Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coagulation
Gélif
Gélification
Matériau gélif
Non gélif
Résistant au gel
Sol gélif
Sol susceptible au gel
Temps de gélification

Translation of "gélification " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
temps de gélification

Gelierungszeit
IATE - Technology and technical regulations | Industrial structures and policy
IATE - Technology and technical regulations | Industrial structures and policy


sol gélif | sol susceptible au gel

frostempfindlicher Boden
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


matériau gélif

frostempfindliches Material
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


coagulation | gélification

Ausdicken
Aliments (économie d'alimentation)
Nahrungsmittel (Ernährungswirtschaft)


non gélif | résistant au gel

frostbeständig | frostsicher
Appareils - machines - bâtiments (économie d'alimentation) | Constructions et génie civil
Geräte - maschinen - bauten (Ernährungswirtschaft) | Bauwesen


gélif

frostempfindlich
Appareils - machines - bâtiments (économie d'alimentation) | Constructions et génie civil
Geräte - maschinen - bauten (Ernährungswirtschaft) | Bauwesen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cela peut provoquer une gélification des cellules; auquel cas, il convient d’ajouter davantage de tampon de lyse pour réduire cet effet (NB: le fluorure de phényl méthyl sulfonyle est dangereux; le manipuler avec une extrême prudence.)

Dies kann dazu führen, dass die Zellen ein Gel bilden; zur Verringerung dieses Effekts kann mehr Lysepuffer zugegeben werden (Hinweis: Phenylmethylsulphonylfluorid ist gesundheitsschädlich – mit äußerster Vorsicht verwenden.)


1° leur exposition : éviter tout site gélif ou tout autre inconvénient écologique;

1° die Exposition: Standorte, die eine höhere Frostgefahr oder sonstige ökologische Nachteile aufweisen, sind zu vermeiden;


- Faire suivre sur 50 % des superficies emblavées d'une culture classée en C3 récoltée après le 15 septembre un couvert graminéen non gélif qui ne pourra être détruit avant le 15 février.

- Anlegen einer nicht frostempfindlichen Gräserdecke, die vor dem 15. Februar nicht zerstört werden kann, auf 50% der Flächen, auf denen eine nach der 15. September geerntete in der Klasse C3 eingestufte Kultur ausgesät worden war.


Cela peut provoquer une gélification des cellules; auquel cas, il convient d'ajouter davantage de tampon de lyse pour réduire cet effet (NB: Le fluorure de phényl méthyl sulfonyle est dangereux; le manipuler avec une extrême prudence.)

Dies kann dazu führen, dass die Zellen gelieren; zur Reduzierung dieses Effekts kann mehr Lysispuffer zugegeben werden (NB: Phenylmethylsulphonyl-Fluorid ist gesundheitsschädlich - mit äußerster Vorsicht verwenden.)




Others have searched : coagulation    gélification    matériau gélif    non gélif    résistant au gel    sol gélif    sol susceptible au gel    temps de gélification    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

gélification

Date index:2021-03-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)