Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Besoins des cultures en eau d'irrigation
Contre-culture
Culture en serre
Culture irriguée
Culture nécessitant l'irrigation
Culture pluviale
Culture sous abri
Culture sous contrat
Culture sous irrigation
Culture sous pluie
Culture sous serre
Culture sous verre
Culture sous-jacente
Différence culturelle
Serriculture
Sous-culture
Subculture
Superficie sous contrat d'irrigation

Translation of "culture sous irrigation " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
culture irriguée [ culture pluviale | culture sous irrigation | culture sous pluie ]

bewässerte Kulturen [ vom Regen bewässerte Kulturen ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5621 exploitation de la terre agricole | BT1 système de culture | RT aménagement hydroagricole [5621] | irrigation [5621]
56 LAND- UND FORSTWIRTSCHAFT, FISCHEREI | MT 5621 Nutzung der landwirtschaftlichen Fläche | BT1 Anbausystem | RT Bewässerung [5621] | landwirtschaftlicher Wasserbau [5621]


culture sous serre [ culture en serre | culture sous abri | culture sous verre | serriculture ]

Unterglasanbau [ Anbau unter Glas | Gewächshauskultur ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5621 exploitation de la terre agricole | BT1 système de culture | RT culture maraîchère [5631] | horticulture [5631]
56 LAND- UND FORSTWIRTSCHAFT, FISCHEREI | MT 5621 Nutzung der landwirtschaftlichen Fläche | BT1 Anbausystem | RT Gartenbau [5631] | Gemüsebau [5631]


superficie sous contrat d'irrigation

Vertragsgebiet
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Humanities | Building and public works
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Humanities | Building and public works


différence culturelle [ contre-culture | sous-culture | subculture ]

kultureller Unterschied [ Gegenkultur | Subkultur ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2831 culture et religion | BT1 culture | RT adaptation sociale [2826] | enfant de migrant [2811] | groupe socio-culturel [2821] | minorité nationale [1236] | travailleur migrant [4411]
28 SOZIALE FRAGEN | MT 2831 Kultur und Religion | BT1 Kultur | RT nationale Minderheit [1236] | soziale Anpassung [2826] | soziokulturelle Gruppe [2821] | Wanderarbeitnehmer [4411] | Zuwandererkind [2811]


culture nécessitant l'irrigation

Bewaesserungsfeldfrucht
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


besoins des cultures en eau d'irrigation

Bedarf der Pflanzen an Bewässerungswasser
IATE -
IATE -


culture sous contrat

Vertragskultur
adm/droit/économie|sciences/technique agriculture art. 1
adm/droit/économie|sciences/technique agriculture art. 1


culture sous serre

Kultur im Gewächshaus
économie d'alimentation | Linguistique et littérature
Ernährungswirtschaft | Sprache und literatur


culture sous-jacente

Unterhaltskultur
Linguistique et littérature
Sprache und literatur
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le tableau I se compose de six colonnes dans lesquelles il y a lieu d'enregistrer, pour chaque culture, la superficie totale (TA), la superficie sous irrigation (IR), la superficie réservée aux cultures énergétiques (EN), la superficie utilisée pour la production de cultures OGM (GM), la quantité produite et les ventes (Q) et la valeur de la production (V).

Tabelle I enthält außerdem sechs Spalten, in die für jede Kultur die Gesamtfläche (TA), die bewässerte Fläche (IR), die für Energiepflanzen genutzte Fläche (EN), die für die Erzeugung von GVO genutzte Fläche (GM), die Produktions- und Verkaufsmenge (Q) und der Wert (V) einzutragen sind.


Pour le groupe d'information «Superficie» (A), il convient de préciser la superficie totale (TA), la superficie sous irrigation (IR), la superficie réservée aux cultures énergétiques (EN) et la superficie utilisée pour la production de cultures OGM (GM).

Für die Informationsgruppe Fläche (A) sind die Gesamtfläche (TA), die bewässerte Fläche (IR), die für Energiepflanzen genutzte Fläche (EN) und die für die Erzeugung von GVO genutzte Fläche zu erfassen.


Dans certains pays, l'importation d'"eau virtuelle", sous forme de produits agricoles dont la culture nécessite une irrigation intensive, peut être une démarche plus pratique et plus rentable pour garantir la sécurité alimentaire que de cultiver directement ces produits.

Für einige Länder wird möglicherweise die Einfuhr von 'virtuellem Wasser' in Form ihres Bedarfs an wasserintensiven Nahrungspflanzen ein praktikablerer und kostenwirksamerer Ansatz für die nationale Ernährungssicherheit sein als der Anbau dieser Nahrungspflanzen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

culture sous irrigation

Date index:2021-10-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)