68 INDUSTRIE | MT 6806 politique et structures industrielles | BT1 structure industrielle | RT produit manufacturé [6806] | produit semi-manufacturé [6806]

68 INDUSTRIE | MT 6806 Industriepolitik und Industriestruktur | BT1 Industriestruktur | RT Fertigerzeugnis [6806] | Halberzeugnis [6806]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

industrie des métaux non-ferreuxs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Nichteisen-Metallindustrie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Industrie suisse des machines, des équipements électriques et des métaux [ Swissmem ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schweizer Maschinen, Elektro- und Metall-Industrie [ Swissmem ]

Organismes (économie) | Organismes (Mécanique générale)

Organisationen (Wirtschaft) | Organisationen (Maschinenbau)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

industrie de production et de première transformation des métaux

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Erzeugung und erste Bearbeitung von Metallen

adm/droit/économie travail art. 3

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

industrie de la fabrication d'ouvrages en métaux

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Herstellung von Eisen-, Blech- und Metallwaren

adm/droit/économie travail art. 3

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

G. considérant que les alliages de métaux tels que l'acier, l'aluminium, le zinc, le titane et le cuivre (notamment les feuilles galvanisées), décrits dans la présente résolution comme des métaux de base, constituent les matériaux de construction de base de l'industrie électrotechnique, de la construction de machines et d'appareils, et notamment de l'industrie de la construction automobile ainsi que du bâtiment; considérant que l'industrie européenne des métaux de base devrait être considéré ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

G. in der Erwägung, dass Legierungen aus Metallen wie Stahl, Aluminium, Zink, Titan und Kupfer (auch verzinktes Blech), die in dieser Entschließung als unedle Metalle bezeichnet werden, für die Herstellung von Elektronik, Maschinen und Anlagen, Geräten, Fahrzeugen sowie im Bauwesen unverzichtbar sind; in der Erwägung, dass die europäische Industrie der unedlen Metalle insbesondere im Hinblick auf andere Industriezweige und den Ausbau bestehender und neuer Infrastrukturen als eine strategische Grundlage für die Wettbewerbsfähigkeit d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-15]

J. considérant que l'industrie européenne des métaux de base est confrontée à une course contre la montre afin de retrouver sa compétitivité et sa capacité à investir en Europe, et qu'elle est dès lors confrontée à des défis sociaux et environnementaux qu'elle doit surmonter en restant la référence mondiale en termes de responsabilité sociale et environnementale de ses exploitations; considérant que le marché européen des métaux de base est encore davantage mis sous pression en raison de la surcapacité au niveau mondial ainsi que de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

J. in der Erwägung, dass sich die europäische Industrie der unedlen Metalle in einem Wettlauf gegen die Zeit befindet, da es gilt, wieder international wettbewerbsfähig zu werden und an Investitionskraft zu gewinnen, damit die Branche die anstehenden sozialen und ökologischen Herausforderungen bewältigen und auch künftig weltweit ein Vorbild bleiben kann, was die soziale und ökologische Verantwortung ihrer Betriebe betrifft; in der Erwägung, dass der europäische Markt für unedle Metalle durch die weltweiten Überkapazitäten, unfaire Subventionierung und ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-15]

22. demande que le transfert de compétences entre générations de travailleurs soit organisé dans toutes les usines qui ont une pyramide des âges déséquilibrée pour toutes les fonctions hautement qualifiées dans la production; se dit en faveur de la promotion des compétences des jeunes salariés dans l'entreprise par une politique structurelle d'apprentissage visant au développement des compétences collectives des employés; souligne l'importance des compétences et des qualifications des travailleurs dans le secteur des ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

22. fordert, dass in allen Betrieben mit einer unausgewogenen Altersstruktur in den hochqualifizierten Positionen Strukturen für die Weitergabe von Wissen an die neue Mitarbeitergeneration geschaffen werden; spricht sich dafür aus, dass die Kompetenz junger Arbeitnehmer in Unternehmen durch eine strukturierte Lehrausbildungspolitik gefördert wird, in deren Rahmen die kollektiven Kompetenzen der Arbeitnehmer weiterentwickelt werden; hebt hervor, dass das Wissen und die Qualifikationen der Arbeitnehmer in der Industrie der unedlen Metalle ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-15]

G. considérant que les alliages de métaux tels que l'acier, l'aluminium, le zinc, le titane et le cuivre (notamment les feuilles galvanisées), décrits dans la présente résolution comme des métaux de base, constituent les matériaux de construction de base de l'industrie électrotechnique, de la construction de machines et d'appareils, et notamment de l'industrie de la construction automobile ainsi que du bâtiment; considérant que l'industrie européenne des métaux de base devrait être considérée ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-23]

G. in der Erwägung, dass Legierungen aus Metallen wie Stahl, Aluminium, Zink, Titan und Kupfer (auch verzinktes Blech), die in dieser Entschließung als unedle Metalle bezeichnet werden, für die Herstellung von Elektronik, Maschinen und Anlagen, Geräten, Fahrzeugen sowie im Bauwesen unverzichtbar sind; in der Erwägung, dass die europäische Industrie der unedlen Metalle insbesondere im Hinblick auf andere Industriezweige und den Ausbau bestehender und neuer Infrastrukturen als eine strategische Grundlage für die Wettbewerbsfähigkeit de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-11-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J. considérant que l'industrie européenne des métaux de base est confrontée à une course contre la montre afin de retrouver sa compétitivité et sa capacité à investir en Europe, et qu'elle est dès lors confrontée à des défis sociaux et environnementaux qu'elle doit surmonter en restant la référence mondiale en termes de responsabilité sociale et environnementale de ses exploitations; considérant que le marché européen des métaux de base est encore davantage mis sous pression en raison de la surcapacité au niveau mondial ainsi que des ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-23]

J. in der Erwägung, dass sich die europäische Industrie der unedlen Metalle in einem Wettlauf gegen die Zeit befindet, da es gilt, wieder international wettbewerbsfähig zu werden und an Investitionskraft zu gewinnen, damit die Branche die anstehenden sozialen und ökologischen Herausforderungen bewältigen und auch künftig weltweit ein Vorbild bleiben kann, was die soziale und ökologische Verantwortung ihrer Betriebe betrifft; in der Erwägung, dass der europäische Markt für unedle Metalle durch die weltweiten Überkapazitäten, unfaire Subventionierung und D ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-11-23]

Sur la base de la nouvelle analyse de la Commission européenne du secteur des métaux en termes de changement structurel et des grandes tendances, la Commission a l’intention d’adopter une communication proposant des actions politiques en vue de permettre à l’industrie des métaux de l’UE de s’adapter au nouveau contexte de la globalisation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-17]

Die Kommission hat die strukturellen Veränderungen und Haupttrends im Metallsektor untersucht und beabsichtigt, auf der Grundlage der dabei gewonnenen Erkenntnisse eine Mitteilung zu veröffentlichen. Darin will sie politische Maßnahmen vorschlagen, die der EU-Metallindustrie helfen sollen, sich auf den globalen Wettbewerb einzustellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-17]

Il s'agit également d'un avantage pour les industries transformatrices des nouveaux États membres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

Davon profitiert auch die verarbeitende Industrie in den neuen Mitgliedstaaten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-09]

Les 8 documents de référence adoptés concernent la production sidérurgique, les industries du ciment et de la chaux, l'industrie des métaux non ferreux, l'industrie papetière, l'industrie du verre, la production de chlore et de soude caustique, ainsi que la transformation des métaux ferreux et la conception et l'exploitation de systèmes de refroidissement industriel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-09]

Die 8 verabschiedeten Referenzdokumente betreffen die Produktion von Eisen und Stahl, NE-Metallen, Zement und Kalk, Papiermasse und Papier, Glas, Chlor und Natriumhydroxid, ferner die Verarbeitung von Eisenmetallen sowie die Entwicklung und den Betrieb industrieller Kühlsysteme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-01-09]

Le règlement a pour objectif d'assurer la couverture, à des conditions favorables, des besoins de l'industrie transformatrice communautaire en prévoyant l'ouverture, l'augmentation et la prolongation des contingents tarifaires pour les produits visés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-26]

Die Verordnung zielt darauf ab, den Bedarf der Verarbeitungsindustrie in der Gemeinschaft unter günstigen Bedingungen dadurch zu decken, daß Zollkontingente für die genannten Erzeugnisse und Waren eröffnet, aufgestockt und ausgeweitet werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-06-26]

Ceci impliquera, d'ici 1993, le doublement des taux de plantation de 1988 et augmentera l'approvisionnement en bois de l'industrie transformatrice, avec une retombée de quelque 2 OOO emplois supplémentaires dans les zones rurales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

So ist vorgesehen, die Waldanpflanzungen von 1988 bis 1993 zu verdoppeln und die Lieferungen von Holz an die holzverarbeitende Industrie zu erhoehen, was auch zur Schaffung von etwa 2000 zusaetzlichen Arbeitsplaetzen in den laendlichen Gebieten fuehren wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : swissmem industrie de transformation industrie des métaux non-ferreuxs industrie manufacturière industrie transformatrice industrie transformatrice des métaux

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

industrie transformatrice des métaux

Date index:2022-09-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "industrie transformatrice des métaux " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)