Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité paritaire des transports maritimes
Commission mixte
Commission mixte des transports maritimes
Commission mixte des télécommunications
Commission mixte maritime

Translation of "commission mixte maritime " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
commission mixte maritime

gemischter Ausschuss für den Seeverkehr
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


Comité paritaire des transports maritimes | commission mixte des transports maritimes

Paritätischer Ausschuß für den Seeverkehr
IATE - TRANSPORT | European construction
IATE - TRANSPORT | European construction


Commission mixte pour l'harmonisation des conditions de travail dans la sidérurgie | commission mixte pour l'harmonisation des conditions de travail dans l'industrie sidérurgique

Gemischter Ausschuss für die Harmonisierung der Arbeitsbedingungen in der Eisen- und Stahlindustrie
IATE - INDUSTRY | EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | European construction
IATE - INDUSTRY | EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | European construction


commission mixte

gemischte Kommission
adm/droit/économie organisation étatique art. 106/02-00510
adm/droit/économie organisation étatique art. 106/02-00510


Commission mixte des télécommunications

Gemischte Telekommunikationskommission
dénominations institutions|médias art. 106
dénominations institutions|médias art. 106


Délégation suisse à la commission mixte italo-suisse pour l'entretien de la frontière

Schweizerische Delegation in der schweizerisch-italienischen Kommission für den Unterhalt der Landesgrenze
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Droit international - droit des gens (Droit) | Politique extérieure - relations internationales (Politique)
ämter - institute (öffentliche und private verwaltung) | Internationales recht - völkerrecht (Recht) | Aussenpolitik - internationale beziehungen (Politik)


Délégation suisse à la commission mixte italo-suisse du tunnel routier sous le Grand-Saint-Bernard

Schweizerische Delegation in der gemischten schweizerisch-italienischen Kommission für den Strassentunnel unter dem Grossen St. Bernhard
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Droit international - droit des gens (Droit) | Politique extérieure - relations internationales (Politique) | Transport sur route (Transports)
ämter - institute (öffentliche und private verwaltung) | Internationales recht - völkerrecht (Recht) | Aussenpolitik - internationale beziehungen (Politik) | Landverkehr (Verkehrswesen)


Délégation suisse à la commission mixte germano-suisse de Büsingen au Rhin supérieur

Schweizerische Delegation in der gemischten schweizerisch-deutschen Kommission für Büsingen am Hochrhein
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Droit international - droit des gens (Droit) | Politique extérieure - relations internationales (Politique)
ämter - institute (öffentliche und private verwaltung) | Internationales recht - völkerrecht (Recht) | Aussenpolitik - internationale beziehungen (Politik)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Votre rapporteure pour avis estime que la commission mixte prévue à l'article 9 dudit accord devrait s'efforcer d'accorder une part équitable de l'enveloppe destinée à soutenir la politique de la pêche et la politique maritime du Mozambique au développement des populations côtières dépendantes de la pêche et à la création de petites entreprises à l'échelon local.

Die Verfasserin der Stellungnahme vertritt die Auffassung, dass sich der in Artikel 9 des Abkommens vorgesehene Gemischte Ausschuss darum bemühen sollte, dass ein angemessener Anteil des Unterstützungsfonds für die Fischerei- und Meerespolitik Mosambiks für die Förderung der von Fischerei lebenden Küstenbevölkerung und die Gründung kleiner Unternehmen vor Ort verwendet wird.


12. se félicite de la proposition de la Commission visant à octroyer une compensation financière pour les mesures axées sur le développement des institutions, la surveillance maritime, la recherche, la formation, le contrôle de la qualité et la participation du Mozambique au cours des réunions de la commission mixte et d'autres réunions internationales;

12. begrüßt den Vorschlag der Kommission, mit dem finanziellen Ausgleich Maßnahmen zur Entwicklung der Institutionen, zur Überwachung auf See, zur Forschung, Ausbildung und zur Qualitätskontrolle sowie zur Beteiligung Mosambiks an den Sitzungen des Gemeinsamen Ausschusses und anderen internationalen Treffen zu finanzieren;


Le Comité mixte a été informé de l'état d'avancement actuel de l'étude de faisabilité de la Commission sur l'amélioration du contrôle des frontières maritimes.

Der Gemischte Ausschuss wurde über den Stand der Durchführbarkeitsstudie der Kommission zur Verbesserung der Kontrollen an den Seegrenzen unterrichtet.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

commission mixte maritime

Date index:2024-02-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)