Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appliquer les herbicides prescrits
Donner des conseils sur les engrais et les herbicides
Désherbant
Désherbant sélectif
Désherbant total
Herbicide
Herbicide
Herbicide non sélectif
Herbicide selectif
Herbicide sélectif
Herbicide total
Herbicides
Tolérance aux herbicides

Translation of "herbicide selectif " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sherbant sélectif | herbicide selectif

Selektivherbizid
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


sherbant sélectif | herbicide sélectif

Auswahl-Herbizid | Selektivherbizid | Spezialherbizid
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Chemistry
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Chemistry


désherbant total | herbicide non sélectif | herbicide total

nicht selektives Herbizid | Totalherbizid
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Chemistry
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Chemistry


herbicide

Herbizid [ Unkrautbekämpfungsmittel | Unkrautvertilgungsmittel ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5626 moyen de production agricole | BT1 produit phytosanitaire | BT2 moyen de production agricole | RT défoliation [5216]
56 LAND- UND FORSTWIRTSCHAFT, FISCHEREI | MT 5626 Landwirtschaftliches Betriebsmittel | BT1 Pflanzenschutzmittel | BT2 landwirtschaftliches Betriebsmittel | RT Entlaubung [5216]




donner des conseils sur les engrais et les herbicides

über Dünger und Herbizide beraten
Aptitude
Fähigkeit


appliquer les herbicides prescrits

verschriebene Herbizide verwenden
Aptitude
Fähigkeit


tolérance aux herbicides

Herbizidtoleranz
Pollution - nuisances (Environnement) | Biologie (Sciences médicales et biologiques)
Umweltverschmutzung - umweltbelästigungen (Umweltfragen) | Biologie (Medizin)


herbicide (1) | désherbant (2)

Unkrautvertilgungsmittel
Génie rural (économie d'alimentation) | Maladies des plantes (Botanique et zoologie) | Autres industries chimiques (Industries chimiques) | Droits réels (Droit)
Landbautechnik (Ernährungswirtschaft) | Pflanzenkrankheiten (Botanik und zoologie) | Sonstige chemische industrien (Chemische industrie) | Dingliche rechte (Recht)


Hygiène industrielle - hygiène des villes (Administration publique et privée) | Protection de la nature (économie d'alimentation) | Autres industries chimiques (Industries chimiques)
Gewerbe-, städtehygiene (öffentliche und private verwaltung) | Naturschutz (Ernährungswirtschaft) | Sonstige chemische industrien (Chemische industrie)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les actifs cédés permettraient à BASF, qui ne vend actuellement pas d'herbicides non sélectifs, de reproduire la pression concurrentielle exercée précédemment par Bayer sur Monsanto en ce qui concerne tant les herbicides que les systèmes d'herbicide.

Durch diesen Erwerb würde BASF, das derzeit keine Totalherbizide vertreibt, in die Lage versetzt, künftig anstelle von Bayer in den Bereichen Herbizide und Herbizidsysteme entsprechenden Wettbewerbsdruck auf Monsanto auszuüben.


o éliminé la concurrence dans le domaine des herbicides non sélectifs à usage agricole et non agricole entre le glufosinate de Bayer (sous ses marques «Liberty» et «Basta») et le glyphosate de Monsanto (sous sa marque «Roundup»); et

o im Bereich der nichtselektiven Herbizide für die landwirtschaftliche oder nichtlandwirtschaftliche Nutzung der Wettbewerb zwischen dem Wirkstoff Glufinosat von Bayer (Marken „Liberty“ und „Basta“) und dem Wirkstoff Glyphosat von Monsanto (Marke „Roundup“) weggefallen wäre und


Pesticides Le produit pesticide «glyphosate» de Monsanto est l'herbicide non sélectif le plus vendu en Europe.

Pestizide Das von Monsanto vertriebene Pestizid Glyphosat ist das in Europa am meisten verkaufte Totalherbizid.


Elle regrouperait deux concurrents possédant de vastes portefeuilles dans les domaines des herbicides non sélectifs, des semences et des caractères agronomiques, et de l'agriculture numérique.

Dadurch kämen zwei Wettbewerber mit führenden Portfolios bei Totalherbiziden, Saatgut und agronomischen Merkmalen sowie in der digitalen Landwirtschaft zusammen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bayer produit du glufosinate d'ammonium, qui est aussi un herbicide non sélectif et constitue l'un des rares substituts du glyphosate.

Bayer stellt Glufosinatammonium her, ebenfalls ein Totalherbizid und eines der wenigen Alternativen zu Glyphosat.


10° l'utilisation d'herbicides dans les prairies permanentes, en-dehors des habitats d'intérêt communautaire, sauf pour le traitement localisé des chardons, rumex et orties au moyen de produits sélectifs ainsi que pour la protection des clôtures électriques en fonctionnement;

10° die Verwendung von Herbiziden auf Dauerwiesen ausserhalb der natürlichen Lebensräumen von gemeinschaftlichem Interesse, ausser für die lokalen Anwendungen zur Bekämpfung von Ackerdisteln, Ampfer und Brennesseln mit selektiven Produkten sowie für den Schutz der funktionierenden elektrischen Zäune;


7° l'utilisation d'herbicides dans les prairies permanentes des habitats naturels d'intérêt communautaire, sauf pour le traitement localisé des chardons, rumex et orties avec des produits sélectifs ainsi que pour la protection des clôtures électriques en fonctionnement;

die Verwendung von Herbiziden auf Dauerwiesen in den natürlichen Lebensräumen von gemeinschaftlichem Interesse, ausser für die lokalen Anwendungen zur Bekämpfung von Ackerdisteln, Ampfer und Brennesseln mit selektiven Produkten sowie für den Schutz der funktionierenden elektrischen Zäune;


9° l'utilisation de tout herbicide sur une bande de trois mètres de part et d'autre du pied des haies, sauf pour le traitement localisé des chardons, rumex et orties au moyen de produits sélectifs;

9° die Verwendung jeglicher Unkrautvertilgungsmittel auf einem drei Meter breiten Streifen auf beiden Seiten der Hecken, ausser für die lokalen Anwendungen zur Bekämpfung von Ackerdisteln, Ampfer und Brennesseln mit selektiven Produkten;


À titre alternatif, elles sont tenues de céder la gamme existante d'herbicides sélectifs appartenant à Novartis.

Kommt es nicht zu dieser Veräußerung, sind die Unternehmen verpflichtet, die von Novartis produzierten selektiven Herbizide zu veräußern.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

herbicide selectif

Date index:2022-08-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)