Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Additif antidétonant
Agent anti-détonant
Antidétonant
Aptitude a detoner
Claquement d'un projectile
Composé antidétonant
Cordeau détonant
Détonant
Détonation
Détonation causée par un projectile
Détonation due à un projectile
Explosif
Produit antidétonant
Propulsif
Préparation antidétonante
Sensibilite a la detonation

Translation of "détonant " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cordeau détonant

Zündschnur
sciences/technique travail|armes
sciences/technique travail|armes


cordeau détonant

Sprengschnur
Armes et engins (Défense des états)
Waffen und gerät (Wehrwesen)


cordeau détonant

Sprengschnüre
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


détonation causée par un projectile (1) | détonation due à un projectile (2) | claquement d'un projectile (3)

Geschossknall
Pollution - nuisances (Environnement)
Umweltverschmutzung - umweltbelästigungen (Umweltfragen)


aptitude a detoner | sensibilite a la detonation

Detonationsfaehigkeit | Detonierbarkeit
IATE - Coal and mining industries | Chemistry
IATE - Coal and mining industries | Chemistry


détonation

Abschussknall
Armes et engins (Défense des états)
Waffen und gerät (Wehrwesen)


explosif [ détonant | propulsif ]

Sprengstoff [ Explosivstoff ]
68 INDUSTRIE | MT 6811 chimie | BT1 parachimie | NT1 feu d'artifice | RT substance dangereuse [5216]
68 INDUSTRIE | MT 6811 Chemie | BT1 Parachemie | NT1 Feuerwerk | RT gefährlicher Stoff [5216]


additif antidétonant | agent anti-détonant | antidétonant | composé antidétonant | préparation antidétonante | produit antidétonant

Antiklopfmittel | Antiklopfzusatz | Klopfschutzmittel
IATE - Natural and applied sciences | Deterioration of the environment | Oil industry | Chemistry | Mechanical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Deterioration of the environment | Oil industry | Chemistry | Mechanical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Matières ioniques énergétiques fondant entre 343 K (70°C) et 373 K (100°C) et dont la vitesse de détonation ou la pression de détonation est supérieure à 6 800 m/s ou 18 GPa (180 kbar);

ionische energetische Materialien mit einem Schmelzpunkt zwischen 343 K (70 °C) und 373 K (100 °C) und mit einer Detonationsgeschwindigkeit größer als 6 800 m/s oder einem Detonationsdruck größer als 18 GPa (180 kbar);


3.2. Les cordeaux détonants, mèches de sûreté, autres mèches et tubes de transmission de détonation doivent également respecter les exigences suivantes:

3.2. Sprengschnüre, Sicherheitsanzündschnüre, andere Zündschnüre und Stoßwellenrohre müssen darüber hinaus die folgenden Anforderungen erfüllen:


l'enveloppe des cordeaux détonants, mèches de sûreté, autres mèches et tubes de transmission de détonation doit présenter une résistance mécanique suffisante et protéger suffisamment l'âme explosive dans les conditions normales de sollicitation mécanique;

Die Umhüllung von Sprengschnüren, Sicherheitsanzündschnüren, anderen Zündschnüren und Stoßwellenrohren muss eine ausreichende mechanische Festigkeit besitzen und den umschlossenen Explosivstoff bei normaler mechanischer Beanspruchung ausreichend schützen;


Les cordeaux détonants, mèches de sûreté, autres mèches et tubes de transmission de détonation doivent également respecter les exigences suivantes:

Sprengschnüre, Sicherheitsanzündschnüre, andere Zündschnüre und Stoßwellenrohre müssen darüber hinaus die folgenden Anforderungen erfüllen:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l’enveloppe des cordeaux détonants, mèches de sûreté, autres mèches et tubes de transmission de détonation doit présenter une résistance mécanique suffisante et protéger suffisamment l’âme explosive dans les conditions normales de sollicitation mécanique;

Die Umhüllung von Sprengschnüren, Sicherheitsanzündschnüren, anderen Zündschnüren und Stoßwellenrohren muss eine ausreichende mechanische Festigkeit besitzen und den umschlossenen Explosivstoff bei normaler mechanischer Beanspruchung ausreichend schützen;


Matières ioniques énergétiques fondant entre 343 K (70 °C) et 373 K (100 °C) et dont la vitesse de détonation ou la pression de détonation est supérieure à 6800 m/s ou 18 GPa (180 kbar);

ionische energetische Materialien mit einem Schmelzpunkt zwischen 343 K (70 °C) und 373 K (100 °C) und mit einer Detonationsgeschwindigkeit größer als 6 800 m/s oder einem Detonationsdruck größer als 18 GPa (180 kbar);


Remarque: Aucun essai de propagation de la détonation, ni de sensibilité au choc détonant n'est requis si l'énergie de décomposition exothermique des matières organiques est inférieure à 800 J/g.

Anmerkung: Beträgt die bei der exothermen Zerfallsreaktion freigesetzte Energie weniger als 800 J/g, so braucht weder die Detonationsgeschwindigkeit noch die Empfindlichkeit gegen Detonationsschockwellen geprüft zu werden.


Remarque: Aucun essai de propagation de la détonation, ni de sensibilité au choc détonant n'est requis si l'énergie de décomposition exothermique des matières organiques est inférieure à 800 J/g.

Anmerkung: Beträgt die bei der exothermen Zerfallsreaktion freigesetzte Energie weniger als 800 J/g, so braucht weder die Detonationsgeschwindigkeit noch die Empfindlichkeit gegen Detonationsschockwellen geprüft zu werden.


Note: Aucun essai de propagation de la détonation, ni de sensibilité au choc détonant n'est requis si l'énergie de décomposition exothermique des matières organiques est inférieure à 800 J/g.

Anmerkung: Beträgt die bei der exothermen Zerfallsreaktion freigesetzte Energie weniger als 800 J/g, braucht weder die Detonationsgeschwindigkeit noch die Empfindlichkeit gegen Detonationsschockwellen geprüft zu werden.


B) Cordeaux détonants, mèches de sûreté, autres mèches et tubes de transmission de détonation

B. Sprengschnüre, Zuendschläuche, Pulverzuendschnüre und Shocktubes




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

détonant

Date index:2023-05-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)