Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BPEC
Bonnes Pratiques des Essais Cliniques
Bonnes pratiques des essais cliniques
Bonnes pratiques pour les essais cliniques
EDCTP
Essai aléatoire
Essai clinique
Essai clinique aléatoire
Essai clinique interventionnel
Essai clinique randomisé
Essai randomisé
OClin
Participant
Participant à un essai clinique
Participer à des essais cliniques
Sujet
Sujet participant à l'essai

Translation of "essai clinique aléatoire " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
essai aléatoire | essai clinique aléatoire | essai clinique randomisé | essai randomisé

randomisierte klinische Prüfung | randomisierte Studie
IATE - Health
IATE - Health


Bonnes pratiques des essais cliniques | BPEC | Bonnes pratiques pour les essais cliniques | Bonnes Pratiques des Essais Cliniques

Gute Praxis der klinischen Versuche | Gute Praxis der Klinischen Versuche | Gute Praxis für Klinische Versuche | GPKV
Généralités (Sciences médicales et biologiques) | Santé publique (Sciences médicales et biologiques)
Allgemeines (Medizin) | öffentliches gesundheitswesen (Medizin)


bonnes pratiques cliniques dans la conduite d'essais cliniques de médicaments à usage humain

Gute klinische Praxis bei der Durchführung von klinischen Prüfungen mit Humanarzneimitteln
IATE - Health
IATE - Health


participant | participant à un essai clinique | sujet | sujet participant à l'essai

Proband | Prüfungsteilnehmer
IATE - Health
IATE - Health


partenariat Europe-Pays en développement pour les essais cliniques | partenariat des pays européens et en développement sur les essais cliniques [ EDCTP ]

Partnerschaft Europas und der Entwicklungsländer im Bereich klinischer Studien [ EDCTP ]
Politique extérieure - relations internationales (Politique)
Aussenpolitik - internationale beziehungen (Politik)


participer à des essais cliniques

bei klinischen Studien assistieren
Aptitude
Fähigkeit


Ordonnance du 17 octobre 2001 sur les essais cliniques de produits thérapeutiques [ OClin ]

Verordnung vom 17. Oktober 2001 über klinische Versuche mit Heilmitteln [ VKlin ]
Histoire et sources du droit (Droit) | Physiologie (Sciences médicales et biologiques) | Pharmacologie - toxicologie (Sciences médicales et biologiques)
Geschichte und quellen des rechts (Recht) | Physiologie (Medizin) | Pharmakologie - toxikologie (Medizin)


essai clinique

klinischer Versuch
sciences/technique médecine art. 2/art. 76
sciences/technique médecine art. 2/art. 76


essai clinique interventionnel

interventionelle klinische Prüfung
sciences/technique médecine art. 97
sciences/technique médecine art. 97
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En outre, il n’est pas toujours possible de réaliser des essais cliniques à contrôle aléatoire, notamment lorsque l’administration du produit exige une intervention chirurgicale (c’est le cas de la majorité des produits issus de l’ingénierie tissulaire) ou qu'il n’existe pas d’autre traitement.

Außerdem hinaus lassen sich randomisierte kontrollierte klinische Prüfungen unter Umständen nicht immer durchführen, beispielsweise wenn die Verabreichung des Arzneimittels einen chirurgischen Eingriff erfordert (wie bei den meisten biotechnologisch bearbeiteten Gewebeprodukten) oder wenn keine alternativen Behandlungen zur Verfügung stehen.


En outre, il n’est pas toujours possible de réaliser des essais cliniques à contrôle aléatoire, notamment lorsque l’administration du produit exige une intervention chirurgicale (c’est le cas de la majorité des produits issus de l’ingénierie tissulaire) ou qu'il n’existe pas d’autre traitement.

Außerdem hinaus lassen sich randomisierte kontrollierte klinische Prüfungen unter Umständen nicht immer durchführen, beispielsweise wenn die Verabreichung des Arzneimittels einen chirurgischen Eingriff erfordert (wie bei den meisten biotechnologisch bearbeiteten Gewebeprodukten) oder wenn keine alternativen Behandlungen zur Verfügung stehen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

essai clinique aléatoire

Date index:2023-01-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)