedergabegerät [ CD-ROM-Spieler ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3236 informatique et traitement des données | BT1 unité périphérique | BT2 équipement informatique | BT3 industrie informatique | RT support magnétique [3226] | support optique [3226]
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3236 Informatik | BT1 Peripherieeinheit | BT2 Datenverarbeitungsanlage | BT3 Datenverarbeitungsindustrie | RT magnetischer Informationsträger [3226] | optischer Datenträger [3226]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les lecteurs de disques durs externes (« XHDD »: external hard disk drives ) sont des produits finis vendus directement aux consommateurs.

Externe Festplattenlaufwerke („XHDDs“) sind Produkte, die an Endverbraucher verkauft werden.


Enfin, elle a estimé qu’il n’y aurait pas d’incidence sur le marché des lecteurs de disques durs externes dans l’EEE étant donné que les fournisseurs non intégrés de lecteurs de disques durs externes continueraient à disposer d’un nombre suffisant d’autres sources d’approvisionnement possibles.

Schließlich stellte die Kommission fest, dass das Vorhaben im EWR keine Auswirkungen auf den Markt für externe Festplattenlaufwerke haben wird, da den nicht integrierten Anbietern von externen Festplattenlaufwerken weiterhin eine ausreichende Zahl an Bezugsquellen für ihre Festplattenlaufwerke bleiben werden.


La Commission a également mis en évidence un marché distinct pour les lecteurs de disques durs externe dans l’Espace économique européen (EEE) , situé en aval de celui des lecteurs de disques durs.

Die Kommission grenzte auch einen den Europäischen Wirtschaftraum (EWR) umfassenden separaten Markt für externe Festplattenlaufwerke ab, der dem Markt für Festplattenlaufwerke nachgelagert ist.


L’activité «lecteurs de disques durs» de Samsung consiste en la fabrication de lecteurs de disques durs et de mémoires externes de sa marque.

Die HDD-Sparte von Samsung stellt Festplattenlaufwerke und externe Speicher der eigenen Marke her.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Outre les cinq fabricants de lecteurs de disques durs, il existe plusieurs fournisseurs de mémoires externes non intégrés tels que LaCie, Freecom, Buffalo et Iomega, qui dépendent des fabricants visés ci-dessus pour leur approvisionnement en lecteurs de disques durs.

Neben den fünf HDD-Herstellern gibt es mehrere nicht integrierte Hersteller von externen Speichern (z. B. LaCie, Freecom, Buffalo und Iomega), die ihre Festplatten von den vorgenannten Herstellern beziehen.


Un port de chaîne de connexion de données ou un port de connexion au réseau physiquement présent dans l'appareil de traitement d'images et conçu pour permettre la connexion d'un appareil externe, tel qu'un lecteur de carte à puce/carte à mémoire électronique flash et des interfaces d'appareil photo (y compris PictBridge).

Ein physischer Daten- oder Netzanschluss am bildgebenden Produkt, der den Anschluss externer Geräte, z. B. Flash-Speicherkarten-Lesegeräte, Chipkarten-Lesegeräte oder Kameraschnittstellen (einschließlich PictBridge) erlaubt.


lecteurs de disquettes et têtes magnétiques, matériel servant à la fabrication de produits à usage éphémère, valves pour robinetterie, membranes acoustiques pour enceintes, pièces de moteurs d'automobiles, outils de coupe, matrices d'emboutissage-pressage, matériel de bureautique, microphones ou dispositifs médicaux.

Festplatten und Festplattenköpfe, Ausrüstung für die Herstellung von Einwegartikeln, Ventile für Wasserhähne, Lautsprechermembranen, Teile für Automobilmotoren, spangebende Werkzeuge, Stanz- und Presswerkzeuge, Ausrüstung für Büroautomation, Mikrofone oder medizinische Geräte.


La mise en place d'un code de bonnes pratiques, de panels de lecteurs, la participation au travail éditorial ainsi que le renforcement de l'indépendance des journalistes face aux pressions internes et externes sont autant de démarches utiles.

Die Einführung eines Kodex bewährter Methoden, die Einführung von Leserpanels, die Teilnahme an der Herausgebertätigkeit sowie die Stärkung der Unabhängigkeit der Journalisten gegenüber internem und externem Druck sind alles sinnvolle Schritte.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

lecteur de disquette externe

Date index:2022-08-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)