aide-laborantin d'analyses médicales | aide-laborantin d'analyses médicales/aide-laborantine d'analyses médicales | aide-laborantine d'analyses médicales

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Medizinisch-technische Laborassistentin | Medizintechniker Labor | Medizinisch-technischer Laborassistent/Medizinisch-technische Laborassistentin | Medizinisch-technischer Laboratoriumsassistent

Professions intermédiaires

Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

laborantin en biologie diplômé | laborantine en biologie diplômée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

diplomierte Biologielaborantin | diplomierter Biologielaborant

IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Chemistry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

École de laborantines et laborantins médicaux-techniques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schule für medizinisch-technische Laborassistentinnen und-assistenten | MTLA [Abbr.]

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

laborantin médical | laborantine médicale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

medizinischer Laborant | medizinische Laborantin

Défense des états

Wehrwesen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

LABORANTIN, LABORANTINE [ labt ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

LABORANT, LABORANTIN [ Labt ]

Défense des états | Techniques et industries en général

Wehrwesen | Technik - industrie im allgemeinen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

laborantin | laborantine [ labt ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Laborant | Laborantin [ Labt ]

Défense des états | Techniques et industries en général

Wehrwesen | Technik - industrie im allgemeinen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

laborantin d'analyses médicales | technicienne de biologie médicale | technicien de biologie médicale/technicienne de biologie médicale | technicienne biologiste médicale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Biomedizintechnikerin | Medizinisch-technischer Analytiker | Biomedizinischer Analytiker | Biomedizintechniker/Biomedizintechnikerin

Professions intermédiaires

Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Décision du DFI du 12 mai 1987 relative à la reconnaissance de la formation en radioprotection des laborantines et laborantins médicaux de la Croix-Rouge suisse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verfügung des EDI vom 12.Mai 1987 über die Anerkennung der Strahlenschutzausbildung von medizinischen Laborantinnen und Laboranten des Schweizerischen Roten Kreuzes

IATE - LAW

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Françoise Doneux, agent technique-laborantine;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-10-02]

Frau Françoise Doneux, technische Bedienstete-Laborantin;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-10-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-10-02]

Outre les trois experts envoyés en Roumanie, deux experts (un épidémiologiste et un laborantin) vont se rendre en Turquie et en Bulgarie pour y évaluer la situation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-13]

Zusätzlich zu den drei Sachverständigen, die nach Rumänien entsandt wurden, werden zwei Experten (ein Epidemiologe und ein Laborexperte) in die Türkei und nach Bulgarien geschickt, um die Lage in diesen Ländern zu bewerten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-13]

Le premier figure dans l'article 6, qui se réfère à la nécessité d'assurer la formation et l'éducation du personnel qui travaille pour les autorités compétentes, le personnel laborantin, les éleveurs d'animaux et ceux qui les vendent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-01]

Ein Sachverhalt findet Niederschlag im Artikel 6 und bezieht sich auf die erforderliche Schulung und Ausbildung des für die zuständigen Behörden tätigen Personals, des Personals in den Laboren, der Tierzüchter und Tierhändler.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-01]

Delvaux travaillait depuis 1974 en tant que laborantine au service de l'a.s.b.l. A.Z. Sint-Camillus Sint-Augustinus.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-08-10]

Delvaux war seit 1974 als Laborantin bei der VoE A.Z. Sint-Camillus Sint-Augustinus angestellt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-08-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-08-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La modification essentielle porte sur la profession de laborantin (assistant de laboratoire) au Royaume-Uni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-27]

Die Änderung betrifft im wesentlichen den Beruf des Laboranten (Laborassistent) im Vereinigten Königreich.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-07-27]

considérant que le Royaume-Uni a modifié le cycle de formation de laborantin (medical laboratory scientific officer), de sorte que désormais, celui-ci est de niveau supérieur, a une durée de trois ans et relève par conséquent de la directive 89/48/CEE du Conseil (3); que, pour ces raisons, il y a lieu de retirer de l'annexe C le cycle de formation relatif à cette profession, puisque les titulaires de qualifications obtenues en vertu de la réglementation antérieure et couvertes par la directive 92/51/CEE peuvent invoquer la clause d'assimilation figurant à l'article 1er point a) deuxième alinéa de la directive 89/48/CEE;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-19]

Das Vereinigte Königreich hat den Ausbildungsgang für medizinisch-wissenschaftliche Laboranten ("medical laboratory scientific officer") dahin gehend geändert, daß nunmehr ein dreijähriges Hochschulstudium erforderlich ist und der Abschluß damit unter die Richtlinie 89/48/EWG des Rates (3) fällt. Der zu dem Beruf des medizinisch-wissenschaftlichen Laboranten führende Ausbildungsgang ist demnach aus Anhang C zu streichen, da die Inhaber von Befähigungsnachweisen, die als solche unter die Richtlinie 92/51/EWG fallen würden, die in Artikel 1 Buchstabe a) der Richtlinie 89/48/EWG vorgesehene Gleichstellung ihrer Ausbildungsabschlüsse in Ansp ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-19]

Citons notamment les professions italiennes de comptable et de conseiller du travail, les professions allemandes de masseur et de balnéothérapeute, d'assistant technique en pharmacie, de podologue, d'orthophoniste, ainsi que certaines professions du secteur commercial, industriel et artisanal comprenant un volet «enseignement», les formations danoises d'assistant en pharmacie et de podologue et, enfin, les professions britanniques de laborantin, d'agent de marques, de prothésiste et d'agent de probation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-06-17]

In Italien betraf dies "ragionere" und "consulente del lavoro"; in Deutschland "Masseure und medizinische Bademeister", "pharmazeutisch-technische Assistenten", "Fußpfleger", "Logopäden" sowie Berufe in Handel, Industrie und Handwerk, die eine Teilausbildung an einer Schule beinhalten; in Dänemark "apotekhassistent" und "fodterapeuterhovervet"; im Vereinigten Königreich medizinisch-wissenschaftliche Laboranten, Warenzeichenmakler, Prothetiker und Bewährungshelfer, um nur einige Beispiele zu nennen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-06-17]

168. Plusieurs formations figurant sur la liste des formations admises au Royaume-Uni en tant que «National Vocational Qualifications» ou en tant que «Scottish Vocational Qualifications» ont été supprimées, étant donné qu'elles sont désormais couvertes par la directive 89/48/CEE (laborantin) ou qu'elles ne sont plus réglementées (agent de probation, fabricant d'appareils de prothèse).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-06-17]

168. Aus der Liste wurden einige Ausbildungsgänge des Vereinigten Königreichs, die als "nationale berufliche Befähigungsnachweise ("National Vocational Qualifications") bzw. als "berufliche Befähigungsnachweise für Schottland" ("Scottish Vocational Qualifications") zugelassen sind, gestrichen, da sie nicht mehr in der Richtlinie 89/48/EWG enthalten sind (medizinisch-wissenschaftlicher Laborant) bzw. nicht mehr reglementiert sind (Bewährungshelfer, Prothetiker).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-06-17]

Others have searched : laborantin laborantine aide-laborantin d'analyses médicales aide-laborantine d'analyses médicales laborantin laborantin d'analyses médicales laborantin en biologie diplômé laborantin médical laborantine laborantine en biologie diplômée laborantine médicale technicienne biologiste médicale technicienne de biologie médicale

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

laborantin

Date index:2023-09-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "laborantin " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)