Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Deuxième vice-président
Deuxième vice-président du Grand Conseil
Deuxième vice-présidente
Deuxième vice-présidente du Grand Conseil
Vice-présidente de l'assemblée de la paroisse
Vice-présidente de l'association paroissiale
Vice-présidente de la Fédération des paroisses
Vice-présidente de la Fédération des paroisses
Vice-présidente de la société catholique romaine
Vice-présidente de la société catholique romaine
Vice-présidente de la société paroissiale
Vice-présidente de paroisse
Vice-présidente du Conseil synodal
Vice-présidente du Conseil synodal
Vice-présidente du Synode
Vice-présidente du Synode

Translation of "deuxième vice-présidente " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
deuxième vice-présidente | deuxième vice-président du Grand Conseil | deuxième vice-président | deuxième vice-présidente du Grand Conseil
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
zweiter Vizepräsident | zweiter Vizepräsident des Grossen Rates | zweite Vizepräsidentin des Grossen Rates | zweite Vizepräsidentin
Droit public (Droit) | Parlementarisme (Politique)
öffentliches recht - staatsrecht (Recht) | Parlamentarismus (Politik)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
vice-présidente de la Fédération des paroisses | vice-présidente du comité de la Fédération catholique romaine | vice-présidente du comité de la société catholique romaine | vice-présidente du comité des Tâches supraparoissiales | vice-présidente du Conseil de la Collectivité ecclésiastique | vice-présidente du Conseil synodal
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Co-Präsidentin des Zentralrats | Statthalterin der Kirchenratspräsidentin | Vizepräsidentin der Synode | Vizepräsidentin der Vereinigung der katholischen Kirchgemeinden | Vizepräsidentin der Vereinigung der Pfarreien | Vizepräsidentin der Verwaltungskommission | Vizepräsidentin der Zentralkommission | Vizepräsidentin des Administrationsrats | Vizepräsidentin des Kleinen Kirchenrats | Vizepräsidentin des Landeskirchenrats | Vizepräsidentin des Synodalrates | Vizepräsidentin des Verbandes der römisch-katholischen Kirchgemeinden | Vizepräsidentin des(Kantonalen Katholischen)Kirchenrats
IATE - LAW | Culture and religion
IATE - LAW | Culture and religion
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
vice-présidente de la société paroissiale | vice-présidente de l'assemblée de la commune ecclésiastique | vice-présidente de l'assemblée de la paroisse | vice-présidente de l'assemblée générale de la paroisse | vice-présidente de l'association paroissiale | vice-présidente de paroisse
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Vizekirchgemeindepräsidentin | Vizepräsidentin der Kapellgemeinde | Vizepräsidentin der Kirchenpflege | Vizepräsidentin der Kirchgemeinde | Vizepräsidentin der Kirchgemeindeversammlung | Vizepräsidentin des Kirchenrates | Vizepräsidentin des Kirchenverwaltungsrates | Vizepräsidentin des Pfarreirates
IATE - LAW | Culture and religion
IATE - LAW | Culture and religion
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
vice-présidente de la Fédération des paroisses | vice-présidente de la société catholique romaine | vice-présidente de l'Assemblée de la Collectivité ecclésiastique cantonale | vice-présidente de l'assemblée des délégués des Tâches supraparoissiales | vice-présidente du comité de la Fédération catholique romaine | vice-présidente du Synode
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Co-Präsidentin des Zentralrats | Sekretärin der Synode | Vizepräsidentin der Synode | Vizepräsidentin der Vereinigung der katholischen Kirchgemeinden | Vizepräsidentin der Vereinigung der Pfarreien | Vizepräsidentin des Corpus catholicum | Vizepräsidentin des Grossen Kirchenrats | Vizepräsidentin des Kantonalen Katholischen Kirchenrats | Vizepräsidentin des Katholischen Kollegiums | Vizepräsidentin des Landeskirchenrats | Vizepräsidentin des Verbandes der römisch-katholischen Kirchgemeinden
IATE - LAW | Culture and religion
IATE - LAW | Culture and religion
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
vice-présidente du Synode (1) | vice-présidente de l'assemblée des délégués des Tâches supraparoissiales (2) | vice-présidente de la société catholique romaine (3) | vice-présidente de l'Assemblée de la Collectivité ecclésiastique cantonale (4) | vice-présidente du comité de la Fédération catholique romaine (5) | vice-présidente de la Fédération des paroisses (6)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Vizepräsidentin der Synode (1) | Sekretärin der Synode (2) | Vizepräsidentin des Landeskirchenrats (3) | Vizepräsidentin des Verbandes der römisch-katholischen Kirchgemeinden (4) | Vizepräsidentin des Grossen Kirchenrats (5) | Vizepräsidentin des Kantonalen Katholischen Kirchenrats (6) | Vizepräsidentin der Vereinigung der katholischen Kirchgemeinden (7) | Vizepräsidentin der Vereinigung der Pfarreien (8) | Co-Präsidentin des Zentralrats (9) | Vizepräsidentin des Katholischen Kollegiums (10) | Vizepräsidentin des Corpus Catholicum (11)
Droit public (Droit) | Droit ecclésiastique et canonique (Droit) | Instituts - offices (Religion et philosophie)
öffentliches recht - staatsrecht (Recht) | Kirchenrecht (Recht) | Institute - ämter - gotteshäuser (Religion - philosophie)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
vice-présidente du Conseil synodal (1) | vice-présidente du comité des Tâches supraparoissiales (2) | vice-présidente du comité de la société catholique romaine (3) | vice-présidente du Conseil de la Collectivité ecclésiastique (4) | vice-présidente du comité de la Fédération catholique romaine (5) | vice-présidente de la Fédération des paroisses (6)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Vizepräsidentin des Synodalrates (1) | Vizepräsidentin des (Kantonalen Katholischen) Kirchenrats (2) | Statthalterin der Kirchenratspräsidentin (3) | Vizepräsidentin der Zentralkommission (4) | Vizepräsidentin des Landeskirchenrats (5) | Vizepräsidentin des Verbandes der römisch-katholischen Kirchgemeinden (6) | Vizepräsidentin des Kleinen Kirchenrats (7) | Vizepräsidentin der Vereinigung der katholischen Kirchgemeinden (8) | Vizepräsidentin der Vereinigung der Pfarreien (9) | Vizepräsidentin der Synode (10) | Co-Präsidentin des Zentralrats (11) | Vizepräsidentin des Administrationsrats (12) | Vizepräsidentin der katholischen Verwaltungskommission (13)
Droit public (Droit) | Droit ecclésiastique et canonique (Droit) | Instituts - offices (Religion et philosophie) | Professions (Religion et philosophie)
öffentliches recht - staatsrecht (Recht) | Kirchenrecht (Recht) | Institute - ämter - gotteshäuser (Religion - philosophie) | Berufe (Religion - philosophie)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La commission des pétitions s'est constituée le 17 juillet 2014: M Cecilia Wikström a été élue présidente, M Rosa Estaràs Ferragut a été élue première vice-présidente, M Roberta Metsola deuxième vice-présidente, M Marlene Mizzi troisième vice-présidente et M. Pál Csáky quatrième vice-président.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]
Der Petitionsausschuss konstituierte sich am 17. Juli 2014. Frau Cecilia Wikström wurde zu seiner Vorsitzenden gewählt, Frau Rosa Estaràs Ferragut zur 1. stellvertretenden Vorsitzenden, Frau Roberta Metsola zur 2. stellvertretenden Vorsitzenden, Frau Marlene Mizzi zur 3. stellvertretenden Vorsitzenden und Herr Pál Csáky zum 4. stellvertretenden Vorsitzenden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-20]
Mme Elena SALGADO Deuxième vice-présidente du gouvernement et ministre de l'économie et des finances
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-16]
Elena SALGADO Zweite stellvertretende Ministerpräsidentin und Ministerin für Wirtschaft und Finanzen
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-16]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-16]
(femmes occupent les fonctions de présidente, première et deuxième vice-présidente).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]
(Frauen üben Funktionen wie Vorsitzende, 1. und 2. stellvertretende Vorsitzende aus).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]
– vu le deuxième jugement de Mikhaïl Khodorkovski et Platon Lebedev du 30 décembre 2010 à l'issue du deuxième procès sur les avoirs de Ioukos, et les multiples déclarations de Catherine Ashton, vice-présidente/haute représentante, de Jerzy Buzek, président du Parlement européen, et de José Manuel Barroso, président de la Commission européenne,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]
– unter Hinweis auf die zweite Verurteilung von Michail Chodorkowski und Platon Lebedew vom 27. Dezember 2010 im zweiten Prozess um die Vermögenswerte von Jukos sowie auf die zahlreichen Erklärungen der Hohen Vertreterin/Vizepräsidentin der Kommission, Catherine Ashton, des Präsidenten des Europäischen Parlaments, Jerzy Buzek, und des Präsidenten der Kommission, José Manuel Barroso,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-14]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mme Magdalena Álvarez Arza, la vice-présidente de la BEI, et M. Antonio González Marín, le président de l’ADIF (Administración de infraestructuras ferroviarias), ont signé ce jour à Madrid la deuxième tranche d’un prêt pour un montant de 200 millions d’EUR.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-13]
Heute unterzeichneten EIB-Vizepräsidentin Magdalena Álvarez Arza und der Vorsitzende der ADIF Antonio González Marín eine zweite Darlehenstranche über 200 Mio EUR.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-13]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-13]
La vice-présidente Loyola DE PALACIO a également présenté le deuxième rapport de la Commission sur l'étalonnage en ce qui concerne la mise en œuvre du marché intérieur de l'électricité et du gaz pour la période 2002.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-03]
Vizepräsidentin Loyola DE PALACIO erläuterte ferner den zweiten Benchmarking-Bericht über die Verwirklichung des Elektrizitäts- und Erdgasbinnenmarkts, der sich auf das Jahr 2002 bezieht.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-03]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-03]
J’en viens au deuxième thème : je ne souhaite pas intervenir ici en qualité de rapporteur, mais en tant que membre de la commission, et faire quelques observations, notamment, Madame la Vice-Présidente, sur votre bagage pour Barcelone.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]
Damit bin ich beim zweiten Thema: Dazu möchte ich nicht als Berichterstatter, sondern als Mitglied des Ausschusses einige Bemerkungen machen, und zwar, Frau Vizepräsidentin, zunächst in Ihr Reisegepäck nach Barcelona.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-11]
Ont participé au vote les députés van Dijk, présidente; van Lancker, première vice-présidente; Bennasar Tous, deuxième vice-présidente; Sornosa Martínez, rapporteur pour avis; Eriksson, Gröner, Keppelhoff-Wiechert (suppléant Mme Glase), Kokkola, Larive, Lulling, Mann Thomas (suppléant M. Menrad), Mohamed Ali, Read et Waddington.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-11]
An der Abstimmung beteiligten sich: die Abgeordneten van Dijk, Vorsitzende; van Lancker, stellvertretende Vorsizende; Bennasar Tous, zweite stellvertretende Vorsitzende; Sornosa Martinez, Verfasserin der Stellungnahme; Eriksson, Gröner, Keppelhoff-Wiechert (in Vertretung d. Abg. Glase), Kokkola, Larive, Lulling, Thomas Mann (in Vertretung d. Abg. Menrad), Mohamed Ali, Read und Waddington.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-02-11]
Une convention de financement a été signée, le 31 janvier 1995, entre le vice-président de la Commission européenne, M. Manuel Marin, et l'ambassadrice de Singapour auprès de l'UE, Mme Mary Seet-Cheng, présidente du comité de l'ANASE à Bruxelles, en ce qui concerne la mise en oeuvre de la deuxième phase du programme "COGEN" CE-ANASE.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-01-30]
Am 31. Januar 1995 wurde zwischen der Europäischen Union und dem ASEAN vom Vizepräsidenten der Europäischen Kommission, Manuel Marin, und der Botschafterin von Singapur, Mary Seet-Cheng, als Vorsitzender des Brüsseler Ausschusses des ASEAN, ein Finanzierungsabkommen für die zweite Phase des EG-ASEAN-COGEN-PROGRAMMS unterzeichnet.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-01-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-01-30]


Others have searched : deuxième vice-président    deuxième vice-président du grand conseil    deuxième vice-présidente    deuxième vice-présidente du grand conseil    vice-présidente de l'assemblée de la paroisse    vice-présidente de l'association paroissiale    vice-présidente de la société paroissiale    vice-présidente de paroisse    vice-présidente du conseil synodal    vice-présidente du synode    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

deuxième vice-présidente

Date index:2023-03-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)