Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Campylobactériose
EHEC
Escherichia coli
Escherichia coli entérohémorragique
Escherichia coli entérohémorragiques
Escherichia coli productrice de shigatoxines
Escherichia coli productrice de vérotoxines
Escherichia coli sécrétrice de shigatoxines
Infection à E. coli
Infection à Escherichia coli
Listériose
Maladie d'origine alimentaire
Salmonellose
Zoonose d'origine alimentaire

Translation of "escherichia coli entérohémorragique " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Escherichia coli entérohémorragique | Escherichia coli productrice de shigatoxines | Escherichia coli productrice de vérotoxines | Escherichia coli sécrétrice de shigatoxines

enterohämorrhagische E. coli | enterohämorrhagische Escherichia coli
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


escherichia coli entérohémorragiques | EHEC [Abbr.]

Enterohämorrhagische Escherichia coli | EHEC [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


Escherichia coli entérohémorragique

Enterohämorrhagische Escherichia coli | EHEC [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


maladie d'origine alimentaire [ campylobactériose | infection à E. coli | infection à Escherichia coli | listériose | salmonellose | zoonose d'origine alimentaire ]

ernährungsbedingte Erkrankung [ Campylobakteriose | E.Coli-Infektion | ernährungsbedingte Zoonose | Infektion durch Escherichia coli | Listeriose | Salmonellose ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 maladie | RT sécurité des aliments [2841]
28 SOZIALE FRAGEN | MT 2841 Gesundheit | BT1 Krankheit | RT Lebensmittelsicherheit [2841]


Escherichia coli

Colibakterie
sciences/technique biologie|médecine annexe, 2001/12/136
sciences/technique biologie|médecine annexe, 2001/12/136


Escherichia coli

Escherichia coli
Aliments (économie d'alimentation)
Nahrungsmittel (Ernährungswirtschaft)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces derniers mois, l’Allemagne a subi l’une des plus importantes épidémies de syndrome hémolytique et urémique et de diarrhées sanglantes causées par l’Escherichia coli entérohémorragique, également connue sous le nom d’Escherichia coli productrice de shiga-toxines (STEC).

In den letzten Monaten verzeichnete Deutschland einen der größten Ausbrüche des hämolytisch-urämischen Syndroms und blutiger Durchfallerkrankungen, verursacht durch enterohämorrhagische Escherichia coli (EHEC), die auch als Shiga-Toxin produzierende Escherichia coli (STEC) bezeichnet werden.


L’importance de cet approvisionnement nous est apparue une fois de plus lors de la récente crise de l’Escherichia coli entérohémorragique (EHEC).

Wie wichtig gerade letzteres ist, wurde uns angesichts der jüngsten EHEC-Krise wieder einmal deutlich vor Augen geführt.


– (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire Füle, alors qu’à première vue, il peut sembler compréhensible que la Russie se protège afin d’éviter la diffusion de l’infection Escherichia coli entérohémorragique (ECEH) sur son territoire, un embargo total sur les importations de légumes européens n’est pas ce que nous attendons d’un pays qui aspire à rejoindre l’Organisation mondiale du commerce (OMC).

– Herr Präsident, Herr Kommissar Füle! Es mag auf den ersten Blick verständlich erscheinen, dass sich Russland gegen das Eindringen des EHEC-Erregers abschirmt. Von einem WTO-Aspiranten ist allerdings anderes zu erwarten als ein totales Einfuhrverbot für europäisches Gemüse.


EHEC (INFECTION À ESCHERICHIA COLI ENTÉROHÉMORRAGIQUES)

EHEC (INFEKTION MIT ENTEROHÄMORRHAGISCHER ESCHERICHIA COLI)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EHEC (INFECTION À ESCHERICHIA COLI ENTÉROHÉMORRAGIQUES)

EHEC (INFEKTION MIT ENTEROHÄMORRHAGISCHER ESCHERICHIA COLI)


1. Le programme de prévention de la contamination des denrées alimentaires par les Escherichia coli entérohémorragiques (EHEC) présenté par la Finlande est approuvé pour la période du 1er janvier 1999 au 31 décembre 1999.

(1) Das von Finnland vorgelegte Programm zur Verhütung enterohämorrhagischer Escherichia coli-Bakterien (EHEC) in Lebensmitteln wird für die Zeit vom 1. Januar 1999 bis 31. Dezember 1999 genehmigt.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

escherichia coli entérohémorragique

Date index:2021-04-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)