Il était temps que le monde politique qui se veut celui des fauves consacre le cirque des dompteurs. Il était d’autant plus nécessaire de le faire que des grands noms, comme Bouglione, aux plus modestes, comme dans «La Strada», les cirques créent des liens entre les générations et les peuples.
Es wurde Zeit, dass die politische Welt, die sich so gern als die der Ungezähmten betrachtet, dem Zirkus der Dompteure seinen wahren Stellenwert einräumt. Dies war umso notwendiger, da der Zirkus, angefangen von den großen Namen wie Bouglione bis zu den bescheideneren wie in „La Strada“, Verbindungen zwischen den Generationen und den Völkern schafft.
