Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Essai
Essai d'endurance
Essai de corrosion accélérée
Essai de durée de vie
Essai de vieillissement
Essai de vieillissement accéléré
Essai industriel
Expérience pilote
Expérimentation
Ingénieur d’essais
Ingénieure d’essai en vol
Ingénieure d’essais en vol
Interdiction d'effectuer des essais nucléaires
Interdiction des essais d'armes nucléaires
Interdiction des essais nucléaires
Obsolescence technique
Obsolescence technologique
Responsable essais
Technicienne d’essais matériaux
Technologie obsolète
Test
Test d'endurance
Vieillissement de la population
Vieillissement démographique
Vieillissement technique

Translation of "essai de vieillissement " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
essai de vieillissement accéléré
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
beschleunigter Lagerversuch
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
essai de durée de vie | essai de vieillissement | essai d'endurance | test d'endurance
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Lebensdauerpruefung | Lebensdauerprüfung | Lebensdauertest
IATE - Technology and technical regulations | Electronics and electrical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Electronics and electrical engineering
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
essai de corrosion accélérée | essai de vieillissement accéléré
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
2) beschleunigte Alterungspruefung | beschleunigter Bewitterungstest | Schnellalterungspruefung
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
vieillissement de la population [ vieillissement démographique ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Überalterung der Bevölkerung [ Alterung der Bevölkerung | Demografische Alterung ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2816 démographie et population | BT1 dynamique de la population | RT personne âgée [2816]
28 SOZIALE FRAGEN | MT 2816 Demografie und Bevölkerung | BT1 Bevölkerungsentwicklung | RT älterer Mensch [2816]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
ingénieur d’essai en vol/ingénieure d’essai en vol | ingénieure d’essai en vol | ingénieur d’essais en vol/ingénieure d’essais en vol | ingénieure d’essais en vol
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Flugtest-Ingenieurin | Flugtest-Ingenieur | Flugtest-Ingenieur/Flugtest-Ingenieurin
Professions intellectuelles et scientifiques
Akademische Berufe
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
ingénieur d’essais | ingénieur essais/ingénieure essais | ingénieur d’essais/ingénieure d’essais | responsable essais
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Prüfingenieur | Testingenieur | Prüfingenieur/Prüfingenieurin | Testingenieurin
Professions intellectuelles et scientifiques
Akademische Berufe
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
technicienne d’essais matériaux | technicienne d'essais matériaux en recherche-développement | technicien d’essais matériaux en recherche-développement | technicien d’essais matériaux/technicienne d’essais matériaux
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Materialprüfer | Werkstoffprüfer | Werkstoffprüfer/Werkstoffprüferin | Werkstoffprüferin
Professions intermédiaires
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
technologie obsolète [ obsolescence technique | obsolescence technologique | vieillissement technique ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
veraltete Technologie [ überholte Technologie | veraltete Technik ]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | MT 6411 technologie et réglementation technique | BT1 technologie
64 PRODUKTION, TECHNOLOGIE UND FORSCHUNG | MT 6411 Technologie und technische Regelungen | BT1 Technologie
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
essai [ essai industriel | expérience pilote | expérimentation | test ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Erprobung [ Produktprüfung | technischer Test | Testlauf ]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | MT 6411 technologie et réglementation technique | BT1 conception de produit | BT2 fabrication industrielle | RT Laboratoire de référence de l'UE [2841]
64 PRODUKTION, TECHNOLOGIE UND FORSCHUNG | MT 6411 Technologie und technische Regelungen | BT1 Produktgestaltung | BT2 industrielle Fertigung | RT EU-Referenzlaboratorium [2841]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
interdiction d'effectuer des essais nucléaires | interdiction des essais d'armes nucléaires | interdiction des essais nucléaires
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Kernwaffenversuchsverbot | Verbot von Kernwaffenversuchen | Kernwaffenversuchsstopp | Kernwaffenteststopp
Droit de la guerre (Droit) | Politique extérieure - relations internationales (Politique)
Wehrrecht - kriegsrecht (Recht) | Aussenpolitik - internationale beziehungen (Politik)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'essai de type V est un essai de vieillissement destiné à vérifier la durabilité des systèmes antipollution.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Bei der sogenannten "Typ V"-Prüfung handelt es sich um eine Alterungsprüfung zur Überprüfung der Dauerhaltbarkeit der emissionsmindernden Einrichtungen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
L'essai de durabilité des dispositifs de maîtrise de la pollution entrepris pour la réception couvre une période de 160 000 km. Pour se conformer à cet essai de durabilité, le constructeur doit avoir la possibilité d'avoir recours au banc d'essai de vieillissement, sous réserve des mesures de mise en œuvre visées au paragraphe 4.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]
Die Dauerhaltbarkeit emissionsmindernder Einrichtungen ist über eine Laufleistung von 160 000 km zu prüfen. Zu diesem Zweck sollten die Hersteller die Möglichkeit haben, Alterungsprüfungen auf dem Prüfstand durchzuführen, die den in Absatz 4 genannten Durchführungsmaßnahmen unterliegen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-19]
L'essai de durabilité des dispositifs de maîtrise de la pollution entrepris pour la réception couvre une période de 160 000 km. Pour se conformer à cet essai de durabilité, le constructeur doit avoir la possibilité d'avoir recours au banc d'essai de vieillissement, sous réserve des mesures de mise en œuvre visées au paragraphe 4.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-19]
Die Dauerhaltbarkeit emissionsmindernder Einrichtungen ist über eine Laufleistung von 160 000 km zu prüfen. Zu diesem Zweck sollten die Hersteller die Möglichkeit haben, Alterungsprüfungen auf dem Prüfstand durchzuführen, die den in Absatz 4 genannten Durchführungsmaßnahmen unterliegen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-19]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-19]
1.2. L’essai de durabilité du véhicule complet est un essai de vieillissement de 160 000 km sur piste, sur route ou sur banc à rouleaux.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]
1.2. Die Dauerhaltbarkeitsprüfung am vollständigen Fahrzeug entspricht einer Alterungsprüfung über 160 000 km, die auf einer Prüfstrecke, auf der Straße oder auf einem Rollenprüfstand durchgeführt wird.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-19]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1.2. L’essai de durabilité du véhicule complet est un essai de vieillissement de 160 000 km sur piste, sur route ou sur banc à rouleaux.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-19]
1.2. Die Dauerhaltbarkeitsprüfung am vollständigen Fahrzeug entspricht einer Alterungsprüfung über 160 000 km, die auf einer Prüfstrecke, auf der Straße oder auf einem Rollenprüfstand durchgeführt wird.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-19]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-19]
À l’achèvement de l’essai de durabilité du véhicule complet ou sur banc de vieillissement, le service technique modifie les résultats de réception enregistrés à l’appendice 4 de l’annexe I en remplaçant les facteurs de détérioration attribués prévus au tableau ci-dessus par ceux mesurés au cours de l’essai de durabilité du véhicule complet ou sur banc de vieillissement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]
Nach Beendigung der Dauerhaltbarkeitsprüfung am vollständigen Fahrzeug oder auf dem Alterungsprüfstand kann der Technische Dienst dann die in Anhang I Anlage 4 eingetragenen Ergebnisse der Typgenehmigungsprüfung ändern, indem er die vorgegebenen Verschlechterungsfaktoren der oben stehenden Tabelle durch die bei der Dauerhaltbarkeitsprüfung am vollständigen Fahrzeug oder auf dem Alterungsprüfstand gemessenen Werte ersetzt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-19]
À l’achèvement de l’essai de durabilité du véhicule complet ou sur banc de vieillissement, le service technique modifie les résultats de réception enregistrés à l’appendice 4 de l’annexe I en remplaçant les facteurs de détérioration attribués prévus au tableau ci-dessus par ceux mesurés au cours de l’essai de durabilité du véhicule complet ou sur banc de vieillissement.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-19]
Nach Beendigung der Dauerhaltbarkeitsprüfung am vollständigen Fahrzeug oder auf dem Alterungsprüfstand kann der Technische Dienst dann die in Anhang I Anlage 4 eingetragenen Ergebnisse der Typgenehmigungsprüfung ändern, indem er die vorgegebenen Verschlechterungsfaktoren der oben stehenden Tabelle durch die bei der Dauerhaltbarkeitsprüfung am vollständigen Fahrzeug oder auf dem Alterungsprüfstand gemessenen Werte ersetzt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-19]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-19]
La procédure normalisée de vieillissement pour les essais de durabilité comprend le vieillissement sur banc d’un système de catalyseur/capteur d’oxygène suivant le cycle normalisé sur banc (SBC) décrit dans le présent appendice.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]
Das Standardprüfverfahren für die Dauerhaltbarkeit besteht darin, das System aus Katalysator/Sauerstoffsonde auf einem Alterungsprüfstand zu altern, wobei der Standardprüfstandszyklus (SPZ) eingehalten wird, der in dieser Anlage beschrieben wird.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-19]
L'essai de type V est un essai de vieillissement destiné à vérifier la durabilité des systèmes antipollution.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]
Bei der sogenannten "Typ V"-Prüfung handelt es sich um eine Alterungsprüfung zur Überprüfung der Dauerhaltbarkeit der emissionsmindernden Einrichtungen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]
Le cas échéant, l'essai de vieillissement accéléré (1) pourra être modifié sur proposition de la Commission conformément à la procédure du Comité d'adaptation au progrès technique avant la fin 1991.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-06-25]
Gegebenenfalls kann die Prüfung der beschleunigten Alterung (1) auf Vorschlag der Kommission nach dem Verfahren des Ausschusses zur Anpassung an den technischen Fortschritt bis Ende 1991 geändert werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-06-25]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-06-25]


Others have searched : essai d'endurance    essai de corrosion accélérée    essai de durée de vie    essai de vieillissement    essai de vieillissement accéléré    essai industriel    expérience pilote    expérimentation    ingénieur d’essai en vol ingénieure d’essai en vol    ingénieur d’essais    ingénieur d’essais en vol ingénieure d’essais en vol    ingénieur d’essais ingénieure d’essais    ingénieur essais ingénieure essais    ingénieure d’essai en vol    ingénieure d’essais en vol    interdiction d'effectuer des essais nucléaires    interdiction des essais d'armes nucléaires    interdiction des essais nucléaires    obsolescence technique    obsolescence technologique    responsable essais    technicienne d’essais matériaux    technologie obsolète    test d'endurance    vieillissement de la population    vieillissement démographique    vieillissement technique    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

essai de vieillissement

Date index:2020-12-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)