Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attaque en avantage numérique
Attaque informatique
Attaque massive
Attaque à cinq
Cyber-menace
Cyberattaque
Cyberguerre
Guerre de l’information
Hélicoptère
Hélicoptère d'assaut
Hélicoptère d'attaque
Hélicoptère de combat
Hélicoptère d´attaque
Hélicoptère léger d'attaque
Jeu de puissance
Menace informatique

Translation of "hélicoptère d'attaque " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
hélicoptère d'attaque

Angriffshubschrauber
IATE - Air and space transport | Technology and technical regulations
IATE - Air and space transport | Technology and technical regulations


hélicoptère d'attaque

Kampfhubschauber
Défense des états
Wehrwesen


hélicoptère d'assaut | hélicoptère d'attaque

Angriffshubschrauber
IATE - Air and space transport | Technology and technical regulations
IATE - Air and space transport | Technology and technical regulations


hélicoptère léger d'attaque

leichter Kampfhubschrauber
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


hélicoptère d´attaque

Angriffshelikopter
Politique de défense nationale et préparation militaire (Défense des états) | Aviation militaire (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états) | Droit international - droit des gens (Droit) | Droit de la guerre (Droit)
Wehrpolitik und wehrerziehung (Wehrwesen) | Luftwaffe (Wehrwesen) | Waffen und gerät (Wehrwesen) | Internationales recht - völkerrecht (Recht) | Wehrrecht - kriegsrecht (Recht)


hélicoptère

Hubschrauber [ Helikopter ]
48 TRANSPORTS | MT 4826 transports aérien et spatial | BT1 flotte aérienne | BT2 transport aérien | RT hélicoptère de combat [0821]
48 VERKEHR | MT 4826 Luftverkehr und Raumfahrt | BT1 Luftverkehrsflotte | BT2 Beförderung auf dem Luftweg | RT Kampfhubschrauber [0821]


hélicoptère de combat

Kampfhubschrauber
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0821 défense | BT1 aviation militaire | BT2 armement | RT hélicoptère [4826]
08 INTERNATIONALE BEZIEHUNGEN | MT 0821 Verteidigung | BT1 Militärflugzeuge | BT2 Bewaffnung | RT Hubschrauber [4826]


attaque à cinq | attaque en avantage numérique | attaque massive | jeu de puissance

Powerplay
Sports d'hiver (Sports - divertissements - loisirs)
Wintersport (Sport - unterhaltung - freizeit)


entreprendre des procédures pour répondre aux exigences de vol des hélicoptères

Verfahren zur Erfüllung der Vorschriften für Hubschrauberflüge durchführen
Aptitude
Fähigkeit


guerre de l’information [ attaque informatique | cyberattaque | cyberguerre | cyber-menace | menace informatique ]

Informationskrieg [ Bedrohung durch Cyberkriminalität | Cyberangriff | Cyberattacke | Cyber-Bedrohung | Cyberkrieg | Cyberterrorismus | Cyber-Terrorismus | Informationskriegführung ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0816 sécurité internationale | BT1 guerre asymétrique | BT2 guerre | BT3 conflit international | RT réseau d'information [3231] | sécurité des systèmes d’information [3236] | système informatique [3236] | techn
08 INTERNATIONALE BEZIEHUNGEN | MT 0816 internationale Sicherheit | BT1 asymetrischer Krieg | BT2 Krieg | BT3 internationaler Konflikt | RT Datenverarbeitungssystem [3236] | Informationsnetz [3231] | Informationssicherheit [3236] | Informations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C. considérant que les manifestants ont été la cible d'attaques d'une violence sans précédent de la part du régime de Kadhafi, qui a eu recours aux forces armées libyennes, à des milices ainsi qu'à des mercenaires et à des combattants étrangers pour écraser brutalement les manifestations, y compris en utilisant sans discernement des mitrailleuses, des tireurs isolés ainsi que des avions et des hélicoptères de combat contre les civils, ce qui a entraîné une forte augmentation du nombre de morts ainsi qu'une multitude d'arrestations et ...[+++]

C. in der Erwägung, dass die Aufständischen Ziel von Angriffen des Gaddafi-Regimes waren, das dabei mit einer zuvor nie dagewesenen Gewalt vorging und die libyschen Streitkräfte, Milizen und Söldner sowie ausländische Kämpfer eingesetzt hat, um die Proteste gewaltsam niederzuschlagen, wobei wahllos mit Maschinengewehren, Scharfschützen und Militärflugzeugen und -hubschraubern gegen Zivilpersonen vorgegangen wurde, sowie in der Erwägung, dass dies zu einer stetig wachsenden Zahl von Todesopfern und zu zahlreichen Verletzten und Festnahmen geführt hat,


B. considérant que la plupart des manifestations mobilisant des opposants au gouvernement se sont heurtées à une résistance brutale de la part des forces du régime, notamment à des attaques perpétrées à l'encontre des manifestants par des avions de chasse et des hélicoptères de l'armée de l'air libyenne et au recours à des mercenaires, à des combattants étrangers et à des prisonniers libérés pour faire face à la vague de protestations,

B. in der Erwägung, dass die Kräfte des Regimes auf die meisten Protestkundgebungen der Regierungsgegner mit brutalen Gegenmaßnahmen reagierte, darunter Angriffe mit Kampfflugzeugen und Hubschraubern der libyschen Luftwaffe auf Demonstranten und der Einsatz von Söldnern, ausländischen Kämpfern und freigelassenen Strafgefangenen gegen die Protestwelle,


pour décourager tout agresseur potentiel et assurer une distinction claire entre troupes militaires et acteurs humanitaires, l'EUFOR doit être visible et dotée des équipements appropriés; elle doit être en mesure de mener des patrouilles longue distance avec des véhicules blindés et des hélicoptères (y compris des hélicoptères d'attaque);

EUFOR muss sichtbar und angemessen ausgerüstet sein, um mögliche Angreifer abzuschrecken und eine klare Unterscheidung zwischen Militärtruppen und humanitären Akteuren zu gewährleisten; sie muss in der Lage sein, weit reichende Patrouillen mit gepanzerten Fahrzeugen und Hubschraubern (einschließlich Kampfhubschraubern) durchzuführen;


Le gouvernement de Khartoum a armé la milice, les Janjaweed, pour qu’elle attaque la population civile non arabophone et l’a soutenue en menant des attaques de roquettes à l’aide d’hélicoptères, d’avions Antonov et de Migs.

Die Regierung in Khartum stattet die Dschandschawid-Milizen mit Waffen aus, damit sie gegen die nicht Arabisch sprechende Zivilbevölkerung vorgehen, und lässt zu ihrer Unterstützung Raketen von Hubschraubern und Kampfflugzeugen abfeuern.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si les autorités palestiniennes arrêtent ceux qui persistent à attaquer les civils israéliens, il ne sera plus nécessaire que des hélicoptères de combat attaquent les zones civiles palestiniennes.

Wenn die palästinensischen Behörden diejenigen, die weiter israelische Zivilisten angreifen, verhaften, wird es auch nicht nötig sein, dass Kampfhubschrauber zivile Ziele in Palästina angreifen.


En outre, les États membres sont invités à envisager de diriger d'autres groupes de projets, ou d'y participer, dans des domaines tels que les hélicoptères d'attaque, les hélicoptères de soutien, les missiles de croisière et les munitions de précision guidées, les capacités stratégiques de transport maritime, la mobilité aérienne stratégique, le renseignement, la surveillance, l'acquisition d'objectifs et la reconnaissance (ISTAR).

Außerdem werden die Mitgliedstaaten gebeten, die Leitung von oder die Teilnahme an weiteren Projektgruppen beispielsweise in folgenden Bereichen zu erwägen: Angriffshubschrauber, Unterstützungshubschrauber, Marschflugkörper und präzisionsgelenkte Munition, strategische Seetransporte, Nachrichtengewinnung, Überwachung, Zielaufklärung und Aufklärung (Intelligence Surveillance Target Acquisition and Reconnaissance - ISTAR).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

hélicoptère d'attaque

Date index:2022-11-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)