Jusqu'au 1 janvier 2008, des dérogations peuvent être accordées pour le NOx et le SO pour les installations de coincinération existantes d'une capacité comprise entre 100 et 300 MWth utilisant la technique du lit fluidisé et brûlant des combustibles solides à condition que le permis prévoie pour C une valeur n'excédant pas 350 mg/Nm pour le NOx et n'excédant pas de 850 à 400 mg/Nm (décroissance linéaire de 100 à 300 MWth) pour le SO.
Bis 1. Januar 2008 können die zuständigen Behörden Ausnahmen für NO x und SO bei bestehenden Mitverbrennungsanlagen zwischen 100 und 300 MWth, die feste Brennstoffe im Wirbelschichtverfahren verfeuern, genehmigen, sofern in derGenehmigung für C Verfahren ein Wert von höchstens 350 mg/Nm für NOx und von höchstens 850 bis 400 mg/Nm