Translation of "greffe de coeur " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

greffe cardiaque | greffe de coeur | greffe du coeur | transplantation cardiaque

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Herztransplantation

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Herzstück | Weichenherzstück

IATE - Land transport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

greffe du Tribunal de prud'hommes (1) | greffe de la juridiction des prud'hommes (2) | greffe centrale du Tribunal du travail (3) | greffe du Tribunal du travail (4) | greffe de la Chambre des prud'hommes (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kanzlei des Arbeitsgerichts (1) | Gerichtsschreiberei des Arbeitsgerichts (2) | Zentralsekretariat des Arbeitsgerichts (3) | Sekretariat des Arbeitsgerichts (4) | Kanzlei der Gewerbekammer (5)

Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices - entreprises (Droit) | Procédure - justice (Droit) | Droit du travail - droit des fonctionnaires (Droit) | Différends (Travail)

ämter - institute (öffentliche und private verwaltung) | Institute - ämter - betriebe (Recht) | Prozessverfahren - justizwesen (Recht) | Arbeitsrecht - beamtenrecht (Recht) | Arbeitsstreitigkeiten (Arbeit)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

alimentation du coeur | approvisionnement du coeur | chargement du coeur | enfournement du coeur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beschickung des Kerns | Kernbeladen | Kernladen

IATE - Natural and applied sciences

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pourriture du coeur | pourriture du coeur du bois

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kernfäule

Paléontologie (Botanique et zoologie) | Histoire des origines - archéologie - antiquité (Histoire - ethnologie - folklore)

Paläontologie (Botanik und zoologie) | Urgeschichte - archäologie - altertum (Geschichte - völkerkunde - volkskunde)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

coeur-poumon artificiel | machine coeur-poumon

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Herz-Lungen-Maschine [ HLM ]

Hygiène - protection de la santé (Sciences médicales et biologiques)

Hygiene - gesundheitspflege (Medizin)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

coeur pulmonaire | maladie de coeur provoquée par une enbolie pulmonaire

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Cor pulmonale | Größenzunahme des Rechtsherzens

UGENT - Medical terms -

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

1) asystolie - 2) asystole | 1) insuffisance cardiaque globale - 2) arrêt de la fonction pompe du coeur

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Asystolie | Herzstillstand

UGENT - Medical terms -

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

coeur de boeuf

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Netzannone

sciences/technique cuisine|biologie art. 7

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

auriculaire | qui a rapport aux oreillettes et aux auricules du coeur

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

atrial | den Vorhof des Herzens betreffend

UGENT - Medical terms -

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par jugement du 20 avril 1999 en cause de J. Grégoire contre l'a.s.b.l. Hôpital du Sacré-Coeur de Mol, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le 28 avril 1999, le Tribunal de première instance de Namur a posé les questions préjudicielles suivantes :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-12-28]

In seinem Urteil vom 20. April 1999 in Sachen J. Grégoire gegen die VoG Heilig-Hartziekenhuis van Mol, dessen Ausfertigung am 28. April 1999 in der Kanzlei des Schiedshofes eingegangen ist, hat das Gericht erster Instanz Namur folgende präjudizielle Fragen gestellt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-12-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-12-28]

Par jugement du 20 avril 1999 en cause de J. Grégoire contre l'a.s.b.l. Hôpital du Sacré-Coeur de Mol, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le 28 avril 1999, le Tribunal de première instance de Namur a posé les questions préjudicielles suivantes :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-07-09]

In seinem Urteil vom 20. April 1999 in Sachen J. Grégoire gegen die VoE Heilig-Hartziekenhuis van Mol, dessen Ausfertigung am 28. April 1999 in der Kanzlei des Schiedshofes eingegangen ist, hat das Gericht erster Instanz Namur folgende präjudizielle Fragen gestellt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-07-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-07-09]

Par jugement du 10 juin 1997 en cause de J. Grégoire contre l'a.s.b.l. Hôpital du Sacré-Coeur de Mol, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour le 18 juin 1997, le Tribunal de première instance de Namur a posé la question préjudicielle suivante :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-03-04]

In seinem Urteil vom 10. Juni 1997 in Sachen J. Grégoire gegen die VoE Heilig-Hartziekenhuis van Mol, dessen Ausfertigung am 18. Juni 1997 in der Kanzlei des Hofes eingegangen ist, hat das Gericht erster Instanz Namur folgende präjudizielle Frage gestellt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-03-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-03-04]

Par jugement du 10 juin 1997 en cause de J. Grégoire contre l'a.s.b.l. Hôpital du Sacré-Coeur de Mol, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le 18 juin 1997, le Tribunal de première instance de Namur a posé la question préjudicielle suivante :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1997-08-18]

In seinem Urteil vom 10. Juni 1997 in Sachen J. Grégoire gegen die VoE Heilig-Hartziekenhuis van Mol, dessen Ausfertigung am 18. Juni 1997 in der Kanzlei des Schiedshofes eingegangen ist, hat das Gericht erster Instanz Namur folgende präjudizielle Frage gestellt :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1997-08-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1997-08-18]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

greffe de coeur

Date index:2022-07-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "greffe de coeur " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)