En cette époque historique où les Basques misent sur la construction européenne en tant que voie démocratique d'entente, de conciliation et de coexistence avec tous les Espagnols, ainsi qu'avec tous les autres peuples d'Europe, ce dont nous avons le moins besoin, ce qui risque le plus de menacer la paix que nous recherchons et souhaitons vivement, c'est que l'on ne respecte pas notre souveraineté résiduelle fiscale, notre forfait.
In diesen historischen Momenten, in denen wir Basken für den europäischen Aufbau als demokratischen Weg der Verständigung, der Versöhnung und des friedlichen Zusammenlebens mit allen Spaniern sowie mit allen übrigen Völkern Europas eintreten, ist die Nichtachtung der uns verbliebenen Steuerhoheit, unserer wirtschaftlichen Übereinkunft, das, was wir am wenigsten gebrauchen können, was dem von uns angestrebten und gewünschten Frieden am meisten schaden kann.
