Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ABMEP
ABMG
Association bernoise des maîtres d'éducation physique
EPS
Enseignant d'éducation physique et de sport
Enseignant d’éducation physique
Enseignant-chercheur en physique-chimie
Enseignante d'éducation physique et de sport
Enseignante d’éducation physique
Inspecteur cantonal de gymnastique
Inspecteur d'éducation physique
Inspectrice cantonale de gymnastique
Inspectrice d'éducation physique
Moniteur d'éducation physique
Professeur d’EPS
Professeure d’EPS
Salle d'éducation physique
éducation physique
éducation physique et sportive
établissement d'éducation physique

Translation of "enseignante d’éducation physique " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
enseignant d'éducation physique et de sport | enseignante d'éducation physique et de sport

Fachlehrkraft Sport | Fachlehrer Sport | Fachlehrerin Sport
Sports - divertissements - loisirs
Sport - unterhaltung - freizeit


enseignant d’éducation physique | enseignant d’éducation physique/enseignante d’éducation physique | enseignante d’éducation physique

Ausbilderin für Sportinstruktoren | Fachlehrerin für Gesundheitstrainer/innen | Ausbilder für Sportinstruktoren/Ausbilderin für Sportinstruktoren | Instruktor für Fitnesstrainer/innen
Professions intellectuelles et scientifiques
Akademische Berufe


ABMEP | Association bernoise des maîtres d'éducation physique | Association bernoise des maîtresses et maîtres d'éducation physique diplômés | ABMG | Association bernoise des maîtres de gymnastique diplômés

Bernischer Turnlehrerinnen- und Turnlehrer-Verein | Bernischer Diplomturnlehrer / innen Verein | BTLV | Bernischer Diplomturnlehrerverband
Organismes (éducation et enseignement) | Enseignement supérieur (éducation et enseignement)
Organisationen (Erziehung und unterricht) | Hochschulwesen (Erziehung und unterricht)


inspectrice d'éducation physique | inspecteur cantonal de gymnastique | inspecteur d'éducation physique | inspectrice cantonale de gymnastique

kantonaler Turninspektor | kantonale Turninspektorin | Turninspektor | Turninspektorin
Vie estudiantine (éducation et enseignement) | Professions (éducation et enseignement) | Gymnastique - acrobatie (Sports - divertissements - loisirs)
Studentisches leben (Erziehung und unterricht) | Berufe (Erziehung und unterricht) | Turnen - akrobatik (Sport - unterhaltung - freizeit)


moniteur d'éducation physique

Übungsleiter für Leibeserziehung
dénominations professions|enseignement|sport annexe 1 art. 5
dénominations professions|enseignement|sport annexe 1 art. 5


établissement d'éducation physique

Einrichtung für Körperertüchtigung
adm/droit/économie sport|enseignement art. 44
adm/droit/économie sport|enseignement art. 44


salle d'éducation physique

Sporthalle
adm/droit/économie sport|enseignement rapport au Roi
adm/droit/économie sport|enseignement rapport au Roi


enseignant-chercheur en physique et nanosciences/enseignante-chercheuse en physique et nanosciences | enseignant-chercheur en physique-chimie/enseignante-chercheuse en physique-chimie | enseignant-chercheur en physique/enseignante-chercheuse en physique | enseignant-chercheur en physique-chimie

Dozentin für Angewandte Physik | Lehrbeauftragte für Physik | Hochschullehrkraft für Physik | UniversitätsprofessorIn für Physik
Professions intellectuelles et scientifiques
Akademische Berufe


éducation physique | éducation physique et sportive | EPS [Abbr.]

Körperertüchtigung | Leibeserziehung | Sportunterricht
IATE - Social affairs | Education
IATE - Social affairs | Education


professeur d’EPS/professeure d’EPS | professeure d’EPS | professeur d’éducation physique et sportive/professeure d’éducation physique et sportive | professeur d’EPS

Lehrer für Bewegung und Sport Sekundarstufe | Lehrerin für Bewegung und Sport Sekundarstufe | Lehrkraft für Sport Sekundarstufe | Sportpädagogin Sekundarstufe
Professions intellectuelles et scientifiques
Akademische Berufe
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
19. demande aux États membres et aux autorités compétentes d'assurer la formation des enseignantes et des enseignants d'éducation physique sur la question de la mixité et des genres par l'intégration de cette dimension dans leurs formations, et de sensibiliser les parents aux effets réducteurs des stéréotypes;

19. fordert die Mitgliedstaaten und die zuständigen Behörden auf, die Ausbildung der Sportlehrerinnen und der Sportlehrer in Fragen der Koedukation und geschlechterspezifischen Fragen durch die Einbeziehung dieses Aspekts in den Ausbildungsprozess zu gewährleisten und die Eltern für die vereinfachende Sichtweise von Klischees zu sensibilisieren;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

enseignante d’éducation physique

Date index:2022-08-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)