Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chargé d’affaires ingénierie gaz
Combustible gazeux
Gaz
Gaz de cokerie
Gaz de gueulard
Gaz de haut fourneau
Gaz de haut-fourneau
Gaz de roche-mère
Gaz de schiste
Gaz naturel
Gueulard
Ingénieur gaz
Opérateur d'installation de traitement de gaz
Opératrice d'installation de traitement de gaz
Schiste gazéifère
Technicien gaz
Technicienne gaz
épuration des gaz de gueulards
épuration des gaz de hauts-fourneaux

Translation of "gaz de gueulard " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gaz de gueulard | gaz de haut-fourneau

Gichtgas | Hochofengas
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


gaz de gueulard

Hochofengas
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


épuration des gaz de gueulards | épuration des gaz de hauts-fourneaux

Gichtgas/reinigung
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


gaz [ combustible gazeux | gaz de cokerie | gaz de haut fourneau ]

Gas [ gasförmiger Brennstoff | Hochofengas | Kokereigas ]
66 ÉNERGIE | MT 6606 politique énergétique | BT1 combustible | BT2 industrie énergétique | NT1 gisement de gaz | RT appareil à gaz [6821] | butane [6616] | distribution du gaz [2846] | gaz naturel [6616] | propane [6616]
66 ENERGIE | MT 6606 Energiepolitik | BT1 Brennstoff | BT2 Energiewirtschaft | NT1 Erdgas-Lagerstätte | RT Butan [6616] | Erdgas [6616] | Gasgerät [6821] | Gasversorgung [2846] | Propan [6616]


chargé d’affaires ingénierie gaz | ingénieur exploitation gaz/ingénieure exploitation gaz | chargé d’affaires ingénierie gaz/chargée d’affaires ingénierie gaz | ingénieur gaz

Ingenieur Gasverteilung | Ingenieur Gasverteilung/Ingenieurin Gasverteilung | Ingenieurin Gasverteilung
Professions intellectuelles et scientifiques
Akademische Berufe


gaz naturel

Erdgas [ Naturgas ]
66 ÉNERGIE | MT 6616 industrie pétrolière | BT1 hydrocarbure | NT1 gaz de schiste | NT1 industrie du gaz | RT biogaz [6626] | combustible fossile [6606] | gaz [6606] | production d'hydrogène [6811] | produit énergétique [6606]
66 ENERGIE | MT 6616 Erdölindustrie | BT1 Kohlenwasserstoff | NT1 Gewinnung von Erdgas | NT1 Schiefergas | RT Biogas [6626] | Energieträger [6606] | fossiler Brennstoff [6606] | Gas [6606] | Wasserstofferzeugung [6811]


technicienne gaz | technicien gaz | technicien gaz/technicienne gaz

Gasmonteur | Gasmonteurin | Gasinstallateur | Gasinstallateur/Gasinstallateurin
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Handwerks- und verwandte Berufe


opérateur d'installation de traitement de gaz | opérateur d'installations de traitement de gaz/opératrice d'installations de traitement de gaz | opératrice d'installation de traitement de gaz

Steuerin von Gasaufbereitungsanlagen | Steuerer von Gasaufbereitungsanlagen | Steuerer von Gasaufbereitungsanlagen/Steuerin von Gasaufbereitungsanlagen
Professions intermédiaires
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe


gueulard

Einlaufschacht
Construction hydraulique (Constructions et génie civil) | évacuation des eaux résiduaires et polluées (Environnement)
Wasserbau (Bauwesen) | Abwasserbeseitigung (Umweltfragen)


gaz de schiste [ gaz de roche-mère | schiste gazéifère ]

Schiefergas
66 ÉNERGIE | MT 6616 industrie pétrolière | BT1 gaz naturel | BT2 hydrocarbure
66 ENERGIE | MT 6616 Erdölindustrie | BT1 Erdgas | BT2 Kohlenwasserstoff
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
d’encourager les meilleures pratiques et les investissements dans l’efficacité énergétique (par exemple, nouvelles chaudières, usines avec turbine de récupération du gaz de gueulard, récupération de chaleur, etc.).

bewährte Verfahren im Bereich der Energieeffizienz und Investitionen in die Energieeffizienz (neue Heizkessel, Hochdruck-Wiedergewinnungsturbinen, Rückgewinnung von Abwärme usw.) zu fördern.


73. La MTD consiste à récupérer l'énergie de détente des gaz de gueulard lorsque la pression des gaz est suffisante et que les concentrations d'alcalins sont faibles.

73. Die BVT besteht darin, aus dem Druck des Hochofengases Energie zurückzugewinnen, wenn das Hochofengas über ausreichend Druck verfügt und die Konzentrationen an Alkalien gering sind.


La récupération de l'énergie de détente des gaz de gueulard peut être appliquée aux unités nouvelles et, dans certaines circonstances, aux unités existantes, moyennant des coûts plus élevés et davantage de difficultés.

Die Energierückgewinnung mittels Hochofengasentspannungsturbinen ist bei neuen Anlagen und unter bestimmten Umständen bei bestehenden Anlagen, wenn auch mit mehr Schwierigkeiten und zusätzlichen Kosten, anwendbar.


Dans les unités nouvelles, la turbine à gaz au niveau du gueulard et l'installation d’épuration des gaz de haut fourneau peuvent être adaptées l'une à l'autre en vue d’obtenir une efficacité maximale, tant pour l’épuration des gaz que pour la récupération de l'énergie.

Bei neuen Anlagen können die Hochofengasentspannungsturbinen und die Einrichtungen zur Gasaufbereitung aufeinander abgestimmt werden, um so eine hohe Effizienz sowohl hinsichtlich der Hochofengaswäsche als auch der Energierückgewinnung zu erzielen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La technique n'est pas applicable aux unités dans lesquelles des gaz autres que les gaz de haut fourneau (azote, par ex.) sont utilisés pour pressuriser les trémies du gueulard.

Nicht anwendbar bei Anlagen, in denen andere Gase als Hochofengas (z. B. Stickstoff) benutzt werden, um die oberen Vorratsbehälter des Hochofens mit Druck zu beaufschlagen.


l'utilisation de turbines de récupération au gueulard pour convertir en électricité l'énergie cinétique acquise par le gaz produit par le haut fourneau.

die Nutzung von Hochofengasentspannungsturbinen, um die kinetische Energie des im Hochofen entstehenden Prozessgases in elektrische Energie umzuwandeln.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

gaz de gueulard

Date index:2023-10-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)