—description de l’utilisation du kit de démarrage Leader visé à l’article 43 du règlement (UE) no 1305/2013 en tant que type particulier de soutien préparatoire, le cas échéant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-16]

—Beschreibung der Verwendung des LEADER Start-up-Kits gemäß Artikel 43 der Verordnung (EU) Nr. 1305/2013 als besondere Art der vorbereitenden Unterstützung, soweit relevant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-16]

Quelque 584 000 kits avaient été vendus le 31/12/2013, ainsi que 70 000 kits de démarrage spécialement destinés aux détaillants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-05]

Bis zum 31.12.2013 wurden rund 584 000 Starterkits verkauft, zusammen mit 70 000 speziellen Starterkits für den Einzelhandel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-05]

En outre, 70 000 kits de démarrage spéciaux ont été proposés aux détaillants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-30]

Ferner wurden 70 000 spezielle Starterkits an den Einzelhandel verteilt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-30]

Au total, 800 000 kits de démarrage contenant des pièces en euros présentant des faces nationales lettones ont été mis à la disposition du grand public depuis le 10 décembre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-30]

Seit dem 10. Dezember wurden den Bürgerinnen und Bürgern insgesamt 800 000 Starterkits mit Euro-Münzen, deren nationale Seiten mit lettischen Motiven gestaltet sind, zur Verfügung gestellt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le soutien au titre du kit de démarrage Leader n'est pas conditionné à la présentation d'une stratégie locale de développement Leader.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

Die Förderung nach dem "LEADER Start-up-Kit" setzt nicht die Vorlage einer lokalen LEADER-Entwicklungsstrategie voraus.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]

Le soutien au développement local dans le cadre de Leader peut aussi comporter un "kit de démarrage Leader" à l'intention des communautés locales qui n'ont pas mis en œuvre Leader au cours de la période de programmation 2007-2013.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

Die Förderung für die lokale Entwicklung LEADER kann auch ein "LEADER Start-up-Kit" für lokale Gemeinschaften umfassen, die LEADER im Programmplanungszeitraum 2007-2013 nicht umgesetzt haben.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]

Afin de permettre aux partenaires dans les zones rurales qui n'ont pas encore adopté l'approche Leader de l'expérimenter et de se préparer à la conception et à la mise en œuvre d'une stratégie locale de développement, un "kit de démarrage Leader" devrait également être financé.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

Um die Partner in ländlichen Gebieten, die LEADER noch nicht anwenden, zu befähigen, die Gestaltung und Umsetzung einer lokalen Entwicklungsstrategie zu erproben und vorzubereiten, sollte ein "LEADER start-up kit" finanziert werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]

LEADER: kit de démarrage d'activités Leader pour soutenir la mise en place de groupes et de stratégies Leader; encourager la flexibilité pour associer d'autres fonds dans les zones locales, notamment la coopération entre zones urbaines et zones rurales; N.B.: Leader est à présent utilisé par tous les fonds relevant du CSC (FEDER, FSE, fonds de cohésion, FEAMP, Feader) en tant qu'approche commune de développement local gérée par le milieu associatif.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-11]

LEADER: Leader-Start-up-Kit für Gruppen und Strategien; Förderung flexiblerer Kombinationen mit anderen Fonds für lokale Projekte, z. B. Zusammenarbeit ländliche/städtische Gebiet; N.B. Leader ist jetzt ein gemeinsamer Ansatz für partizipative lokale Entwicklung im Rahmen aller Fonds mit gemeinsamem strategischen Rahmen (GSR-Fonds: EFRE, ESF, Kohäsionsfonds, EMFF, ELER);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-11]

Par exemple, un "kit de démarrage" sera créé pour soutenir les projets de micro-entreprises avec un financement allant jusqu'à 70 000€ sur une période de cinq ans.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-11]

Beispielsweise wird, um Projekte von Kleinstunternehmen zu unterstützen, ein „Starter-Kit“ mit einer Finanzierung von bis zu 70 000 EUR über fünf Jahre geschaffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-11]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

kit de démarrage

Date index:2023-11-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "kit de démarrage " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)