Olsson (ELDR ), rapporteur . - (SV) Madame la Présidente, permettez-moi de commencer par remercier tous ceux qui m'ont aidé dans mon travail sur ce rapport - mes collègues des autres groupes, en particulier Mme Roth-Behrendt, précédemment président de la commission d'enquête provisoire sur l'ESB, ainsi que la Commission et l'Office alimentaire et vétérinaire de Dublin.
Olsson (ELDR ), Berichterstatter (SV) Frau Präsidentin! Lassen Sie mich zunächst allen an der Erarbeitung dieses Berichts Beteiligten danken – den Kollegen der anderen Fraktionen, nicht zuletzt Frau Roth-Behrendt, der früheren Vorsitzenden des Nichtständigen Untersuchungsausschusses für BSE, sowie der Kommission und dem Lebensmittel- und Veterinäramt in Dublin.