Née de manifestations, au départ pacifiques, en faveur de la liberté et de la démocratie, brutalement réprimées par le régime syrien, la crise syrienne a tourné à la guerre civile, donnant lieu à une situation d'urgence humanitaire chronique qui ne cesse de s'aggraver. Elle s'est muée aujourd'hui en une complexe crise politique, sécuritaire et sociale de longue durée, dont les effets touchent directement plusieurs pays de la région (principalement le Liban, la Jordanie et l'Iraq, mais aussi la Turquie et l'Égypte).
Die Krise in Syrien hat sich aus ursprünglich friedlichen Demonstrationen für Freiheit und Demokratie, die durch das syrische Regime brutal niedergeschlagen wurden, zu einem Bürgerkrieg entwickelt. Die daraus entstandene humanitäre Notsituation hat sich kontinuierlich verschärft und mittlerweile die Dimension einer vielschichtigen und anhaltenden politischen, sicherheitspolitischen und sozialen Krise erreicht, die sich unmittelbar auf mehrere Länder in der Region - hauptsächlich Libanon, Jordanien und Irak, aber auch auf die Türkei und Ägypten - auswirkt.
